ビデオクリップ
歌詞
Oh, yeah, yeah
– ああ、そう、そう、そう、そう、そう、そう
Last night I took a walk in the snow
– 昨夜は雪の中を散歩しました
Couples holdin’ hands, places to go
– カップルholdin’手、行く場所
Seems like everyone but me is in love
– 私以外のみんなが恋をしているようです
Santa, can you hear me?
– サンタ聞こえるか?
I signed my letter that I sealed with a kiss
– 私はキスで封印した手紙に署名しました
I sent it off, and just said this
– 私はそれを送って、ちょうどこれを言った
I know exactly what I want this year
– 私は今年欲しいものを正確に知っています
Santa can you hear me?
– サンタ聞こえますか？
I want my baby, baby
– 私は私の赤ちゃん、赤ちゃんが欲しい
I want someone to love me, someone to hold
– 私は誰かが私を愛して欲しい、誰かが保持する
Maybe, maybe
– たぶん、多分
He’ll be all my own in a big red bow
– 彼は大きな赤い弓ですべて私自身になるでしょう
Santa, can you hear me?
– サンタ聞こえるか?
I have been so good this year
– 私は今年とても良いされています
And all I want is one thing
– そして、私が望むのは一つのことだけです
Tell me my true love is here
– 私の本当の愛はここにある教えてください
He’s all I want, just for me
– 彼は私のためだけに、私が望むすべてです
Underneath my Christmas tree
– 私のクリスマスツリーの下に
I’ll be waiting here
– 私はここで待っています
Santa, that’s my only wish this year
– サンタさん、今年はそれが私の唯一の願いです
Ooh, yeah, yeah, yeah
– ああ、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう
Christmas Eve, I just can’t sleep
– クリスマスイブ、私はただ眠ることができません
Would I be wrong for takin’ a peek
– 私はのぞき見をtakin’のために間違っているだろうか
‘Cause I heard that you’re coming to town
– あなたが町に来ると聞いたから
Santa, can you hear me?
– サンタ聞こえるか?
Yeah, I really hope that you’re on your way
– ええ、私は本当にあなたがあなたの方法にしていることを願っています
With something special for me in your sleigh
– あなたのそりで私のために特別な何かで
Oh, please make my wish come true
– ああ、私の願いを叶えてください
Santa, can you hear me?
– サンタ聞こえるか?
I want my baby, baby
– 私は私の赤ちゃん、赤ちゃんが欲しい
I want someone to love me, someone to hold
– 私は誰かが私を愛して欲しい、誰かが保持する
Maybe, maybe
– たぶん、多分
We’ll be all alone under the mistletoe
– 私たちはヤドリギの下で一人でいるでしょう
Santa, can you hear me?
– サンタ聞こえるか?
I have been so good this year
– 私は今年とても良いされています
And all I want is one thing
– そして、私が望むのは一つのことだけです
Tell me my true love is near
– 私の本当の愛が近い教えてください
He’s all I want, just for me
– 彼は私のためだけに、私が望むすべてです
Underneath my Christmas tree
– 私のクリスマスツリーの下に
I’ll be waiting here
– 私はここで待っています
Santa, that’s my only wish this year
– サンタさん、今年はそれが私の唯一の願いです
I hope my letter reaches you in time, oh, yeah
– 私は私の手紙が時間内にあなたに届くことを願っています、ああ、ええ
Bring me love, I can call all mine, oh, yeah
– 私に愛を持って、私はすべての私のものを呼び出すことができます、ああ、ええ
‘Cause I have been so good this year, oh oh
– ‘Cause I have been so good than year,oh oh
Can’t be alone under the mistletoe
– ヤドリギの下で一人でいることはできません
He’s all I want in a big red bow
– 彼は私が大きな赤い弓で欲しいすべてです
Santa, can you hear me?
– サンタ聞こえるか?
I have been so good this year
– 私は今年とても良いされています
And all I want is one thing
– そして、私が望むのは一つのことだけです
Tell me my true love is near
– 私の本当の愛が近い教えてください
He’s all I want, just for me
– 彼は私のためだけに、私が望むすべてです
Underneath my Christmas tree
– 私のクリスマスツリーの下に
I’ll be waiting here
– 私はここで待っています
Santa, that’s my only wish this year
– サンタさん、今年はそれが私の唯一の願いです
Oh, Santa, can you hear me?
– サンタ聞こえるか?
Oh, Santa
– サンタさん
Well, he’s all I want, just for me
– まあ、彼は私のためだけに、私が望むすべてです
Underneath my Christmas tree
– 私のクリスマスツリーの下に
I’ll be waiting here
– 私はここで待っています
Santa, that’s my only wish this year
– サンタさん、今年はそれが私の唯一の願いです
Santa, that’s my only wish this year
– サンタさん、今年はそれが私の唯一の願いです
