ビデオクリップ
歌詞
I don’t wanna be at this party anymore
– 私はもうこのパーティーになりたくない
I don’t think your jokes sound funny anymore
– 私はあなたのジョークはもう面白い音とは思わない
All these shoes I can’t dance in, what for?
– 私が踊ることができないこれらの靴はすべて、何のために？
I’ma let this out barefoot on the floor
– 私は床の上に裸足でこれを出してみましょう
And they’re gonna say I should probably up the meds
– そして、彼らは私がおそらくクスリをアップする必要があると言うつもりだ
That some things should’ve stayed in my head
– いくつかのものは私の頭の中に滞在している必要があります
I’m tired of playin’ pretend
– 私はplayin’ふりにうんざりしています
Stop driving, it’s a dead end
– 運転をやめて、それは行き止まりです
We’re livin’ in a ghost world
– 私たちは幽霊の世界で生きています
We’re livin’ in a past life
– 私たちは、過去の生活の中でlivin’しています
If everything could stay the same
– すべてが同じままであれば
Wouldn’t it be nice?
– それは素敵ではないでしょうか？
But you know me, you know me, I
– しかし、あなたは私を知っている、あなたは私を知っている、私
Always know just when to leave
– いつ出発するかを常に知っている
When the night is past its peak
– 夜がピークを過ぎているとき
And I hope you find some peace
– そして、私はあなたがいくつかの平和を見つけることを願って
Godspeed
– ゴッドスピード
Godspeed
– ゴッドスピード
Godspeed
– ゴッドスピード
Godspeed
– ゴッドスピード
Peace is so elusive, joy is so elusive
– 平和はとてもとらえどころのない、喜びはとてもとらえどころのない
Kisses from my muses, truces for the bruises
– 私のミューズからのキス、打撲傷のためのtruces
I got real-life angels, got me when I lose it
– 私は現実の天使を得た、私はそれを失うときに私を得た
If I gotta burn a bridge, they’ll help me light the fuses
– 私は橋を燃やさなければならない場合、彼らは私がヒューズを点灯するのに役立ちます
Sometimes, I just lose it, thoughts can be abusive
– 時には、私はそれを失うだけで、思考は虐待することができます
Times where I lose sight of love, the real reason I do this
– 私は愛を見失う時代、私はこれを行う本当の理由
Fifteen since I do this, twenty-six, I choose this
– 私はこれを行うので、十五、二十から六、私はこれを選択します
We’re livin’ in a ghost world (Ghost world)
– 私たちは幽霊の世界で生きている（幽霊の世界）
We’re livin’ in a past life (Past life)
– 私たちは過去の生活の中で生きている（過去の人生）
If everything could stay the same
– すべてが同じままであれば
Wouldn’t it be nice?
– それは素敵ではないでしょうか？
But you know me, you know me, I (You know I always know, yeah)
– しかし、あなたは私を知っている、あなたは私を知っている、私は（あなたは私がいつも知っている知っている、ええ）
Always know just when to leave
– いつ出発するかを常に知っている
When the night is past its peak (When the night, mm)
– 夜がピークを過ぎているとき（夜、mm）
And I hope you find some peace
– そして、私はあなたがいくつかの平和を見つけることを願って
Godspeed (Yeah, yeah, ooh)
– ゴッドスピード（ええ、ええ、ああ）
Godspeed (Ooh)
– ゴッドスピード（Oh）
Godspeed (Ooh)
– ゴッドスピード（Oh）
Godspeed (Ooh)
– ゴッドスピード（Oh）
I let you go, and I feel more like me
– 私はあなたを手放す、と私はより多くの私のように感じる
I wish you well, but far away from me
– 私はあなたをよく願っていますが、私から遠く離れています
Godspeed
– ゴッドスピード
Godspeed
– ゴッドスピード
