ビデオクリップ
歌詞
The first Noel the angel did say
– 天使が言った最初のノエル
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
– 彼らが横たわっているように、フィールド内の特定の貧しい羊飼いにあった
In fields where they lay keeping their sheep
– 彼らが羊を飼っている畑で
On a cold winter’s night that was so deep
– とても深かった寒い冬の夜に
Noel, Noel, Noel, Noel
– ノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエル
Born is the King of Israel!
– 生まれたのはイスラエルの王です！
They looked up and saw a star
– 彼らは見上げて星を見ました
Shining in the East beyond them far
– それらをはるかに超えて東に輝く
And to the earth it gave great light
– そして、地球にそれは偉大な光を与えた
And so it continued both day and night
– そして、それは昼と夜の両方を続けました
Noel, Noel, Noel, Noel
– ノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエル
Born is the King of Israel!
– 生まれたのはイスラエルの王です！
Then let us all with one accord
– そして、一つの合意で私たちのすべてをしてみましょう
Sing praises to our heavenly Lord
– 私たちの天の主に賛美を歌います
That hath made Heaven and earth of nought
– それは無価値の天と地を作ったのですか
And with His blood mankind hath bought
– そして、彼の血で人類が買ったのかれら
Noel, Noel, Noel, Noel
– ノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエル
Born is the King of Israel!
– 生まれたのはイスラエルの王です！
Noel, Noel, Noel, Noel
– ノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエルノエル
Born is the King
– 生まれたのは王です
Born is the King
– 生まれたのは王です
Born is the King of Israel!
– 生まれたのはイスラエルの王です！
