Dolly Parton – If You Hadn’t Been There 英語 歌詞 & 日本語 翻訳

ビデオクリップ

歌詞

If you hadn’t been there
– あなたがそこにいなかったら
Where would I be?
– 私はどこにいますか?
Without your trust
– あなたの信頼なし
Love and belief
– 愛と信念
The up’s and down’s
– アップとダウンの
We’ve always shared
– 私たちはいつも共有してきました
And I wouldn’t be here
– そして、私はここにいないだろう
If you hadn’t been there
– あなたがそこにいなかったら

If you hadn’t been you
– あなたがされていなかった場合
Well, who would I be?
– まあ、私は誰になりますか?
You always see the best in me
– あなたはいつも私の中で最高を参照してください
Your loving arms have cradled me
– あなたの愛情のある腕は私を抱きしめています
You held me close, and I believe
– あなたは近くに私を開催し、私は信じています

I wouldn’t be here
– 私はここにいないだろう
If you hadn’t been there
– あなたがそこにいなかったら
Holding my hand
– 私の手を握って
Showing you care
– あなたのケアを示す
You made me dream
– あなたは私を夢にさせました
More than I dared
– 私があえてした以上のもの
And I wouldn’t be here
– そして、私はここにいないだろう
If you hadn’t been there
– あなたがそこにいなかったら

Oh, you are my rock (Mm)
– ああ、あなたは私の岩です(Mm)
A soft place to land
– 土地への柔らかい場所
My wings, my confidence
– 私の翼、私の自信
You understand
– あなたは理解しています
You’re willingness
– あなたは意欲です
Beyond compare
– 比較を超えて
No, I wouldn’t be here
– いいえ、私はここにいないでしょう
If you hadn’t been there
– あなたがそこにいなかったら

I wouldn’t be here
– 私はここにいないだろう
If you hadn’t been there
– あなたがそこにいなかったら
Pushing me on
– 私を押して
When I was scared
– 私が怖がっていたとき
I thank God and you (Thank God and you)
– 私は神とあなたに感謝します(神とあなたに感謝します)
Oh, for your loving care
– ああ、あなたの愛情のあるケアのために
And for giving me love
– そして私に愛を与えるために
With more to spare
– より多くの余裕を持って
You made me climb
– あなたは私を登らせました
And top the stairs
– そして階段の上に
I wouldn’t be here
– 私はここにいないだろう
I wouldn’t be here
– 私はここにいないだろう
If you hadn’t been there
– あなたがそこにいなかったら

I wouldn’t be here
– 私はここにいないだろう
I wouldn’t be here
– 私はここにいないだろう
If you hadn’t been there
– あなたがそこにいなかったら
Oh I wouldn’t be here
– ああ、私はここにいないだろう
If you hadn’t been there
– あなたがそこにいなかったら
Mmm
– Mmm


Dolly Parton

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: