ビデオクリップ
歌詞
You better run and hide, baby, I know where you were last night
– あなたはより良い実行し、非表示に、赤ちゃんは、私はあなたが最後の夜だった場所を知っている
So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise
– だから私はあなたの楽園に空をlightin’、settin’火をアップしています
You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi
– あなたはノーを持っていない、あなたはノーを持っていない、あなたはアリバイを持っていない
You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi
– あなたはノーを持っていない、あなたはノーを持っていない、あなたはアリバイを持っていない
You better run and hide, baby, I know where you were last night
– あなたはより良い実行し、非表示に、赤ちゃんは、私はあなたが最後の夜だった場所を知っている
So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise
– だから私はあなたの楽園に空をlightin’、settin’火をアップしています
You better run and hide, baby, I know where you were last night
– あなたはより良い実行し、非表示に、赤ちゃんは、私はあなたが最後の夜だった場所を知っている
So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise
– だから私はあなたの楽園に空をlightin’、settin’火をアップしています
You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi
– あなたはノーを持っていない、あなたはノーを持っていない、あなたはアリバイを持っていない
You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi
– あなたはノーを持っていない、あなたはノーを持っていない、あなたはアリバイを持っていない
Gotta say I’m sorry and that liquor made me
– お奨めは、私は申し訳ありませんと言って、その酒は私を作った
Your mama never tell you how to treat a lady?
– あなたのママは女性を治療する方法を教えてくれませんか?
By this time tomorrow, you gon’ really hate me
– 明日のこの時までに、あなたは本当に私を憎んでいます
Bet you wish you never played me
– あなたが私を演じたことがないことを願って賭けてください
You took her in our bed, you got no respect
– あなたは私たちのベッドで彼女を取った、あなたは尊敬を得ていない
What did you expect? Now I burned this house down
– あなたは何を期待しましたか? 今、私はこの家を燃やしました
To the left, I’m on to the next
– 左に、私は次のにしています
I’ma get my sweet revenge
– 私は私の甘い復讐を得る
Tell me, how do you lie so easily?
– 教えてください、どうしてそんなに簡単に嘘をつくのですか?
You’ve been messin’ with her, don’t mess with me
– あなたは彼女とメッシンしてきた、私を台無しにしないでください
Tell me, how do you lie so easily?
– 教えてください、どうしてそんなに簡単に嘘をつくのですか?
You’ve been messin’ with her, don’t mess with me
– あなたは彼女とメッシンしてきた、私を台無しにしないでください
You better run and hide, baby, I know where you were last night
– あなたはより良い実行し、非表示に、赤ちゃんは、私はあなたが最後の夜だった場所を知っている
So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise
– だから私はあなたの楽園に空をlightin’、settin’火をアップしています
You better run and hide, baby, I know where you were last night
– あなたはより良い実行し、非表示に、赤ちゃんは、私はあなたが最後の夜だった場所を知っている
So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise
– だから私はあなたの楽園に空をlightin’、settin’火をアップしています
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (You ain’t got no,you ain’t got no,you ain’t got no alibi)
You got no alibi
– あなたはアリバイを持っていません
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (You ain’t got no,you ain’t got no,you ain’t got no alibi)
No, no
– いや、いや、いや、いや、いや
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi) mm-mm
– (You ain’t got no,you ain’t got no,you ain’t got no alibi)mm-mm
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (You ain’t got no,you ain’t got no,you ain’t got no alibi)
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
– Oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (You ain’t got no,you ain’t got no,you ain’t got no alibi)
You got no alibi
– あなたはアリバイを持っていません
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (You ain’t got no,you ain’t got no,you ain’t got no alibi)
Oh, no
– ああ…いや…。
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (You ain’t got no,you ain’t got no,you ain’t got no alibi)
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (You ain’t got no,you ain’t got no,you ain’t got no alibi)
You ain’t got no alibi
– あなたはアリバイを持っていない