ビデオクリップ
歌詞
Han, le H batard
– ハン、ろくでなし
J’veux 0 autotune hein
– 私は0autotuneハァッしたいです
Écoute écoute écoute !
– 聞いて聞いて聞いて！
Batard le rap a pas d’parti politique
– ろくでなしラップには政党がありません
Nique la gauche, la droite et les LGBT
– 左と右とLGBTをファック
Ma carrière pas très longue, comme Dragon Ball GT
– ドラゴンボールGTのような私の非常に長いキャリアではありません
Les porcs qui m’interview mais j’sais pas où j’étais
– 私にインタビューする豚が、私は私がどこにいたのかわからない
J’te fous trop la haine
– 私はあまりにも多くのあなたを憎みます
On dirait Bardella
– バルデラのように見えます
Paname me rend trop fou
– パニックは私を夢中にさせすぎています
Faut que j’me barre de là
– 私はそこから出なければならない
Fils de pute dans ma tête
– 私の頭の中で雌犬の息子
Un très gros bordel à 4h20 du matin
– 朝の4:20に非常に大きな混乱
J’veux être au bord de l’eau
– 私は水のそばにいたい
J’l’es contamine comme un pangolin
– 私はセンザンコウのようにあなたを汚染しています
Leur talent tout petit comme une graine de lin
– 彼らの才能は亜麻仁と同じくらい小さいです
J’ai fumé de la verte
– 私は緑を吸った
J’voyais tout en violet
– 私は紫色ですべてを見ることができました
On dirait j’étais noyé dans un verre de lean
– 私はリーンのガラスに溺れていたように見えます
J’te la mets dans le cul
– 私はそれをあなたのお尻に入れます
Peu importe ta couleur
– あなたがどんな色であるかは関係ありません
Les rappeurs parlent de Pac
– ラッパーはPacについて話します
Ils connaissent pas Kool Herc
– 彼らはクールハークを知らない
J’suis toujours en retard
– 私はいつも遅れています
Mais pour le cash à l’heure
– しかし、時間通りに現金のために
Mes rimes plutôt fire
– 私の韻はむしろ火
Donc j’dégage d’la chaleur
– だから私は熱を放つ
T’es…
– あなたは……
Une
– A
Pute
– 売春婦
Je lis dans tes yeux
– 私はあなたの目で読んだ
J’ai fumé un gramme
– 私はグラムを吸った
Donc je marche comme un vieux
– だから私は老人のように歩く
Toi t’es une poukave, le cache pas je le vois
– あなたはpoukaveです、それを隠さないでください私はそれを見ることができます
J’ai vidé un verre donc j’ai perdu ma voix
– 私はガラスを排水したので、私は私の声を失った
Et puis j’m’épuise
– そして、私は疲れています
Tellement je prie
– そんなに私は祈る
De trop d’haine
– あまりにも多くの憎しみから
Mon cœur est rempli
– 私の心は満たされています
M’entend-il ?
– 彼は私を聞くことができますか？
Et a-t-il compris
– そして彼は理解しましたか
J’t’en prie
– お願いします。
J’paye prix
– 私は価格を支払う
J’rends c’que j’ai pris
– 私は私が取ったものを実現します
Très peu; d’gens à qui parler
– 非常に少数;に話をする人
Donc j’parle à des esprits
– だから私はスピリッツと話している
Et très peu de notifs
– そして、非常に少数のnotives
J’me demande il reste qui
– 私は誰が残っているのだろうか
Donc moi je panique
– だから私はおかしくなっています
On m’dit calme toi, fume, respire
– 彼らは私に落ち着いて、煙を吸って、呼吸すると言います
J’ai rien, peu d’argent
– 私は何も、少しお金を持っていません
Et j’ai même plus de… réspi
– そして、私はさらに多くを持っています。.. 夢
Oh non ! Oh non ! Oh non ! Oh non !
– ああいや！ ああいや！ ああいや！ ああいや！
Comment ? Comment ? Comment ? Comment ?
– また来る? また来る? また来る? また来る?
Batard j’ai plus rien à manger dans l’frigo
– ろくでなし私は冷蔵庫で食べるために残って何もありません
Donc like, partage, et puis commente
– だから、のように、共有し、その後、コメント
Qu’on monte, qu’on monte
– 上に行こう、上に行こう
Qu’on monte, qu’on monte
– 上に行こう、上に行こう
Moi et mes gars
– 私と私の男
Là j’finis l’mégot
– そこに私はお尻を終えます
J’tue la prod y’a même pas de kick;
– 私はprodを殺しているキックさえありません;
YZ, 4 et demi
– YZ、4年半
J’l’allume et j’mets même pas 2 kicks
– 私はそれをオンにし、私も2キックを置くことはありません
Dans la feuille j’mets 0.8
– シートに私は0.8を入れました
Yeux rouges toi tu crois que je pleure
– 赤い目あなたは私が泣いていると思う
24 ans j’avoue j’ai peur
– 24歳私は怖いと認めます
Quand j’vois que j’kick
– 私が蹴っているのを見ると
Mais peu d’ampleur
– しかし、少しスケール
Batard le rap a pas d’parti politique
– ろくでなしラップには政党がありません
Nique la gauche, la droite et les LGBT
– 左と右とLGBTをファック
Ma carrière pas très longue, comme Dragon Ball GT
– ドラゴンボールGTのような私の非常に長いキャリアではありません
Les porcs qui m’interview mais j’sais pas où j’étais
– 私にインタビューする豚が、私は私がどこにいたのかわからない
J’te fous trop la haine
– 私はあまりにも多くのあなたを憎みます
On dirait Bardella
– バルデラのように見えます
Paname me rend trop fou
– パニックは私を夢中にさせすぎています
Faut que j’me barre de là
– 私はそこから出なければならない
Fils de pute dans ma tête
– 私の頭の中で雌犬の息子
Un très gros bordel à 4h20 du matin
– 朝の4:20に非常に大きな混乱
J’veux être au bord de l’eau
– 私は水のそばにいたい
J’l’es contamine comme un pangolin
– 私はセンザンコウのようにあなたを汚染しています
Leur talent tout petit comme une graine de lin
– 彼らの才能は亜麻仁と同じくらい小さいです
J’ai fumé de la verte
– 私は緑を吸った
J’voyais tout en violet
– 私は紫色ですべてを見ることができました
On dirait j’étais noyé dans un verre de lean
– 私はリーンのガラスに溺れていたように見えます
J’te la mets dans le cul
– 私はそれをあなたのお尻に入れます
Peu importe ta couleur
– あなたがどんな色であるかは関係ありません
Les rappeurs parlent de Pac
– ラッパーはPacについて話します
Ils connaissent pas Kool Herc
– 彼らはクールハークを知らない
J’suis toujours en retard
– 私はいつも遅れています
Mais pour le cash à l’heure
– しかし、時間通りに現金のために
Mes rimes plutôt fire
– 私の韻はむしろ火
Donc j’dégage d’la chaleur
– だから私は熱を放つ
