ビデオクリップ
歌詞
Justin Bieber’s, Pop star Justin Bieber, denied he fathered a child
– ジャスティンビーバーの,ポップスタージャスティンビーバー,彼が子供を父親にしたことを否定した
There’s a lot of good that comes with celebrity, you know that (ya)
– 有名人にはたくさんの良いものがあります、あなたはそれを知っています（ya）
There is also a pretty white hot spotlight (of course)
– かなり白いホットスポットライトもあります（もちろん）
And you’ve found yourself under it recently (ya)
– そして、あなたは最近、その下に自分自身を発見しました（ya）
Some headlines
– いくつかの見出し
(Set the record straight, none of it is true)
– （レコードをまっすぐに設定し、どれも真ではありません）
Do you know this woman?
– あなたはこの女性を知っていますか？
(Never met the woman)
– （女性に会ったことがない）
No (so)
– いいえ（そう）
Alright well, obviously this is what comes along with, uh
– さてさて、明らかにこれは、ええと一緒に来るものです
(Exactly)
– （正確に）
Life in the fast lane as they say
– 彼らが言うように速い車線での生活
She says she met me on a tour
– 彼女はツアーで私に会ったと言います
She keeps knocking on my door
– 彼女は私のドアをノックし続けます
She won’t leave me, leave me alone
– 彼女は私を離れることはありません、私を放っておいてください
This girl she wouldn’t stop, almost had to call the cops
– 彼女は停止しないだろうこの女の子は、ほとんど警官を呼び出す必要がありました
She was scheming, ooh, she was wrong
– 彼女は陰謀を企んでいた、ああ、彼女は間違っていた
‘Cause she wanted all my attention, hey
– 不たすべての私は、こんにちは
And she was dragging my name through the dirt, no
– そして彼女は汚れを通して私の名前をドラッグしていた、いいえ
She was dying for my affection
– 彼女は私の愛情のために死んでいた
But she got mad ’cause I didn’t give it to her
– しかし、彼女は怒った’原因私は彼女にそれを与えていない
I’m talking to you
– 私はあなたに話している
Maria, why you wanna do me like that?
– マリアなぜそんなことをしたいの?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– それは私の赤ちゃんではない、いいえ、それは私の女の子ではない
Maria, why you wanna play me like that?
– マリアなぜそんな風に私を演じたいの?
She ain’t my baby, no, she ain’t my girl
– 彼女は私の赤ちゃんではない、いいえ、彼女は私の女の子ではない
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– 彼女は話しているので、彼女は終了する必要があります
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– ‘Cause I never hit it,all I know she’s not mine
That ain’t my baby (that’s not my baby), that ain’t my girl
– それは私の赤ちゃんではありません（それは私の赤ちゃんではありません）、それは私の女の子ではありません
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– 彼女は野生だから、彼女は何を話しているの？
Let me tell you now this girl she’s not mine
– 私は今、あなたを教えてみましょうこの女の子彼女は私のものではありません
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– 彼女は私の赤ちゃんではない、彼女は私の女の子ではない
Now she’s in the magazines, on TV, making a scene
– 今、彼女は雑誌やテレビでシーンを作っています
Oh, she’s crazy, crazy in love
– ああ、彼女は狂っている、恋に狂っている
And she’s all over the news, saying everything but the truth
– そして、彼女はすべてのニュースの上にあります,真実以外のすべてを言って
She’s faking, faking it all
– 彼女はそれをすべて偽造し、偽造しています
‘Cause she wanted all my attention, hey
– 不たすべての私は、こんにちは
And she was dragging my name through the dirt, no
– そして彼女は汚れを通して私の名前をドラッグしていた、いいえ
She was dying for my affection
– 彼女は私の愛情のために死んでいた
But she got mad ’cause I didn’t give it to her
– しかし、彼女は怒った’原因私は彼女にそれを与えていない
I’m talking to you
– 私はあなたに話している
Maria, why you wanna do me like that?
– マリアなぜそんなことをしたいの?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– それは私の赤ちゃんではない、いいえ、それは私の女の子ではない
Maria, why you wanna play me like that?
– マリアなぜそんな風に私を演じたいの?
She ain’t my baby, no, she ain’t my girl
– 彼女は私の赤ちゃんではない、いいえ、彼女は私の女の子ではない
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– 彼女は話しているので、彼女は終了する必要があります
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– ‘Cause I never hit it,all I know she’s not mine
That ain’t my baby (that’s not my baby), that ain’t my girl, no
– それは私の赤ちゃんではない（それは私の赤ちゃんではない）、それは私の女の子ではない、いいえ
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– 彼女は野生だから、彼女は何を話しているの？
Let me tell you now this girl she’s not mine
– 私は今、あなたを教えてみましょうこの女の子彼女は私のものではありません
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– 彼女は私の赤ちゃんではない、彼女は私の女の子ではない
Why are you trying, trying to lie girl
– なぜあなたは女の子を嘘をつくようにしようとしていますか
When ain’t I never met you at all
– 私はすべてであなたに会ったことがないされていないとき
Saying goodbye, but how could ya
– さよならを言って、しかし、どのようにya
You throw this, you prove this
– あなたはこれを投げ、あなたはこれを証明します
Your foolishness, seduces
– あなたの愚かさは、誘惑します
Maria, why you wanna do me like that?
– マリアなぜそんなことをしたいの?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– それは私の赤ちゃんではない、いいえ、それは私の女の子ではない
Maria, why you wanna play me like that?
– マリアなぜそんな風に私を演じたいの?
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– 彼女は私の赤ちゃんではない、彼女は私の女の子ではない
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– 彼女は話しているので、彼女は終了する必要があります
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– ‘Cause I never hit it,all I know she’s not mine
That ain’t my baby, (that’s no my baby) that ain’t my girl, no
– それは私の赤ちゃんではない（それは私の赤ちゃんではない）それは私の女の子ではない、いいえ
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– 彼女は野生だから、彼女は何を話しているの？
Let me tell you now that girl she’s not mine
– 私は今、あなたを教えてみましょうその女の子彼女は私のものではありません
She ain’t my baby (she is not my baby), she ain’t my girl, no
– 彼女は私の赤ちゃんではありません（彼女は私の赤ちゃんではありません）、彼女は私の女の子ではありません
That ain’t my baby (she ain’t my baby), that ain’t my girl
– それは私の赤ちゃんではありません（彼女は私の赤ちゃんではありません）、それは私の女の子ではありません
She ain’t my baby (she ain’t my baby), she ain’t my girl
– 彼女は私の赤ちゃんではありません（彼女は私の赤ちゃんではありません）、彼女は私の女の子ではありません
She ain’t my baby, she ain’t my girl, yeah
– 彼女は私の赤ちゃんではない、彼女は私の女の子ではない、ええ
She ain’t my baby, she’s not my girl
– 彼女は私の赤ちゃんではない、彼女は私の女の子ではない
