ビデオクリップ
歌詞
I just wanna get high with my lover
– 私はちょうど私の恋人と高くなりたい
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
– Veo una muñeca cuando miro en el espejo
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– キス、キス、ドリーを見て、私は今夜外出することができると思う
I just wanna ride, get high in the moonlight
– 私はちょうど乗りたい、月明かりの中で高くなる
I just wanna get high with my lover
– 私はちょうど私の恋人と高くなりたい
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
– Veo una muñeca cuando miro en el espejo
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– キス、キス、ドリーを見て、私は今夜外出することができると思う
I just wanna ride, get high in the moonlight
– 私はちょうど乗りたい、月明かりの中で高くなる
Forget the small talk
– 世間話を忘れる
The surface level ain’t much that I care for
– 表面レベルは、私が気にすることはあまりありません
Putting on my lip gloss
– 私の唇の光沢を置く
I saw you stare from my peripheral, yeah
– 私はあなたが私の周辺から見つめているのを見ました、ええ
Baby, it’s been a hell of a day
– 赤ちゃんは、それは一日の地獄をされています
But I know a place we can escape
– しかし、私たちが逃げることができる場所を知っています
Find out how it feels to let go of everything, be free
– すべてを手放し、自由になることがどのように感じられるかを調べてください
When you’re here with me
– あなたが私と一緒にここにいるとき
I just wanna get high with my lover
– 私はちょうど私の恋人と高くなりたい
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
– Veo una muñeca cuando miro en el espejo
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– キス、キス、ドリーを見て、私は今夜外出することができると思う
I just wanna ride, get high in the moonlight
– 私はちょうど乗りたい、月明かりの中で高くなる
I just wanna get high with my lover
– 私はちょうど私の恋人と高くなりたい
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
– Veo una muñeca cuando miro en el espejo
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– キス、キス、ドリーを見て、私は今夜外出することができると思う
I just wanna ride, get high in the moonlight
– 私はちょうど乗りたい、月明かりの中で高くなる
There’s nothing like peace of mind
– 心の平和のようなものは何もありません
And you take the time to make sure that I’m okay
– そして、あなたは私が大丈夫だことを確認するために時間がかかります
I know I can put stress on your brain
– 私はあなたの脳にストレスをかけることができることを知っています
You still love me, put no one above me
– あなたはまだ私を愛して、私の上に誰も入れていません
You always go out of your way
– あなたはいつもあなたの方法の外に行く
To show me that I’m your priority
– 私があなたの優先事項であることを私に示すために
Find out how it feels to let go of everything, be free
– すべてを手放し、自由になることがどのように感じられるかを調べてください
When you’re here with me
– あなたが私と一緒にここにいるとき
I just wanna get high with my lover
– 私はちょうど私の恋人と高くなりたい
Veo una muñeca cuando miro en el espejo (I just wanna get high with my lover)
– Veo una muñeca cuando miro en el espejo(私はちょうど私の恋人と高くなりたいです)
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– キス、キス、ドリーを見て、私は今夜外出することができると思う
I just wanna ride, get high in the moonlight
– 私はちょうど乗りたい、月明かりの中で高くなる
I just wanna get high with my lover (Get high)
– 私はちょうど私の恋人と高くなりたい(高くなる)
Veo una muñeca cuando miro en el espejo (High with my lover)
– Veo una muñeca cuando miro en el espejo(私の恋人と高い)
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– キス、キス、ドリーを見て、私は今夜外出することができると思う
I just wanna ride, get high in the moonlight
– 私はちょうど乗りたい、月明かりの中で高くなる
Get higher with you
– あなたと一緒に高くなる
Get higher and higher with you
– あなたとより高く、より高く取得します
Let’s go to the Moon
– 月に行こう
And leave behind all that
– そして、すべてのことを残します
How does it feel, here by my side getting higher and higher?
– それはどのように感じますか、ここで私の側で高くなっていますか?
Under the moonlight’s glow
– 月明かりの輝きの下で
There’s nowhere we won’t go
– 私たちが行かない場所はどこにもありません
Together go higher and higher
– 一緒に高くなり、高くなります
No-no-nowhere we won’t go
– いいえ、いいえ、どこにも行きません