ビデオクリップ
歌詞
Ayer te vi solita
– 昨日一人で見た
Esa carita bonita
– そのかわいい顔
Diablo, qué mamacita
– くそー、どのような小さなママ
Estás provocándome, aunque lo haces sin querer
– 意図せずにやっても挑発してくれてるんだよね
Ya por ti pregunté y hace más de un mes
– 私はすでに一ヶ月以上前にあなたについて尋ねました
Te dejaste con el bobo aquel
– あなたはその愚か者と一緒に残しました
Qué hijueputas ganas tengo de besarte
– 何クソ女の子います私欲しいですへkissあなた
Te vi en una foto y te imaginé sin ropa
– 私は写真であなたを見て、私は服なしであなたを想像しました
Te mentiría si no estoy loca por verte
– 私はあなたを見て狂っていなかった場合、私はあなたに嘘をつくだろう
Con ese jeancito, cómo te ves de culona
– その小さなjeancitoで、どのようにお尻のように見えますか
Qué hijueputas ganas tengo de besarte
– 何クソ女の子います私欲しいですへkissあなた
Te vi en una foto y te imaginé sin ropa
– 私は写真であなたを見て、私は服なしであなたを想像しました
Te mentiría si no estoy loco por darte
– 私はあなたを与えるために狂っていない場合、私はあなたに嘘をつくだろう
Con ese jeancito, cómo te ves de culona
– その小さなjeancitoで、どのようにお尻のように見えますか
Nos vamos de guayeteo, fumeteo, en la disco mero perreo
– 私たちはディスコmero perreoでguayeteo、fumeteoに行きます
Te pusiste mini falda pa ver si yo te gateo
– あなたは私があなたをクロールするかどうかを確認するためにミニスカートを
Un besito pa sentir ese goteo
– その滴りを感じるために少しキス
Y prende la cámara pa grabarte un video
– そして、ビデオを記録するためにカメラをオンにします
No te voy a mentir
– 私はあなたに嘘をつくつもりはない
No paro de imaginarme tu culo en tanga
– 私はひもであなたのお尻を想像し続けます
Pónteme de espalda hasta que el sol salga
– 太陽が上がるまで私の背中に私を回してください
Te ponga’ caliente y todo el cuerpo arda, arda
– I’ll get you’hot and your whole body will burn,burn歌詞の意味:私はあなたを取得します。
Te ponga’ caliente como la arena
– 私はあなたを砂のように熱くします
Y ese culito blanco el sol te lo ponga moreno
– そして、その小さな白いお尻は太陽があなたのためにそれを茶色にします
Lo tiene grandote por el entreno
– 彼はトレーニングのためにそれを大きくしています
Empiece el toque, toque, mojaita, flow sereno
– タップ、タップ、mojaita、穏やかな流れを開始します
Te ponga’ caliente como la arena
– 私はあなたを砂のように熱くします
Y ese culito blanco el sol te lo ponga moreno
– そして、その小さな白いお尻は太陽があなたのためにそれを茶色にします
Lo tiene grandote por el entreno
– 彼はトレーニングのためにそれを大きくしています
Empiece el toque, toque, mojaíta
– タッチ、タッチ、ウェットを開始します
Qué hijueputas ganas tengo de besarte
– 何クソ女の子います私欲しいですへkissあなた
Te vi en una foto y te imaginé sin ropa
– 私は写真であなたを見て、私は服なしであなたを想像しました
Te mentiría si no estoy loco por darte
– 私はあなたを与えるために狂っていない場合、私はあなたに嘘をつくだろう
Con ese jeancito, cómo te ves de culona
– その小さなjeancitoで、どのようにお尻のように見えますか
Qué hijueputas ganas tengo de besarte
– 何クソ女の子います私欲しいですへkissあなた
Te vi en una foto y te imaginé sin ropa
– 私は写真であなたを見て、私は服なしであなたを想像しました
Te mentiría si no estoy loca por verte
– 私はあなたを見て狂っていなかった場合、私はあなたに嘘をつくだろう
Con ese jeancito, cómo te ves de culona
– その小さなjeancitoで、どのようにお尻のように見えますか
Ayer te vi
– 昨日君に会ったんだ
Solita
– 自分で
Esa carita bonita
– そのかわいい顔
Diablo, qué mamacita
– くそー、どのような小さなママ
Estás provocándome, aunque lo haces sin querer
– 意図せずにやっても挑発してくれてるんだよね
Ya por ti pregunté y hace más de un mes
– 私はすでに一ヶ月以上前にあなたについて尋ねました
Te dejaste con el bobo aquel
– あなたはその愚か者と一緒に残しました
O-O-Ovy on the drums
– ドラムのO-O-Ovy
Qué hijueputas ganas tengo de besarte
– 何クソ女の子います私欲しいですへkissあなた
Te mentiría si no estoy loca por verte
– 私はあなたを見て狂っていなかった場合、私はあなたに嘘をつくだろう
Cu-cu-cu-culona
– ブーブーブーブーブーブーブーブーブーブーブー