ビデオクリップ
歌詞
1.3, 9.4, 9.3
– 1.3, 9.4, 9.3
A.L.O.N.Z.O mame
– A.L.O.N.Z.O mame
Prêt feu action E5 (E5)
– 準備ができて火の行為E5（E5）
A7 (A7) recette (recette)
– A7（A7）レシピ（レシピ）
Peusette zinc CZ (CZ)
– ピューゼット亜鉛CZ(CZ)
Pas de jet set houssbad
– ジェットセットなし
Je brûle un 500, polémique (polémique)
– 私は500を燃やしています、論争（論争）
Sur un 12 100 colérique (colérique)
– に12 100コレリック(コレリック)
Y’a les schmits dans le périmètre (périmètre)
– 周囲にはシュミットがあります（周囲）
Oh, oh qu’est ce tu as?
– ああ、ああ、あなたは何を持っていますか？
Fais pas le traitre (traître)
– 裏切り者にならないでください（裏切り者）
C’est la vie de tess mets les gants
– これは手袋の上に置かれたテスの人生です
On se croirait dans un western américain (américain)
– それはアメリカの西部（アメリカ）のように感じています
On se croirait dans un western américain (américain)
– それはアメリカの西部（アメリカ）のように感じています
Ça fait ça pour la plata évident (évident)
– それは明白なラプラタのためにそれです（明白）
On se vai-sau avant le go (avant le go)
– 私たちは行く前にあなたを参照してくださいよ（行く前に）
Dubaï, Espagne, Marrakech (Marrakech)
– ドバイ、スペイン、マラケシュ（マラケシュ）
Et deguin ne me manquera à part mère
– そして、私は母親以外の誰も見逃すことはありません
Et deguin ne me manquera à part mère
– そして、私は母親以外の誰も見逃すことはありません
Deter, deter, deter
– Dec,dec,dec,dec
Ça guette du roof top ma gueule (ma gueule)
– それは屋根の上から私の口を待って横たわっている（私の口）
A part les cojones khey tout s’achète (tout s’achète)
– 離れてcojones kheyからすべてが購入することができます（すべてが購入することができます）
Et si t’as trop la bouche tu peux tout gâcher (tout gâcher)
– そして、あなたがあまりにも多くの口を持っているなら、あなたはすべてを台無しにすることができます（すべてを台無しにする）
(Deter, ça guette du roof top ma gueule)
– （抑止、それは屋根の上から私の顔を待って横たわっています）
(A part les cojones khey tout s’achète)
– （離れてcojones kheyからすべてが購入することができます）
(Et si t’as trop la bouche tu peux tout gâcher)
– （そして、あなたがあまりにも多くの口を持っているなら、あなたはすべてを台無しにすることができます）
C’est les banlieusards
– それは通勤者です
Y’a les civ’ dans le secteur
– この分野には市民がいます
On court tellement qu’on a des pointes au cœur
– 私たちは心の中にスパイクを持っているほど走ります
C’est trop bizarre
– それはあまりにも奇妙です
Les mêmes têtes dans le viseur
– ファインダー内の同じヘッド
WAllah c’est trop bizarre les mêmes têtes dans le viseur
– ワラそれはあまりにも奇妙だファインダー内の同じ頭
A7 (A7), A4 (A4)
– A7(A7)、A4(A4)
1.3 (1.3), 9.4 (9.3)
– 1.3 (1.3), 9.4 (9.3)
Médecin (médecin), avocat
– 医師（医師）、弁護士
On n’est pas bon qu’à manier le AK
– 私たちはAKの取り扱いだけが得意ではありません
Qu’ils le veuillent ou non on sera l’élite
– 彼らがそれを好むかどうかにかかわらず、私たちはエリートになります
On a nos codes nos valeurs et nos principes
– 私達に私達のコード、私達の価値および私達の主義があります
Je vais réussir mais jamais sans mon fut
– 私は成功しますが、私のfutなしでは決してありません
Je peux mourir ou tout gâcher en deux minutes
– 私は死ぬか、二分ですべてを台無しにすることができます
Percer (percer), brasser (brasser)
– ドリル（ドリル）、ブリュー（ブリュー）
Dans l’illégal tu te fais repasser (passer)
– 違法であなたはアイロンをかけられます（パス）
Faut avancer, rectifier le tracé (tracé)
– 私たちは前進し、プロット（プロット）を修正しなければなりません
Nos mères on déjà pleuré assez (assez)
– 私たちの母親はすでに十分に泣いています（十分）
Faut s’en sortir malgré les tensions
– 緊張にもかかわらず、私たちはそれから抜け出す必要があります
Le mal t’attire jusqu’à la détention
– 悪はあなたを拘留に引き込みます
Quand y’a la BAC petit frère attention
– 弟のバカロレアがあるときは注意してください
Quand c’est le bac, c’est mention
– それがバカロレアであるとき、それは言及です
Abusé, on est là pour les traumatiser
– 虐待され、私たちは彼らを傷つけるためにここにいます
Ça filme filme du velvé
– それは撮影、ベルベットを撮影しています
On les fait baliser
– 私たちはそれらをマークアップさせます
Abusé, abusé on est là pour les traumatiser
– 虐待され、虐待された私たちは彼らを傷つけるためにここにいます
Banlieues organisées
– 組織化された郊外
Y’a que ça qui les fait baliser
– それが彼らをマークアップさせる唯一のものです
C’est les banlieusards
– それは通勤者です
Y’a les flics dans le secteur
– この地域には警官がいます
On aime pas les clochards qui hagar leur petite sœur
– 私たちは、彼らの妹をhagarお尻が好きではありません
C’est trop bizarre
– それはあまりにも奇妙です
Y a les mêmes têtes dans le viseur
– ファインダーには同じヘッドがあります
Je te jure c’est trop bizarre y a les mêmes têtes dans le viseur
– 私はそれがあまりにも奇妙だ誓うファインダーに同じ頭があります
Oui c’est les banlieusards
– はい、それは通勤者です
Banlieusards
– 通勤者
Oui c’est les banlieusards
– はい、それは通勤者です
Banlieusards
– 通勤者
On tient pas le block comme on tient une clope
– 私たちはタバコを持っているようにブロックを保持していません
Nous on tient les glock et les envieux
– 私たちはグロックと嫉妬を持っています
Si ça te shoot y’aura non lieu
– それがあなたを撃つならば、場所はありません
Le très bon baveux en banlieue
– 郊外の非常に良いずさんな人
De la clientèle, du 3in sensationnelle
– 顧客から、センセーショナルな3inから
Je n’apprécie pas les crash en bécane
– 私は自転車のクラッシュが好きではありません
Sauf si c’est la bar-
– それがバーでない限り-
File de droite je roule à 80
– 右のファイル私は80で運転しています
Je ne suis plus un gosse
– 私はもう子供ではありません
Je suis en route pour venir te chercher
– 私はあなたをピックアップするために私の方法にいます
Même si tu te cache à Saragosse
– サラゴサに隠れていても
C’est la tess chacun pour ses poches
– それは彼のポケットのためのそれぞれのテスです
Ses proches, sa sacoche
– 彼の親戚、彼のサッチェル
Dehors c’est atroce
– 外では耐え難いです
Y’a pas de justice en France
– フランスには正義はありません
Si un gosse touche un condé c’est direct le tribunal
– 子供がcondéに触れた場合、それは裁判所に直接です
Mais si le condé fume le gosse le condé prend 500 000 balles
– しかし、condéが子供を吸う場合、condéは500,000弾を取ります
Vive la tess
– ロングライブテス
La capitale, ça joue que les finales
– 首都、それはその決勝を果たしています
Et aux prochaines élections on votera Zinedine Zidane
– 次の選挙ではジネディーヌ-ジダンに投票します
C’est les banlieusards
– それは通勤者です
Y’a les schmits dans le secteur
– セクターにはシュミットがあります
On aime pas les clochards qui parlent mal aux serveurs
– 私たちはウェイターに悪い話をするお尻が好きではありません
C’est trop bizarre y’a les mêmes têtes dans le secteur
– それはあまりにも奇妙なセクターに同じ頭があります
Je te dis c’est trop bizarre y’a les mêmes têtes dans le secteur
– 私はそれがあまりにも奇妙だあなたに言っているエリアに同じ頭があります
Wesh la team soyez pas déçus (ah ouais)
– Weshチームは失望することはありません（そうそう）
Alerte les potos du tieks
– Tieksのポトスに警告してください
Sur ce son je vais pas être vulgaire
– この音で私は下品になるつもりはない
Archeum, là y’a Kerry James (respect)
– アーチウムケリージェームズ（尊敬）があります
Passons à l’essentiel (Kofs)
– のは、基本に降りてみましょう(Kofs)
J’ai rangé le 3.5.7 (shoot)
– 私は3.5.7（シュート）を片付けました
J’ai le vécu d’un 205
– 私は205の経験を持っています
Je suis pas vieux, je suis un ancien
– 私は年をとっていません、私は長老です
Reste assis, reste tranquille
– じっと座ってじっとして
Avec un album on remplit Bercy (facile)
– アルバムでは、私たちはバーシーを埋める（簡単に）
Je prends l’étoile avec Basile
– 私はバジルで星を取ります
Je fais des films avec (??)
– 私は映画を作る（？?)
Je passe par la nation en 2 2
– 私は2 2で国を通過しています
Y’a trop de radars dans la L2
– L2にはスピードカメラが多すぎます
Je p- pourtant je suis un merdeux
– 私はp-まだ私はたわごとです
J’appuie sur la gâchette pas sur R2
– 私はr2ではなくトリガーを引く
Marseille voyou bingo
– マルセイユ-ローグ-ビンゴ
Transac discret Twingo
– トゥインゴラウンジャー
España gurdo Rico
– España gurdo Rico
Gringo Netflix lingo lingo
– グリンゴNetflixのlingo lingo
Marseille voyou bingo
– マルセイユ-ローグ-ビンゴ
Transac discret Twingo
– トゥインゴラウンジャー
España gurdo Rico
– España gurdo Rico
Gringo Netflix lingo lingo
– グリンゴNetflixのlingo lingo
Chez les banlieusards
– 郊外の人々の間で
Y’a pas que des voyous des braqueurs
– それはただの凶悪犯ではなく、強盗です
On a des baveux, des docteurs
– 私たちはよだれを垂らし、医者を持っています
Regarde moi je casse tout en acteur
– 私を見て私は演技によってすべてを壊している
Banlieusards et fières monsieur le procureur
– 通勤者と誇りに思って氏検察官
On va pas se rabaisser à vous
– 私たちはあなたに自分自身を置くつもりはありません
Nos origines sont nos valeurs
– 私たちの起源は私たちの価値観です
Oui c’est les banlieusards
– はい、それは通勤者です
Banlieusards
– 通勤者
Oui c’est les banlieusards
– はい、それは通勤者です
Banlieusards
– 通勤者
(Marseille voyou bingo)
– （マルセイユ-ローグビンゴ）
(Transac discret Twingo)
– （トゥインゴ）
Oui c’est les banlieusards
– はい、それは通勤者です
(España gurdo Rico)
– （エスパーニャ-グルド-リコ）
(Gringo Netflix lingo lingo)
– （グリンゴNetflixのlingo lingo）
Banlieusards
– 通勤者
(Paris 7.5 igo)
– （パリ7.5号）
(Survet TN Clio)
– （サーベイ-トゥ-クリオ）
Oui c’est les banlieusards
– はい、それは通勤者です
(Ke-gré sse-lia bigo)
– （Ke-ありがとうsse-lia bigo）
(Narco T-Max mafieux Merco)
– （ナルコT-マックスマフィアメルコ）
