ビデオクリップ
歌詞
Scoprirai che quelli come me vivono anche senza desideri
– あなたは私のようなものも欲望なしで生きていることがわかります
Dirò i miei segreti solo a te, mi domando solo se mi credi
– 私はあなただけに私の秘密を教えてくれます、私はあなたが私を信じている場合にのみ疑問に思います
Ho fatto un po’ di soldi ‘sto weekend, quasi tutti quanti spesi ieri
– 私はいくつかのお金を作った”sto sto
Passiamo la notte in un motel, posso darti quello che mi chiedi
– 私たちは、モーテルで夜を過ごす、私はあなたが私に尋ねるものを与えることができます
È un tot che non mi do uno stop
– それは私が自分自身に停止を与えることはありませんtotです
Lo capirò nel tempo, un attimo che scendo
– 私は時間内にそれを理解するだろう、私が降りてくる瞬間
Io vivo in uno spot e non è sempre il top
– 私はコマーシャルに住んでいて、それは常にトップではありません
Sei il battito che cerco nel traffico del centro
– あなたは私がダウンタウンの交通で探しているパルスです
Ma ti giuro che mi sento uno stupido
– しかし、私は愚かな感じ誓う
A dirti all’orecchio le cose che non posso mai dire in pubblico
– あなたの耳の中であなたに伝えるために私は公の場で言うことはできません
E tutto va in fumo se io non sono lucido
– そして、私が明晰でなければ、すべてが煙の中で上がる
Ma non voglio essere il primo né l’ultimo, io sarò l’unico
– しかし、私は最初にも最後にもなりたくない、私は唯一のものになります
So che tutto può succedere
– 私は何かが起こることを知っています
Ma non so a che cosa credere
– しかし、私は何を信じるべきかわからない
Finirà tutto a puttane
– それはクソに終わるつもりです
Sarò perso per ‘ste strade
– 私は街で迷子になるでしょう
Con il male che ho da vendere
– 私が売らなければならない悪と
Dai, buttiamo via le maschere
– さあ、マスクを捨てましょう
Io non ti volevo offendere
– 私はあなたを怒らせるつもりはなかった
Ti darei pure la pelle
– 私はあなたに肌を与えるだろう
E ti ruberei le stelle
– そして、私はあなたの星を盗むだろう
Se sapessi come scendere
– 降り方を知っていたら
Sembra che fare successo renda solo più colpevole
– 成功を収めることはあなたをより有罪にするだけのようです
E ti guardano diverso come avessi un brutto demone
– そして、彼らはあなたが醜い悪魔を持っていたように異なってあなたを見
Non sai quanto lo detesto ‘sto pianeta tutto regole
– あなたは私がこの惑星をどれだけ嫌うかわからないすべてのルール
Però, nonostante questo, tu rimani un punto debole
– しかし、これにもかかわらず、あなたは弱い点のままです
Se ci danno una condanna, non saremo tra i pentiti
– かれらがわたしたちに非難を与えるならば，わたしたちは悔悟している者の中にはいないであろう。
Ci daranno una medaglia per non esserci mentiti
– 彼らは私たちに嘘をついていないためのメダルを与えるでしょう
Mentre qua la gente parla noi strappiamoci i vestiti
– 人々がここで話している間、私たちは服を引き裂きます
E scopiamo fino all’alba, dirò che ci hanno investiti
– そして、我々は夜明けまで性交、私は彼らが私たちを走ったと言うでしょう
È tardi per dirti che le cose cambiano
– 物事が変わることを伝えるには遅すぎます
So che ti sentivi instabile, le mie parole ti ingannano
– 私はあなたが不安定に感じた知っている、私の言葉はあなたを欺く
Riesco a riempire le pagine quando i pensieri mi dannano
– 考えが私を気にするとき、私はページを埋めることができます
Se piangi un mare di lacrime, faccio la fine di Dynamo
– あなたが涙の海を泣いたら、私はDnを終了します
So che tutto può succedere
– 私は何かが起こることを知っています
Ma non so a che cosa credere
– しかし、私は何を信じるべきかわからない
Finirà tutto a puttane
– それはクソに終わるつもりです
Sarò perso per ‘ste strade
– 私は街で迷子になるでしょう
Con il male che ho da vendere
– 私が売らなければならない悪と
Dai, buttiamo via le maschere
– さあ、マスクを捨てましょう
Io non ti volevo offendere
– 私はあなたを怒らせるつもりはなかった
Ti darei pure la pelle
– 私はあなたに肌を与えるだろう
E ti ruberei le stelle
– そして、私はあなたの星を盗むだろう
Se sapessi come scendere
– 降り方を知っていたら
