ビデオクリップ
歌詞
Hello, hello, tell me somethin’ that I don’t know
– こんにちは,こんにちは,いsomethin’るないわからない
This so-called game is miserable
– このいわゆるゲームは悲惨です
Like, “Hmm?” With a question mark
– のように、”うーん？”疑問符付き
Would he be good enough in the dark?
– 彼は暗闇の中で十分でしょうか？
My drip-drip cost bags-bags
– 私のドリップ-ドリップコストバッグ-バッグ
I don’t even look at no price tag
– 私もない値札を見ていない
My whip quick, cause whiplash
– 私の鞭は速く、むち打ち症を引き起こします
First time with me might be the last
– 私と一緒に初めて最後かもしれません
Camera in my face, just call me Mona LISA
– 私の顔にカメラ、ちょうど私をモナリザと呼んでください
Mean what I say, boy, I ain’t gonna tease ya
– 私が言うことを意味する、少年、私はyaをいじめるつもりはない
Blame it on the love gone wrong (Yeah, yeah)
– 間違って行って愛にそれを責める（ええ、ええ）
Get what I want, and I’m gone (Yeah, yeah)
– 私が欲しいものを取得し、私は行っている（ええ、ええ）
Ain’t coming back
– 戻ってこない
I should warn ya
– 私はyaに警告する必要があります
With a heart so cold, I give you ch-ch-chills (Ooh-ooh)
– 心がとても寒いので、私はあなたにch-ch-chillsを与えます（Oh-oh）
With a kiss so cold, from the ice that’s on my grill (Ooh-ooh)
– とても冷たいキスで、私のグリルの上にある氷から（Oh-oh）
If it ain’t for fun, I’m runnin’ for the hills
– それは楽しみのためではない場合、私は丘のためにrunnin’しています
Only want you for the thrill
– 唯一のスリルのためにあなたをしたいです
Come on fast, it won’t last
– 早く来て、それは持続しません
Boy, you need to ch-ch-chill
– 少年、あなたはch-ch-chillする必要があります
Ch-ch-chill (Chill)
– Ch-ch-chill（チル）
Come on fast, it won’t last
– 早く来て、それは持続しません
Boy, you need to ch-ch-chill
– 少年、あなたはch-ch-chillする必要があります
Slide, I don’t wanna ruin your night
– スライド、私はあなたの夜を台無しにしたくない
I’m like black ice, might lose control of your life
– 私は黒い氷のようなものだ、あなたの人生の制御を失う可能性があります
I’m the storm they warned you about, Category 4
– 私は彼らがあなたに警告した嵐です、カテゴリー4
Off the roof when you going down
– あなたがダウンして行くときに屋根をオフに
Got you wantin’ more, you better chill
– あなたはより多くのwantin’を得た、あなたはより良い寒さ
Camera in my face, just call me Mona LISA
– 私の顔にカメラ、ちょうど私をモナリザと呼んでください
Mean what I say, boy, I ain’t gonna tease ya
– 私が言うことを意味する、少年、私はyaをいじめるつもりはない
Blame it on the love gone wrong (Yeah, yeah)
– 間違って行って愛にそれを責める（ええ、ええ）
Get what I want and I’m gone (Yeah, yeah)
– 私が欲しいものを取得し、私は行っている（ええ、ええ）
Ain’t coming back
– 戻ってこない
I should warn ya
– 私はyaに警告する必要があります
With a heart so cold, I give you ch-ch-chills (Ooh-ooh)
– 心がとても寒いので、私はあなたにch-ch-chillsを与えます（Oh-oh）
With a kiss so cold, from the ice that’s on my grill (Ooh-ooh)
– とても冷たいキスで、私のグリルの上にある氷から（Oh-oh）
If it ain’t for fun, I’m runnin’ for the hills
– それは楽しみのためではない場合、私は丘のためにrunnin’しています
Only want you for the thrill
– 唯一のスリルのためにあなたをしたいです
Come on fast, it won’t last
– 早く来て、それは持続しません
Boy, you need to ch-ch-chill
– 少年、あなたはch-ch-chillする必要があります
Ch-ch-chill (Chill)
– Ch-ch-chill（チル）
Come on fast, it won’t last
– 早く来て、それは持続しません
Boy, you need to ch-ch-chill
– 少年、あなたはch-ch-chillする必要があります
Get a taste before I go (Oh, oh, oh)
– 私が行く前に味を得る（ああ、ああ、ああ）
Take a picture for the road (Oh, oh, oh)
– 道路のために写真を撮る（ああ、ああ、ああ）
Thought I gotta let you know (Oh, oh, oh, oh)
– 私はあなたに知らせなきゃと思った（ああ、ああ、ああ、ああ）
Don’t get too close
– 近づきすぎないでください
You need to ch-ch-chill
– あなたはch-ch-chillする必要があります
Ch-ch-chill (Oh, oh, oh)
– Ch-ch-chill(Oh,oh,oh)
Come on fast, it won’t last
– 早く来て、それは持続しません
Boy, you need to ch-ch-chill
– 少年、あなたはch-ch-chillする必要があります
Ch-ch-chill (Oh, oh, oh)
– Ch-ch-chill(Oh,oh,oh)
Come on fast, it won’t last
– 早く来て、それは持続しません
Boy, you need to ch-ch-chill
– 少年、あなたはch-ch-chillする必要があります
