ビデオクリップ
歌詞
Hmm, oh
– うーん、ああ
The smell of your perfume
– あなたの香水の香り
I thought I was immune
– 私は免疫があると思った
Looking around this room
– この部屋の周りを見て
Can’t help but see the traces of you
– あなたの痕跡を見るのを助けることはできません
This moment is surreal
– この瞬間はシュールです
I can’t put into words how I feel
– 私は私がどのように感じるか言葉に入れることはできません
Twin
– ツイン
Where have you been?
– どこにいたの?
Nobody knows me like you do (nobody)
– 誰もあなたのように私を知っている（誰も）
Nobody gon’ love me quite like you (nobody, yeah)
– Nobody gon’love me quite like you(nobody,yeah)
Can’t even deny it, every time I try it
– でも、私はそれをしようとするたびに、それを否定することはできません
One look in my eyes, you know I’m lying, lying
– 私の目を見て、あなたは私が嘘をついている知っている、嘘をついている
Body to body, skin to skin (I’m never gon’ love like this)
– 体から体へ、肌から肌へ（私はこのような愛を決して持っていません）
I’m never gon’ love like this again (again, yeah)
– I’m never gon’love like this again(again,yeah)
You were made for me (just for me)
– あなたは私のために作られました（私のためだけに）
Said you were made for me (only for me, yeah, yeah)
– あなたは私のために作られたと述べた（私のためだけに、ええ、ええ）
Think you were made for me, oh yeah
– あなたは私のために作られたと思う、そうそう
You were made for me
– あなたは私のために作られました
It ain’t everyday
– それは毎日ではありません
That I get in my feelings this way
– 私はこのように私の気持ちで取得すること
I knew it was rare
– 私はそれがまれであることを知っていた
‘Cause before you, I never did care
– あなたの前に、私は気にしなかったので
Don’t know what I would do
– 私が何をするかわからない
If I had to go on without you
– 私はあなたなしで上に行かなければならなかった場合
Twin
– ツイン
Where have you been?
– どこにいたの?
Nobody knows me like you do (nobody)
– 誰もあなたのように私を知っている（誰も）
Nobody gon’ love me quite like you (nobody, yeah)
– Nobody gon’love me quite like you(nobody,yeah)
Can’t even deny it, every time I try it
– でも、私はそれをしようとするたびに、それを否定することはできません
One look in my eyes, you know I’m lying, lying
– 私の目を見て、あなたは私が嘘をついている知っている、嘘をついている
Body to body, skin to skin (I’m never gon’ love like this)
– 体から体へ、肌から肌へ（私はこのような愛を決して持っていません）
I’m never gon’ love like this again (again, yeah)
– I’m never gon’love like this again(again,yeah)
You were made for me (just for me)
– あなたは私のために作られました（私のためだけに）
Said you were made for me (only for me, yeah, yeah)
– あなたは私のために作られたと述べた（私のためだけに、ええ、ええ）
Think you were made for me
– あなたは私のために作られたと思う
Oh yeah, you were made for me
– そうそう、あなたは私のために作られた
Made for me
– 私のために作られた
Made for me
– 私のために作られた
Made for me
– 私のために作られた
Just for me, hmm
– 私のためだけに、うーん
