ビデオクリップ
歌詞
Scusami (Ah-ah), se strillo ho un nodo in gola
– すみません(ああああ)、私が叫んだら私は私の喉にしこりを持っています
Portiamo il nostro [?] (Chi trova un amico)
– 私たちは私たちを持ってきます[?](誰が友人を見つける)
Non mi è rimasto niente di te (Trova un tesoro, no?)
– 私はあなたの何も残っていない(宝物を見つける、いいえ?)
Lascia, Fritu, my sh’
– Let,Fritu,m sh
Chi trova un amico trova un tesoro
– 誰が友人が宝物を見つけるのを見つけますか
Trova se stesso, elimina l’odio (Ah-ah)
– 自分自身を見つけ、憎しみを排除する(Ah-ah)
Strade incendiate, è sempre il tuo posto
– 燃える通り、それは常にあなたの場所です
Vivere sempre col fiato sul collo
– 常にあなたの首に息をして生きてください
Posso chiamarti domani
– 明日電話してもいいですか
Ostriche e vino, prima principianti (Eh, sì)
– 牡蠣とワイン、初めてのビギナー(え、はい)
Sai che abbiamo tutto nelle mani
– あなたは私たちが私たちの手の中にすべてを持って知っている
Sbagliare più volte, morire più saggi (Ancora, ancora, ancora)
– 何度か誤る、賢く死ぬ(再び、再び、再び)
Senza gli infami non sapremmo chi resta vero
– 悪名高いがなければ、我々は残っている人を知らないだろう私たちだろう
Fumo, mi giro nel letto
– 私は喫煙し、私はベッドで回します
Questa notte sudo freddo
– この夜、私は冷たい汗をかきます
Ho sciolto il mio dito dentro al posacenere
– 私は灰皿の中で私の指を溶かしました
Questo bicchiere saprà di cenere
– このガラスは灰のような味がします
Queste bugie di sentenze
– これらの判断の嘘
Auguro a tutti di avere qualcuno che dica le cose più scomode e vere (Mafia Slime)
– 私は誰もが最も不快で本当のことを言う誰かを持っていることを願っています(マフィアスライム)
Scusami, se strillo ho un nodo in gola
– すみません、私が叫んだら私は私の喉にしこりを持っています
Portiamo il nostro Non mi è rimasto niente di te
– 私たちは私たちのものを持って来る私はあなたの何も残っていない
Siamo cambiati senza cambiare mai
– 私たちは変わらずに変わってきました
Il tempo ha alleggerito le sue bugie
– 時は彼の嘘を軽くしました
E ora chi chiamo? Ah
– そして今、私は誰に電話しますか? ああ!
Se resta solo il fumo di te
– あなたの煙だけが残っていれば
Chi trova un amico trova un tesoro
– 誰が友人が宝物を見つけるのを見つけますか
Niente è per sempre, però io ci provo
– 何も永遠ではありませんが、私は試してみてください
Non vedo la strada, sbaglio l’uscita
– 私は道を見ていない、私は出口を欠場
Non mi è ancora scesa, è appena salita
– 彼女はまだ私のところに来ていない、彼女はちょうど上がっている
Se serve una mano, mi taglio anche un braccio
– 私は手が必要な場合は、私は私の腕を切断します
Ho fatto del male col sorriso in faccia
– 私は私の顔に笑顔で痛い
E ho imparato a capire, si cresce e si cambia
– そして私は理解することを学びました、あなたは成長し、変化します
Non è ancora nato un uomo che non sbaglia
– まだ間違っていない男が生まれていません
Se penso al futuro, vedo grandi cose
– 未来を考えると、素晴らしいものが見えます
Le persone buone sono le più sole
– 良い人は最も孤独です
C’è tutto da fare, nient’altro da dire
– やるべきことはすべてあり、他に何も言うことはありません
Io vorrei fuggire, sento solo bugie
– 私は逃げたい、私は嘘を聞くだけです
Vedo l’uscita, ma non posso uscire
– 出口は見えますが、出られません
Basta una parola per chiedere scusa
– 謝罪するには一言で十分です
Tu fai una chiamata se serve qualcosa
– 何か必要な場合は電話をかけます
Spero che Dio ce la mandi buona
– 私は神が私たちに良いを送信願っています
Scusami, se strillo ho un nodo in gola
– すみません、私が叫んだら私は私の喉にしこりを持っています
Portiamo il nostro Non mi è rimasto niente di te
– 私たちは私たちのものを持って来る私はあなたの何も残っていない
Siamo cambiati senza cambiare mai
– 私たちは変わらずに変わってきました
Il tempo ha alleggerito le sue bugie
– 時は彼の嘘を軽くしました
E ora chi chiamo? Ah
– そして今、私は誰に電話しますか? ああ!
Se resta solo il fumo di te
– あなたの煙だけが残っていれば
![Papa V](https://www.cevirce.com/lyrics/wp-content/uploads/2025/01/papa-v-bugie.jpg)