ビデオクリップ
歌詞
I’m like a sex machine, nigga
– 私はセックスマシン、ダチのようなものです
Rauw
– ラウ
I’m like a sex machine
– 私はセックスマシンのようなものです
Ey
– こんにちは
I’m like a sex machine, nigga
– 私はセックスマシン、ダチのようなものです
Rauw
– ラウ
I’m like a sex machine
– 私はセックスマシンのようなものです
Salí con el Patek Philippe puesto
– 私は上のパテックフィリップと一緒に出かけました
Tengo ganas de gastar y cumplirte los sueño’
– 私はあなたの夢を過ごし、実現したい”
No se puede aguantar y me moja el asiento (¡Au!)
– 我慢できず、席が濡れてしまいます（Au！)
Cómo le palpita, con mis dedo’ la siento
– どのようにそれは私の指で、ドキドキ”私は彼女を感じる
Y dos minuto’ más pa’ que explote el alcohol
– そして、アルコールが爆発するために二分以上
Solo un poco más y te hago un cuento
– もう少しだけ、私はあなたに話をします
Los sentimientos van pa’ una gaveta
– 気持ちは”引き出し”に行きます
Cuando dicen “te amo”, ya yo me estoy vistiendo
– 彼らが「私はあなたを愛しています」と言うとき、私はすでに服を着ています
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
– あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ
Que venga la que sigue
– 次のものが来てみましょう
Que venga la que sigue
– 次のものが来てみましょう
Eh, eh, eh, eh
– こんにちは,こんにちは,こんにちは,こんにちは
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
– あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ-あ
Quiere que la castigue
– 彼女望んでいます私にへpunish彼女の
Amarrarme no consigue
– 私を縛ることは得られません
Eh, eh
– こんにちは,こんにちは
Sexo hall of fame, después me pierdo, purple rain
– セックス殿堂,その後、私は迷子になります,紫の雨
Bienvenidos a mi avión, aquí no hay TSA
– 私の飛行機へようこそ、ここにはTSAはありません
Para los ojos rojos gafas como Feid
– Feidのような赤い目のメガネのために
Soy tu triste verano, mi Lana del Rey
– 私はあなたの悲しい夏、私のラナデルレイです
Fue lo que me hizo o lo que le hice
– それは彼が私に何をしたか、私は彼に何をしたかでした
Nos juqueamo’, tú y yo conectamo’
– 私たちはjuqueamo”、あなたと私は接続します”
Tu placer es mi asignación
– あなたの喜びは私の割り当てです
La penúltima copa y nos vamos
– 最後から二番目の飲み物と私たちはオフにしている
Y dos minuto’ más pa’ que explote el alcohol
– そして、アルコールが爆発するために二分以上
Solo un poco más y te hago un cuento
– もう少しだけ、私はあなたに話をします
Los sentimientos van pa’ una gaveta
– 気持ちは”引き出し”に行きます
Cuando dicen “te amo”, ya yo me estoy vistiendo
– 彼らが「私はあなたを愛しています」と言うとき、私はすでに服を着ています
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (I’m like a sex machine, nigga)
– Ah-ah-ah-ah-ah-ah（私はセックスマシン、ダチのようなものです）
Que venga la que sigue (I’m like a sex machine, nigga)
– 次のものが来てみましょう（私はセックスマシン、ダチのようなものです）
Que venga la que sigue (I’m like a sex machine, nigga)
– 次のものが来てみましょう（私はセックスマシン、ダチのようなものです）
Eh, eh, eh, eh
– こんにちは,こんにちは,こんにちは,こんにちは
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (I’m like a sex machine, nigga)
– Ah-ah-ah-ah-ah-ah（私はセックスマシン、ダチのようなものです）
Quiere que la castigue (I’m like a sex machine, nigga)
– 彼女は私に彼女を罰することを望んでいます（私はセックスマシン、ダチのようです）
Amarrarme no consigue, eh-eh (Ra-Rauw)
– 私を縛ることは得られません、eh-eh（Ra-Rauw）
Hora del shot, no te esconda’ (Dale)
– ショットのための時間は、あなたから隠れることはありません’（デール）
Blanco reposado, ella le da hasta el fondo
– 白は戻ってのんびり、彼女は彼にすべての方法を与えます
Bajamo’ la redonda, con alcohol e’ una bomba
– 私たちは、アルコールと爆弾で、”ラウンドワン”を置きます
Quiere que se lo esconda (Ey)
– 彼は私が彼からそれを隠すことを望んでいます（Ey）
Fue lo que me hizo (¡Yah!) o lo que le hice
– それが私を作ったものです（ヤー！）または私が彼にしたこと
Nos juqueamo’, tú y yo conectamo’
– 私たちはjuqueamo”、あなたと私は接続します”
Tu placer es mi asignación
– あなたの喜びは私の割り当てです
La penúltima copa y nos vamos
– 最後から二番目の飲み物と私たちはオフにしている
Ay, jajajaja
– ああ、ハハハハハハハハハハハハ
Oye, esto ha sido Cosa Nuestra
– こんにちはついて、当社のもの
De parte de Raúl Alejandro
– Raël Alejandroに代わって
Mucha’ gracia’ a to’ mis fans y a todos los muchacho’ que fueron parte
– 多くの”恵み”に。..「私のファンとすべての男の子」に参加した人
Un saludito ahí a Kenobi
– ケノービに少しこんにちはこんにちは、
A Dímelo Ninow, Mr. NaisGai
– それについて教えてください、Ninow、NaisGaiさん
Dímelo, MAG
– 教えてマグ
Tainy
– タイニー
Cauty
– コーティ
Pharrell Williams
– ファレル・ウィリアムズ
Y El Zorro, jaja
– そしてキツネ、ハハ
To’ los que han sido de parte, muchas gracias de todo corazón
– 参加されている方へ、心より感謝申し上げます
Prepárense para el tour to’ mis fans, que venimo’ con algo especial
– 特別な何かを持って”私のファン、私は来ている”へのツアーの準備をしなさい
Y la banda completa desde Carolina, Puerto Rico
– プエルトリコのカロライナからのフルバンド
Oye, y en la guitarra, en especial, mi papá
– こんにちは、ギター、特に、親父
Con mucho amor y cariño pa’ todo’ ustede’
– “すべての”あなた”のための多くの愛と愛情を持って
Nos vemo’ en el tour, ¡wuh! (¿Lo entiende’?)
– ツアーでお会いしましょう、ウー！ （あなたは理解していますか？)
(I’m like a sex machine, nigga)
– （私はセックスマシン、ダチのようなものです）
¡Au!
– オー！
(I’m like a sex machine)
– （私はセックスマシンのようなものです）
Todo tiene su final, pero por lo menos aquí le puedes dar repeat
– すべてに終わりがありますが、少なくともここで繰り返すことができます。..
(I’m like a sex machine, nigga)
– （私はセックスマシン、ダチのようなものです）
Jaja
– ハハ
Rauw, Rauw
– ラウ、ラウ
(I’m like a sex machine)
– （私はセックスマシンのようなものです）
Pa’ que lo lloren, pa’ que lo rían, pa’ que lo dediquen
– 悲しむこと、笑われること、献身すること
(I’m like a sex machine, nigga)
– （私はセックスマシン、ダチのようなものです）
(I’m like a sex machine)
– （私はセックスマシンのようなものです）
(I’m like a sex machine, nigga)
– （私はセックスマシン、ダチのようなものです）
Esto es Cosa Nuestra
– これは私たちのものです
(I’m like a sex machine)
– （私はセックスマシンのようなものです）
Rauw, Rauw
– ラウ、ラウ
