Sam Smith & Kim Petras – Unholy 英語 歌詞 & 日本語 翻訳

ビデオクリップ

歌詞

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– ママはパパが熱くなっていることを知らない
At the body shop, doing something unholy
– ボディショップでは、不浄な何かをやって
He lucky, lucky, yeah (ooh)
– 彼は幸運、幸運、ええ（ooh）
He lucky, lucky, yeah (ye-yeah)
– 彼は幸運、幸運、ええ（ye-yeah）
He lucky, lucky, yeah
– 彼は幸運、幸運、ええ
He lucky, lucky, yeah
– 彼は幸運、幸運、ええ

A lucky, lucky girl
– 幸運な、幸運な女の子
She got married to a boy like you
– 彼女はあなたのような男の子と結婚しました
She’d kick you out if she ever, ever knew
– 彼女は今まで、知っていた場合、彼女はあなたを追い出すだろう
‘Bout all the – you tell me that you do
– ‘Bout all the-you tell me that you do
Dirty, dirty boy
– 汚れた、汚れた少年
You know everyone is talking on the scene
– 誰もが現場で話していることを知っています
I hear them whispering ’bout the places that you’ve been
– 私は彼らがささやき’試合あなたがしてきた場所を聞く
And how you don’t know how to keep your business clean
– そして、どのようにあなたのビジネスをきれいに保つ方法を知らない

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– ママはパパが熱くなっていることを知らない
At the body shop, doing something unholy
– ボディショップでは、不浄な何かをやって
He’s sat back while she’s dropping it, she be popping it
– 彼女はそれを落としている間、彼は戻って座っている、彼女はそれを飛び出ること
Yeah, she put it down slowly
– うん、彼女はゆっくりとそれを置く
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at
– ああ、ああ、ああ、ああ、彼はで彼の子供を残しました
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that
– Ho-ee-oh-ee-青梅なので、彼はそれを得ることができます
Mummy don’t know daddy’s getting hot
– ママはパパが熱くなっていることを知らない
At the body shop, doing something unholy (woo)
– ボディショップでは、何か不浄なことをしています（ウー）

Mmm, daddy, daddy, if you want it, drop the add’y (yuh)
– うーん、パパ、パパ、あなたがそれをしたい場合は、add’yをドロップします（yuh）
Give me love, give me Fendi, my Balenciaga daddy
– 私に愛を与え、私にフェンディ、私のバレンシアガのパパを与えます
You gon’ need to bag it up, ’cause I’m spending on Rodeo (woo)
– You gon’need to bag it up,’cause I’m spending on Rodeo(woo)
You can watch me back it up, I’ll be gone in the a.m
– あなたは私がそれをバックアップ見ることができます、私はa.mで消えてしまいます
And he, he get me Prada, get me Miu Miu like Rihanna (ah)
– そして、彼は、彼は私にプラダを取得し、私にリアーナのようなミュウミュウを取得（ああ）
He always call me ’cause I never cause no drama
– 彼はいつも私を呼び出す’cause I never cause no drama
And when you want it, baby, I know I got you covered
– そして、あなたがそれをしたいとき、赤ちゃんは、私はあなたが覆われて得た知っている
And when you need it, baby, just jump under the covers
– そして、あなたがそれを必要とするとき、赤ちゃんは、ちょうどカバーの下にジャンプします

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– ママはパパが熱くなっていることを知らない
At the body shop, doin’ somethin’ unholy
– ボディショップでは、doin’somethin’unholy
He’s sat back while she’s dropping it, she be popping it
– 彼女はそれを落としている間、彼は戻って座っている、彼女はそれを飛び出ること
Yeah, she put it down slowly
– うん、彼女はゆっくりとそれを置く
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at
– ああ、ああ、ああ、ああ、彼はで彼の子供を残しました
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that
– Ho-ee-oh-ee-青梅なので、彼はそれを得ることができます
Mummy don’t know daddy’s getting hot
– ママはパパが熱くなっていることを知らない
At the body shop, doin’ something unholy
– ボディショップでは、不浄な何かをやっています