ビデオクリップ
歌詞
Can we talk about us
– 私たちについて話すことができますか
Like we care about us?
– 私たちのことを気にしているように？
Can we talk about love
– 私たちは愛について話すことができますか
Like we care about love?
– 私たちは愛を気にするように？
You say let it breathe
– あなたはそれを呼吸させると言います
But this pain in my heart can’t let it be
– しかし、私の心のこの痛みはそれをさせることはできません
We both can’t agree
– 私たちは両方とも同意することはできません
Then tell me what is the point of-
– 次に、ポイントが何であるかを教えてください-
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– 寒さのように燃えるものは何もありません、ayy、ayy
Can we talk about us
– 私たちについて話すことができますか
Like we care about us?
– 私たちのことを気にしているように？
Can we talk about love
– 私たちは愛について話すことができますか
Like we care about love?
– 私たちは愛を気にするように？
We can’t let it be
– 私たちはそれをさせることはできません
‘Cause we live in a time of make-believe
– ‘Cause we live in a time of make-believe
We both can’t agree
– 私たちは両方とも同意することはできません
That we’re reachin’ the point of-
– 私たちはのポイントに到達していること-
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– 寒さのように燃えるものは何もありません、ayy、ayy
Good mornin’, darlin’
– おはようダーリン
I see you fallin’
– 私はあなたが落ちているのを見ます
In and out of love
– 愛の中と外
Is it because you’re cold and heartless?
– それはあなたが冷たくて無情だからですか？
Or is it our withdrawals?
– またはそれは私たちの引き出しですか？
Forgotten how to be a part of
– の一部になる方法を忘れてしまった
That final scene in Casablanca
– カサブランカの最後のシーンは
I guess the heart is like a time bomb
– 私は心が時限爆弾のようなものだと思います
No white horse for you to ride on
– あなたが乗るための白い馬はありません
Bygones be bygones
– 過ぎ去ったことが過ぎ去ったことが過ぎ去ったことがあります
My God, you’re beautiful
– 私の神、あなたは美しいです
If it was two of you
– 二人だったら
Prolly break the first one’s heart in two
– Prolly二つの最初の人の心を破る
But second time’s a charm
– しかし、二度目は魅力です
I had a dream you locked your father’s arm
– 私は夢を見たあなたはあなたの父の腕をロックしました
And mosied down the aisleway
– そして通路を下にmosied
I know you prolly had a wild day
– 私はあなたがprolly野生の日を持っていた知っています
So you should make your way to my place
– だからあなたは私の場所にあなたの方法を作る必要があります
And we can talk about the things you wanna talk about
– そして、私たちはあなたが話したいことについて話すことができます
You know, I know
– 知っている、私は知っている
You know, yeah, you
– ええ、あなたは知っています
You know, I know
– 知っている、私は知っている
You know
– あなたは知っています
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– 寒さのように燃えるものは何もありません、ayy、ayy
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– 寒さのように燃えるものは何もありません、ayy、ayy
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– 寒さのように燃えるものは何もありません、ayy、ayy
(They say nothing burns like the cold)
– （彼らは寒さのように何も燃えていないと言います）
I get, get, get
– 私は、取得、取得
Get, I get
– 得、私は得る
