ビデオクリップ
歌詞
Mm
– Mm
Yeah, uh
– ええ、ええと
See you so excited (Mm)
– また興奮します(Mm)
You got him locked down (Mmh, yeah)
– あなたは彼をロックダウンさせました（Mmh、ええ）
You’re movin’ like I did (Mm)
– あなたは私がやったようにmovin’している（Mm）
Before I found out
– 私が知る前に
He ain’t just a pretty-faced talker
– 彼はただのかわいい顔の話し手ではありません
Good with his money, close to his mother
– 彼のお金で良い、彼の母親に近い
You’re seein’ one-sided (Sided)
– あなたは見ている’一方的な（両面）
You got him right now
– あなたは今彼を手に入れました
And she be like, “He’s so perfect”
– そして、彼女は”彼はとても完璧です”のようになります
I be like, “Oh, what version?”
– 私は、”ああ、どのようなバージョンのようになりますか？”
“Ain’t nobody got me this nervous”
– “誰も私にこの緊張を持っていない”
Oh baby, I been there (Hey)
– Oh babyっておりこんにちは)
And right in that same position (Hey)
– 右と同じ位置こんにちは)
So, baby, don’t get this twisted (Hey)
– なので、赤ちゃんのんのこのツイス(こんにちは)
No, nothin’ could make me miss it
– いいえ、nothin’は私がそれを欠場することができませんでした
Take him, he’s yours
– 彼を連れて行ってください、彼はあなたのものです
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
– それは大丈夫です、私は大丈夫です、最初の場所で彼を持っていた
It’s okay, I’m okay (I’m okay, yeah, yeah)
– それは大丈夫だ、私は大丈夫だ（私は大丈夫、ええ、ええ）
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say
– それは大丈夫だ、私は大丈夫だ、私は本当に言わなきゃいけない
It’s okay (Okay)
– 大丈夫です（大丈夫）
You can have him anyway (Way)
– あなたはとにかく彼を持つことができます（方法）
Anyway (Way)
– とにかく（道）
You can have him anyway (Way)
– あなたはとにかく彼を持つことができます（方法）
Anyway (Oh, oh, oh, oh)
– とにかく（ああ、ああ、ああ、ああ）
Was such a romantic (Romantic)
– とてもロマンチックでした（ロマンチック）
You got me like, “Fuck that”
– あなたは私のように、”それをファック”を得た
Some months and some long flights
– いくつかの月といくつかの長いフライト
Now I can’t go near that
– 今、私はその近くに行くことができません
And she be like, “He’s so perfect”
– そして、彼女は”彼はとても完璧です”のようになります
I be like, “Oh, what version?”
– 私は、”ああ、どのようなバージョンのようになりますか？”
“Ain’t nobody got me this nervous”
– “誰も私にこの緊張を持っていない”
Oh baby, I’ve been there (Hey)
– Oh baby,っておりこんにちは)
And right in that same position (Hey)
– 右と同じ位置こんにちは)
So, baby, don’t get this twisted (Hey)
– なので、赤ちゃんのんのこのツイス(こんにちは)
No, nothin’ could make me miss it
– いいえ、nothin’は私がそれを欠場することができませんでした
Take him, he’s yours
– 彼を連れて行ってください、彼はあなたのものです
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
– それは大丈夫です、私は大丈夫です、最初の場所で彼を持っていた
It’s okay, I’m okay (I’m okay)
– それは大丈夫です、私は大丈夫です（私は大丈夫です）
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say
– それは大丈夫だ、私は大丈夫だ、私は本当に言わなきゃいけない
It’s okay (Okay)
– 大丈夫です（大丈夫）
You can have him anyway (Way)
– あなたはとにかく彼を持つことができます（方法）
Anyway (Way)
– とにかく（道）
You can have him anyway (Way)
– あなたはとにかく彼を持つことができます（方法）
Anyway (Way, way, way)
– とにかく（道、道、道）
It’s okay, I’m okay, had him in the first place
– それは大丈夫です、私は大丈夫です、最初の場所で彼を持っていた
It’s okay, I’m okay (I’m okay, I’m okay)
– それは大丈夫です、私は大丈夫です（私は大丈夫です、私は大丈夫です）
It’s okay, I’m okay, I don’t really gotta say (It’s okay)
– それは大丈夫です、私は大丈夫です、私は本当に言わなきゃいけない（それは大丈夫です）
It’s okay
– それは大丈夫です
You can have him anyway (Anyway)
– あなたはとにかく彼を持つことができます（とにかく）
Anyway (Anyway)
– とにかく（とにかく）
You can have him anyway (Anyway)
– あなたはとにかく彼を持つことができます（とにかく）
Anyway (Oh, oh, oh, oh)
– とにかく（ああ、ああ、ああ、ああ）
I don’t want him anyway, girl, take him
– 私はとにかく彼を望んでいない、女の子、彼を連れて行ってください
I don’t want him anyway, girl, take him
– 私はとにかく彼を望んでいない、女の子、彼を連れて行ってください
I don’t want him anyway, girl, take him (Girl, just take him)
– 私はとにかく彼を望んでいない、女の子、彼を連れて行く（女の子、ちょうど彼を連れて行く）
I don’t want him (Yeah, I don’t), I don’t want him (Yeah, I don’t)
– 私は彼を望んでいない（ええ、私はしないでください）、私は彼を望んでいない（ええ、私はしないでください）
I don’t want him (Anyway) anyway, girl, take him (Anyway)
– 私は彼を望んでいない（とにかく）とにかく、女の子、彼を取る（とにかく）
I don’t want him (Anyway) anyway, girl, take him
– 私は彼を望んでいない（とにかく）とにかく、女の子、彼を連れて行ってください
I don’t, it’s okay, it’s okay, take him
– 私はしません、それは大丈夫です、それは大丈夫です、彼を連れて行ってください
I don’t want him (Yeah, I don’t), I don’t want him
– 私は彼を望んでいない（ええ、私はしない）、私は彼を望んでいない
