ビデオクリップ
歌詞
No, seriously, get your hands off my man
– いいえ、真剣に、私の男から手を離してください
Baby blues, undressin’ him
– ベイビーブルース、彼を服を脱いでください
Funny how you think that I don’t notice it
– あなたは私がそれに気付かないと思う方法面白い
Actin’ like we’re friends, we’re the opposite
– 私たちは友達のようにActin’、私たちは反対です
I know what you are, tryin’ so hard
– 私はあなたが何であるかを知っている、tryin’so hard
Runnin’ ’round tryna fuck a star, go
– Runnin”ラウンドtrynaくそaスター,行きます
Look at the floor or ceilin’
– 床や天井を見てください
Or anyone else you’re feelin’
– または他の誰もあなたが感じている’
Take home whoever walks in
– 歩いている人は誰でも家に連れて行きます
Just keep your eyes off him
– 彼から目を離さないでください
Yes, I’m Miss Possessive
– はい、私は所有格を逃しています
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– かわいい女の子、ゴン’あなたのレッスンを学ぶ
Some fights you never gonna win
– あなたが勝つつもりはないいくつかの戦い
Just keep your eyes off him
– 彼から目を離さないでください
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– より良い、より良いあなたを保つ、あなたを保つ、あなたを保つ、あなたを保つ
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– より良い、より良いあなたを保つ、あなたを保つ、あなたの目をオフにしてください
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– より良い、より良いあなたを保つ、あなたを保つ、あなたを保つ、あなたを保つ
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– より良い、より良いあなたを保つ、あなたを保つ、あなたの目をオフにしてください
Yeah, I’ll be nice up until I’m not
– ええ、私は私がいないまで素敵になるでしょう
And oh-so generous, tonight I forgot
– そして、ああ-とても寛大な、今夜私は忘れてしまった
I’m tellin’ you, you haven’t seen the 1 a.m. side of me
– I’m tellin’you,you haven’t seen the1a.m.side of me歌詞の意味:あなたは私の午前1時側を見ていない
When I’m two drinks in, and you just can’t leave me and my man alone, go
– 私は二つの飲み物だときに、あなただけの私と私の男だけを残すことはできません、行く
Look at the floor or ceilin’
– 床や天井を見てください
Or anyone else you’re feelin’
– または他の誰もあなたが感じている’
Take home whoever walks in
– 歩いている人は誰でも家に連れて行きます
Just keep your eyes off him
– 彼から目を離さないでください
Yes, I’m Miss Possessive (Off him)
– はい、私はミス所有格です（彼をオフに）
Pretty girl, gon’ learn your lesson (Off him)
– かわいい女の子、ゴン’あなたのレッスンを学ぶ（彼から）
Some fights you never gonna win (Off him)
– いくつかの戦いは、あなたが勝つつもりはありません（彼をオフに）
Just keep your eyes off him
– 彼から目を離さないでください
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– より良い、より良いあなたを保つ、あなたを保つ、あなたを保つ、あなたを保つ
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– より良い、より良いあなたを保つ、あなたを保つ、あなたの目をオフにしてください
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– より良い、より良いあなたを保つ、あなたを保つ、あなたを保つ、あなたを保つ
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– より良い、より良いあなたを保つ、あなたを保つ、あなたの目をオフにしてください
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Oh)
– より良い、より良いあなたを維持し、あなたを維持し、あなたを維持し、あなたを維持し、あなたを維持します（ああ）
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– より良い、より良いあなたを保つ、あなたを保つ、あなたの目をオフにしてください
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Better keep your eyes off)
– より良い、より良いあなたを保つ、あなたを保つ、あなたを保つ、あなたを保つ（より良いあなたの目をオフに保つ）
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off (Better keep your eyes off)
– より良い、より良いあなたを保つ、あなたを保つ、あなたの目をオフにしてください（より良いあなたの目をオフにしてください）
Look at the floor or ceilin’
– 床や天井を見てください
Or anyone else you’re feelin’
– または他の誰もあなたが感じている’
Take home whoever walks in
– 歩いている人は誰でも家に連れて行きます
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– ちょうど彼からあなたの目を離さない（より良い、より良いあなたを保つ、あなたを保つ、あなたの目を離さない）
Yes, I’m Miss Possessive
– はい、私は所有格を逃しています
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– かわいい女の子、ゴン’あなたのレッスンを学ぶ
Some fights you’re never gonna win
– あなたが勝つつもりはないいくつかの戦い
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– ちょうど彼からあなたの目を離さない（より良い、より良いあなたを保つ、あなたを保つ、あなたの目を離さない）
