ビデオクリップ
歌詞
Well, you didn’t wake up this morning
– 今朝は起きなかった
‘Cause you didn’t go to bed
– あなたは寝なかったから
You were watching the whites of your eyes turn red
– あなたはあなたの目の白が赤くなるのを見ていました
The calendar on your wall is ticking the days off
– あなたの壁のカレンダーは休みの日を刻々と過ぎています
You’ve been reading some old letters
– あなたはいくつかの古い手紙を読んできました
You smile and think how much you’ve changed
– あなたは笑顔で、あなたがどれだけ変わったかを考えます
All the money in the world
– 世界のすべてのお金
Couldn’t buy back those days
– 当時は買い戻しできませんでした
You pull back your curtains
– カーテンを引き戻します
And the sun burns into your eyes
– そして太陽はあなたの目に燃える
You watch a plane flying
– あなたは飛行機が飛んでいるのを見ます
Across a clear blue sky
– 澄んだ青い空を横切って
This is the day
– これはその日です
Your life will surely change
– あなたの人生はきっと変わります
This is the day
– これはその日です
When things fall into place
– 物事が所定の位置に落ちるとき
You could’ve done anything
– あなたは何かをすることができました
If you’d wanted
– あなたが望んでいたなら
And all your friends and family
– そして、すべてのあなたの友人や家族
Think that you’re lucky
– あなたは幸運だと思います
But the side of you they’ll never see
– しかし、あなたの側は、彼らが見ることは決してないだろう
Is when you’re left alone with the memories
– あなたが思い出と一緒に放置されているときです
That hold your life together like glue
– 接着剤のように一緒にあなたの人生を保持します
You pull back your curtains
– カーテンを引き戻します
And the sun burns into your eyes
– そして太陽はあなたの目に燃える
You watch a plane flying
– あなたは飛行機が飛んでいるのを見ます
Across a clear blue sky
– 澄んだ青い空を横切って
This is the day
– これはその日です
Your life will surely change
– あなたの人生はきっと変わります
This is the day
– これはその日です
When things fall into place
– 物事が所定の位置に落ちるとき
This is the day (this is the day)
– これはその日です（これはその日です）
Your life will surely change
– あなたの人生はきっと変わります
This is the day (this is the day)
– これはその日です（これはその日です）
Your life will surely change
– あなたの人生はきっと変わります
This is the day (this is the day)
– これはその日です（これはその日です）
Your life will surely change
– あなたの人生はきっと変わります
This is the day (this is the day)
– これはその日です（これはその日です）
Your life will surely change
– あなたの人生はきっと変わります
This is the day (this is the day)
– これはその日です（これはその日です）
Your life will surely change
– あなたの人生はきっと変わります
This is the day (this is the day)
– これはその日です（これはその日です）
Your life will surely change
– あなたの人生はきっと変わります
This is the day (this is the day)
– これはその日です（これはその日です）
Your life will surely change
– あなたの人生はきっと変わります
This is the day (this is the day)
– これはその日です（これはその日です）
Your life will surely change
– あなたの人生はきっと変わります
This is the day (this is the day)
– これはその日です（これはその日です）
Your life will surely change
– あなたの人生はきっと変わります
