ビデオクリップ
歌詞
Hoy es noche de estar soltera
– 今日は独身になる夜です
Le gusta el perreo y bailar de cerca
– 彼女はperreoと近くに踊るのが好きです
Me encanta cuando bellaquea
– 私はそれを愛するときbellaquea
Quiere que la toque, pe-ro sabes ti
– 彼女は私に彼女に触れたい、あなたが知っているpe-ro
Que esta noche estás pa’ mí
– 今夜あなたは’私のためにいること
Ven, trépate encima ‘e mí, manda la ubi’, paso por ti
– 来て、自分自身をファック’e私は、ubiを送信’、私はあなたを通過します
Quiere que le ponga música
– 彼は私にいくつかの音楽を置くことを望んでいます
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– だから、赤ちゃんを踊らせてください(赤ちゃん、赤ちゃん)
Bebimos un par de botellas
– 私たちはいくつかのボトルを飲みました
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– そして、まだ私はそれをやったことを覚えている’昨日
Quiere que le ponga música
– 彼は私にいくつかの音楽を置くことを望んでいます
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– だから、赤ちゃんを踊らせてください(赤ちゃん、赤ちゃん)
Bebimos un par de botellas
– 私たちはいくつかのボトルを飲みました
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– そして、まだ私はそれをやったことを覚えている’昨日
No se le ha olvidado cómo la pasamos
– 彼女は私たちがそれをどのように過ごしたかを忘れていません
Fuimos a la disco y los dos bailamos pegados
– 私たちはディスコに行き、私たちは両方とも一緒に踊りました
Como perros pegaos, besos y par de tragos
– 犬がお互いを打つように、キスと飲み物のカップル
Se quedó a mi lado y dijo: “creo me he enamorado”
– 彼は私の隣に立って、「私は恋に落ちたと思います」と言いました。
Ella fuma, ella toma
– 彼女は喫煙し、彼女は取る
Es diablita, chiquita, pero picosa
– 彼女は小悪魔で、小さいですが辛いです
Me encanta cuando el pantalón me lo rosa
– 私のズボンがピンクのとき、私はそれが大好きです
A ella le encanta, se ve en su cara lo goza
– 彼女はそれを愛し、あなたは彼女の顔にそれを見ることができます彼女はそれを楽しんでいます
Tiene novio y no se comporta
– 彼女には彼氏がいて、行動しません
Me dice: “tranqui, que la relación ‘ta rota”
– 彼は私に言います、「心配しないでください、関係は壊れています。”
Nuestros cuerpos chocan y chocan
– 私たちの体は衝突して衝突します
Se juntan las bocas, los leggings le ahorcan
– 口が一緒に来て、レギンスは彼をハングアップします
Quiere que le ponga música
– 彼は私にいくつかの音楽を置くことを望んでいます
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– だから、赤ちゃんを踊らせてください(赤ちゃん、赤ちゃん)
Bebimos un par de botellas
– 私たちはいくつかのボトルを飲みました
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– そして、まだ私はそれをやったことを覚えている’昨日
Quiere que le ponga música
– 彼は私にいくつかの音楽を置くことを望んでいます
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– だから、赤ちゃんを踊らせてください(赤ちゃん、赤ちゃん)
Bebimos un par de botellas
– 私たちはいくつかのボトルを飲みました
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer, ayer, ayer
– そして、まだ私はそれをやったことを覚えている’昨日、昨日、昨日
Y te movias muy bien, muy bien
– そして、あなたは非常によく、非常によく移動します
Y se impregnó el olor de Chanel
– そしてシャネルの匂いが浸透しました
Tamos 1000 grados farenheit
– 私たちは華氏1000度です
Está buena y de cara bonita
– 彼女は熱くてかわいい顔をしています
Le pones música y solita se excita
– あなたは彼女に音楽を入れて、彼女はすべて自分でオンになります
Pa’ la fiesta nunca se limita
– Pa’パーティーは決して制限されません
Par de amigas, completa la cuadrilla
– 友人のカップルは、ギャングを完了します
Pero tú, mamá, sabes, me mamas
– しかし、あなたは、お母さん、あなたが知っている、あなたは私を吹く
Loca, ven pa’cá, pégate hasta atrás
– クレイジー、pa’cáに来て、背中にすべての方法を固執する
Nos vamos tú y yo en un viaje fugaz
– あなたと私はつかの間の旅に出ています
Interestellar, comerte toda
– 星間、それをすべて食べる
Fumaremos los dos marihuana
– 私たちは両方ともマリファナを吸うでしょう。
En el cuarto, en la azotea y en mi cama
– 寝室で、屋根の上で、私のベッドの中で
Nena, creo te llaman, contesta mañana
– 赤ちゃんは、私は彼らが呼んでいると思う、明日を拾う
Que no se apague la flama
– 炎を出させないでください
Llama a los bomberos, que el cuarto se va a incendiar
– 消防署を呼び出し、部屋は火にキャッチしようとしています
De tanto calor creo que nos vamos a desmayar
– それは私たちが気絶するつもりだと思うので、暑いです
Chica, ven pa’cá, que te voy a bellaquear
– 女の子は、pa’cáに来て、私はあなたをbellaquearするつもりです
Ojitos chinitos como dice Don Omar
– ドン・オマールが言うように小さな中国の目
La bebé, la bebé
– 赤ちゃん、赤ちゃん
Y hasta abajo la bebé
– そして、赤ちゃんにダウン
Hasta abajo la bebé
– 赤ちゃんにダウン
Hasta abajo la bebé
– 赤ちゃんにダウン
Hasta abajo la bebé-bé-bé-bé
– 赤ちゃんの下のすべての方法-bé-bé-bé
Quiere que le ponga música
– 彼は私にいくつかの音楽を置くことを望んでいます
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– だから、赤ちゃんを踊らせてください(赤ちゃん、赤ちゃん)
Bebimos un par de botellas
– 私たちはいくつかのボトルを飲みました
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– そして、まだ私はそれをやったことを覚えている’昨日
Quiere que le ponga música
– 彼は私にいくつかの音楽を置くことを望んでいます
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– だから、赤ちゃんを踊らせてください(赤ちゃん、赤ちゃん)
Bebimos un par de botellas
– 私たちはいくつかのボトルを飲みました
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– そして、まだ私はそれをやったことを覚えている’昨日
