Vidéo Klip
Maca
Джере-джере-джерело пробива собі шлях
– Yéhuwah kuwi sing nggawé awaké dhéwé isa nindakké apa sing wis ditindakké
Що би що би не було, світ на її плечах
– Ora preduli apa, jagad iki ana ing pundhak
Мані-мані-манівці звивисті, скелясті
– Mani-mani-mani sing ngliwati, watu
Але знай: в твоїй руці твоє власне щастя
– Nanging ngerti iki: kabungahanmu ana ing tanganmu
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Ibu Teresa Lan Maria Perawan karo kita
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Wong-wong kuwi mlaku ing lemah nganggo sikil tanpa alas, kaya-kaya nganggo pedhang
With us mama Teresa, Diva Maria
– Karo kita Ibu Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– Kabèh Diva lair minangka manungsa
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Ibu Teresa Lan Maria Perawan karo kita
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Wong-wong kuwi mlaku ing lemah nganggo sikil tanpa alas, kaya-kaya nganggo pedhang
With us mama Teresa, Diva Maria
– Karo kita Ibu Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– Kabèh Diva lair minangka manungsa
Навіть ще змаля ми шукали шлях
– Malah wiwit cilik, kita wis nggoleki cara
Та життя – петля, ніби для тих, хто падає
– Sing urip iku daur ulang, kaya kanggo wong-wong sing tiba
На своїх плечах ще мале дівча
– Isih ana bocah wadon cilik ing pundhaké
Несе з болю чан і вбача, що то вада є
– Nggawa wadhah amarga lara lan weruh yen ana sing ana
Знову не така, то надто м’яка
– Maneh, ora supaya, banjur banget alus
Одяг на кістках, голяка чи то під вінець
– Sandhangan ing balung, wuda utawa mudhun lorong
Де твоє дитя? Що твоє життя?
– Anakmu ana ing ngendi? Apa uripmu?
Та роки ж летять! І затям: скоро вже кінець
– Taun-taun wis mabur! Arti: ujung-ujungnya datang
І хай хтось хоче аби ми зламались
– Lan supaya wong pengin kita kanggo break mudhun
Хай бува в тобі заряду не по лікоть, а по палець
– Ayo ana daya ing sampeyan ora nganti sikut, nanging nganti driji
І хай хтось хова за посмішкою ненависть і заздрість
– Lan supaya wong ndhelikake konco eseman gething lan meri
Коли ти пускаєш в серце гнів, добра й любові замість
– Nalika sampeyan supaya nesu, kabecikan lan katresnan menyang atimu tinimbang
Але в небі є святі, їх ноги бачили цю землю, знаєш
– Nanging ana para suci ing langit, sikilé wis weruh bumi iki, kowé ngerti
Твій тернистий шлях саме тому є не даремно
– Mulané dalanmu sing duri ora muspra
І хай буде дуже страшно й темно і часом не легко
– Lan supaya iku dadi banget medeni lan peteng lan kadhangkala ora gampang
Та з тобою завжди будуть з неба слідувати предки
– Ya, leluhurmu bakal tansah ngetutaké kowé saka swarga
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Ibu Teresa Lan Maria Perawan karo kita
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Wong-wong kuwi mlaku ing lemah nganggo sikil tanpa alas, kaya-kaya nganggo pedhang
With us mama Teresa, Diva Maria
– Karo kita Ibu Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– Kabèh Diva lair minangka manungsa
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Ibu Teresa Lan Maria Perawan karo kita
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Wong-wong kuwi mlaku ing lemah nganggo sikil tanpa alas, kaya-kaya nganggo pedhang
With us mama Teresa, Diva Maria
– Karo kita Ibu Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– Kabèh Diva lair minangka manungsa
