Vidéo Klip
Maca
Have you got colour in your cheeks?
– Apa sampeyan duwe warna ing pipi?
Do you ever get that fear that you can’t shift the type
– Pernah takut kalo gak bisa ganti jinisnya
That sticks around like summat in your teeth?
– Sing kelet watara kaya summat ing untu?
Are there some aces up your sleeve?
– Apa ana sawetara as ing lengen klambi?
Have you no idea that you’re in deep?
– Apa sampeyan ora ngerti yen sampeyan ana ing jero?
I’ve dreamt about you nearly every night this week
– Aku ngimpi babagan sampeyan meh saben wengi minggu iki
How many secrets can you keep?
– Pira rahasia sing bisa sampeyan lakoni?
‘Cause there’s this tune I found
– Amarga ana lagu iki sing tak jumpa
That makes me think of you somehow an’ I play it on repeat
– Sing ndadekake kula mikir saka sampeyan piye wae lan ‘ aku main bola-bali
Until I fall asleep, spillin’ drinks on my settee
– Nganti aku turu, ngombé ing sofa
(Do I wanna know?) If this feelin’ flows both ways?
– (Apa aku péngin ngerti?) Yen iki aran ‘ mili loro cara?
(Sad to see you go) Was sorta hopin’ that you’d stay
– (Wahhhhhhhhhhh … ngakak abis liat kamu) semoga kamu tetep bisa
(Baby, we both know) That the nights were mainly made
– (Bayi, kita loro ngerti) Yen bengi padha utamané digawe
For sayin’ things that you can’t say tomorrow day
– Kanggo ngomong bab-bab sing ora bisa ngomong dina sésuk
Crawlin’ back to you
– Crawlin ‘ bali kanggo sampeyan
Ever thought of callin’ when
– Pernah ngerasain kapan
You’ve had a few?
– Apa sampeyan duwe sawetara?
‘Cause I always do
– Amarga aku tansah nglakoni
Maybe I’m too
– Mungkin aku uga
Busy bein’ yours
– Sibuk dadi awakmu
To fall for somebody new
– Kanggo jatuh cinta kanggo wong anyar
Now, I’ve thought it through
– Aku wis mikir liwat
Crawlin’ back to you
– Crawlin ‘ bali kanggo sampeyan
So have you got the guts?
– Dadi wis tak guts?
Been wonderin’ if your heart’s still open
– Masih mau tanya kalo hatimu masih bisa dibuka
And if so, I wanna know what time it shuts
– Kalo ada, aku mau tau waktunya apa
Simmer down an’ pucker up, I’m sorry to interrupt
– Monggo dipun lanjut, maaf kalo ganggu
It’s just I’m constantly on the cusp of tryin’ to kiss you
– Aku mung tansah nyoba kanggo ngambung sampeyan
But I don’t know if you feel the same as I do
– Tapi aku nggak tau kalo kamu sama kayak aku
But we could be together if you wanted to
– Nanging kita bisa bebarengan yen sampeyan pengin
(Do I wanna know?) If this feelin’ flows both ways?
– (Apa aku péngin ngerti?) Yen iki aran ‘ mili loro cara?
(Sad to see you go) Was sorta hopin’ that you’d stay
– (Wahhhhhhhhhhh … ngakak abis liat kamu) semoga kamu tetep bisa
(Baby, we both know) That the nights were mainly made
– (Bayi, kita loro ngerti) Yen bengi padha utamané digawe
For sayin’ things that you can’t say tomorrow day
– Kanggo ngomong bab-bab sing ora bisa ngomong dina sésuk
Crawlin’ back to you (Crawlin’ back to you)
– Monggo dipun lanjut (Monggo dipun lanjut)
Ever thought of callin’ when
– Pernah ngerasain kapan
You’ve had a few? (Had a few)
– Apa sampeyan duwe sawetara? (Dipunpindhah saking)
‘Cause I always do (‘Cause I always do)
– Sabab aku tansah nglakoni (Sabab aku tansah nglakoni)
Maybe I’m too (Maybe I’m too busy)
– Mungkin aku juga (Mungkin aku sibuk)
Busy bein’ yours (Bein’ yours)
– Sibuk karo awakmu (Awakmu karo awakmu)
To fall for somebody new
– Kanggo jatuh cinta kanggo wong anyar
Now, I’ve thought it through
– Aku wis mikir liwat
Crawlin’ back to you
– Crawlin ‘ bali kanggo sampeyan
(Do I wanna know?) If this feelin’ flows both ways?
– (Apa aku péngin ngerti?) Yen iki aran ‘ mili loro cara?
(Sad to see you go) Was sorta hopin’ that you’d stay
– (Wahhhhhhhhhhh … ngakak abis liat kamu) semoga kamu tetep bisa
(Baby, we both know) That the nights were mainly made
– (Bayi, kita loro ngerti) Yen bengi padha utamané digawe
For sayin’ things that you can’t say tomorrow day
– Kanggo ngomong bab-bab sing ora bisa ngomong dina sésuk
(Do I wanna know?) Too busy bein’ yours to fall
– (Apa aku péngin ngerti?) Sibuk banget dadi sampeyan kanggo tiba
(Sad to see you go) Ever thought of callin’, darlin’?
– (Untung lo ngak ikut) Pernah ngebayanginnya, mbak?: ngakak: ngakak: ngakak: ngakak
(Do I wanna know?) Do you want me crawlin’ back to you?
– (Apa aku péngin ngerti?) Kau nak aku carik balik ka?
