Vidéo Klip
Maca
Yeah
– Ya, kuwi
2 de la mañana en el club
– 2 ing morning ing club
To’ el mundo pasándola cabrón
– Kanggo ‘ donya sing susah
Las mujere’ encima de mí
– Wong wadon ing ndhuwur aku
La hookah, las pastilla’ y un blunt
– Hookah, pil ‘ lan tumpul
La que yo quiera dice que sí
– Yang aku mau said ya
Bien loco cantando “LA CANCIÓN”
– Uga singing edan “ING SONG”
Después de aquí nos vamo’ pa’—
– Nanti kita sambung “papa”—
¿Qué estará haciendo mi ex?
– Apa sing bakal ditindakké mantanku?
Que hace tiempo por ahí no se ve
– Sing wis ora katon watara kanggo nalika
¿Será que ya me superó y le va bien?
– Apa dhèwèké wis ngungkuli aku lan wis apik?
Mientras que yo borracho pienso
– Nalika aku mabuk aku mikir
¿Qué estará haciendo mi ex?
– Apa sing bakal ditindakké mantanku?
Que hace tiempo por ahí no se ve
– Sing wis ora katon watara kanggo nalika
¿Será que ya me superó y le va bien?
– Apa dhèwèké wis ngungkuli aku lan wis apik?
Mientras que yo, borracho pienso
– Nalika aku, mabuk aku mikir
¿Qué diablo estará haciendo?
– Apa sih dia?
¿Estará jangueando? ¿Estará durmiendo?
– Iku kang jangling? Apa dhèwèké bakal turu?
¿Estará fumando? ¿Estará bebiendo?
– Apa dhèwèké ngrokok? Apa dhèwèké bakal ngombé?
¿Seguirá sola o está saliendo?
– Apa dhèwèké isih dhèwèkan utawa lagi pacaran?
Con otro que no soy yo, no soy yo
– Karo wong liya sing dudu aku, dudu aku
Mami, ese no soy yo, no soy yo
– Ibu, iku dudu aku, iku dudu aku
Aposté que te olvidaba y perdí $500
– Aku lali karo kowe lan aku kelangan 5 500
Otra vez me ganaron los sentimiento’
– Aku dadi rumangsa kaya ngono manèh.”
Los muchacho’ piensan que yo estoy contento
– Bocah-bocah mikir nèk aku seneng
Pero no, estoy muerto por dentro
– Nanging ora, aku mati nang
La disco está llena y a la vez vacía
– Disko iki kebak lan kosong ing wektu sing padha
Porque no está la nena mía
– Amarga anakku ora ana
Con la que yo siempre me reía
– Sing tansah tak ngguyu
Con la que yo siempre me venía
– Sing tansah tak tompo
Con la que yo hablaba to’ los día’
– Sing tak omongké… ‘dina-dina’
Y ahora no sé na’, y ahora no sé na’, ey
– Tp skrg aku dh tak tau dh … tp skrg aku tak tau la … haha
¿Qué estará haciendo mi ex?
– Apa sing bakal ditindakké mantanku?
Que hace tiempo por ahí no se ve
– Sing wis ora katon watara kanggo nalika
¿Será que ya me superó y le va bien?
– Apa dhèwèké wis ngungkuli aku lan wis apik?
Mientras que yo borracho pienso
– Nalika aku mabuk aku mikir
2019, un pestañeo y ahora estamo’ aquí
– 2019, siji kedhip lan saiki aku ‘ kene
2020, la última ve’ que yo fui feli’
– 2020, sing terakhir ndeleng ‘aku seneng’
2022, la última ve’ que yo te vi
– 2022, sing pungkasan aku nampak kau
La vida no me cumplió na’ de lo que le pedí
– Urip ora kelakon na ‘ saka apa aku takon
No sé qué pasó
– Aku ora ngerti apa sing kedadeyan
Yo le pedí a Dio’, pero él también me ghosteó
– Aku takon Dio’, nanging uga hantu kula
El futuro me golpeó, en el pasado me dejó
– Ing mangsa kenek kula, ing sasi kiwa kula
La felicidad se alejó
– Kabungahan wis ilang
Y me pregunto, ¿qué estarás haciendo?
– Lan aku kepengin weruh, apa sing sampeyan lakoni?
Si en mí estás pensando
– Jika kau pikirkan aku
O si la luna estás viendo
– Jika wulan nonton
Con otra persona conectando
– Karo wong liya sing nyambung
Y si de mí le está’ hablando, eh-eh
– Kalo dia cakap pasal aku kan
Espero aunque sea, ser un buen recuerdo
– Muga-muga, paling ora, dadi kenangan sing apik
Ser un buen recuerdo
– Dadi kenangan sing apik
