Vidéo Klip
Maca
Oh, chemistry is rare
– Kimia iku langka
Fucked me on the stairs
– Kacau aku kat tangga
For once in my life, I didn’t care that I was scared
– Kanggo sapisan ing gesang kawula, aku ora care sing aku wedi
Who would see the beast livin’ inside me?
– Sapa sing bakal weruh kéwan sing urip ing njero awakku?
It’s creepin’ up, I’m sweepin’ up
– Aku ngamuk, aku ngamuk
All of these things that I have done
– Kabèh sing tak tindakké
Things that I have done
– Bab-bab sing wis tak tindakké
Things that I have done, oh
– Sing tak lakoni, oh
Oh, I am well aware
– Aku sadar
With that burnin’ stare
– Karo sing burnin ‘ stare
If this ends like all things do, I have come prepared
– Nèk kuwi rampung kaya kabèh sing tak tindakké, aku wis siap
I have clipped a leash and left you by the tree
– Aku wis ngiris tali lan ninggalké kowé ing wit
And in the yard, you’re keepin’ guard
– Lan ing pekarangan, sampeyan tetep njaga
You’re right where you need to be, oh
– Kau dtg kat mana kau nk wat, haha
But don’t you feel a little stuck
– Nanging aja rumangsa rada macet
Every time we’re out of touch?
– Kapan-kapan kita nggak nyambung?
I will dig up what you hide
– Aku bakal nggali apa sing didhelikake
Crying doesn’t suit you well
– Nangis nggak cocok sama kamu
Don’t you know I’ll never tell a soul about our secret life?
– Apa kowé ora ngerti aku ora bakal ngandhani jiwa bab urip rahasia kita?
Secret life
– Urip rahasia
Secret life
– Urip rahasia
Secret life
– Urip rahasia
Oh, inside of the house
– Ing njero omah
The cat chases the mouse
– Kucing ngoyak tikus
Your mother looks and says
– Ibumu katon lan ngandika
“Some things we just don’t talk about”
– “Ana bab-bab sing ora diomongké”
You better watch your mouth
– Luwih becik nonton cangkemmu
Don’t let yourself get proud
– Aja nganti bangga
Don’t let yourself forget the message left inside the couch
– Aja lali pesen sing ditinggalake ing sofa
(One, two, three, four)
– (Siji, loro, telu, papat)
But don’t you feel a little stuck
– Nanging aja rumangsa rada macet
Every time we’re out of touch?
– Kapan-kapan kita nggak nyambung?
I will dig up what you hide
– Aku bakal nggali apa sing didhelikake
Crying doesn’t suit you well
– Nangis nggak cocok sama kamu
Don’t you know I’ll never tell a soul about our secret life?
– Apa kowé ora ngerti aku ora bakal ngandhani jiwa bab urip rahasia kita?
Secret life
– Urip rahasia
Secret life
– Urip rahasia
Secret life
– Urip rahasia
Oh, down the drain you go
– Oh, mudhun ing saluran sampeyan pindhah
You poor, unfortunate soul
– Kowé jiwa sing mlarat lan ora begja
You got yourself involved with someone you really didn’t know
– Kowé nduwé hubungan karo wong sing ora panjenengan kenal
But what I’d like to do
– Nanging apa sing tak péngini
Is make a deal with you
– Wis nggawe kesepakatan karo sampeyan
Make a deal with you
– Nggawé kesepakatan karo kowé
Make a deal with you
– Nggawé kesepakatan karo kowé
Make a deal with you
– Nggawé kesepakatan karo kowé
Make a deal with you
– Nggawé kesepakatan karo kowé
Make a deal with you
– Nggawé kesepakatan karo kowé
With you, with you, with you, with you, oh
– Karo kowé, karo kowé, karo kowé, karo kowé, oh
Ooh, woah
– Oh, woah
Woah, woah
– Woah, woah
Woah, woah
– Woah, woah
Woah, woah
– Woah, woah
Woah, woah
– Woah, woah
Woah, woah
– Woah, woah
Chemistry is rare
– Kimia iku langka
Chemistry is rare, oh yes, it is
– Kimia iku langka, oh ya, iku
Chemistry is rare, oh
– Kimia iku langka, oh
Oh
– Oh
