Vidéo Klip
Maca
I could go and read your mind
– Aku bisa baca pikiranmu
Think about your dumb face all the time
– Mikir bab pasuryan bodho kabeh wektu
Living in your glass house, I’m outside, uh
– Aku kat umah kau, aku kat luar, haha
Looking into big blue eyes
– Nyawang mripat biru sing amba
Did it just to hurt me, make me cry
– Buat aku sakit, buat aku nangis
Smiling through it all, yeah, that’s my life
– Ngguyu liwat iku kabeh, ya, sing urip sandi
You’re an idiot, now I’m sure
– Kowé bodho, saiki aku yakin
Now I’m positive, I should go and warn her
– Saiki aku positif, aku kudu lunga lan ngelingake dheweke
Ooh, bet you’re thinking, “She’s so cool”
– Ojo rumongso mikir, ” Dia cantik banget sih”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
– Balik sofa, tutup mata kat sofa
Wait, I think I’ve been there too, ooh
– Aku rasa aku pun dah kat sana.. haha
What’d she do to get you off? (Uh-huh)
– Apa sing bakal ditindakké bèn isa nyingkirké kowé? (Uh-uh)
Taking down her hair like, oh my God
– Rambuté kaya, Ya Godun
Taking off your shirt, I did that once
– Aku wis tau nyopot klambi kuwi
Or twice, uh
– Utawa kaping pindho, uh
No, I know, I know I’ll fuck off (Uh-huh)
– Aku tau … aku tau … huhuhu
But I think I like her, she’s so fun
– Aku rasa aku suka dia, aku suka dia .. hahaha
Wait, I think I hate her, I’m not that evolved
– Aku benci dia … aku benci dia … aku ora évolusi
I’m sorry she’s missing it, sad, sad boy
– Maaf kalo kangen, sedih, sedih
Not my business, but I had to warn ya
– Ora urusanku, nanging aku kudu ngélingké
Ooh, bet you’re thinking, “She’s so cool”
– Ojo rumongso mikir, ” Dia cantik banget sih”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
– Balik sofa, tutup mata kat sofa
Wait, I think I’ve been there too, ooh
– Aku rasa aku pun dah kat sana.. haha
Ooh, you’ve got me thinking, “She’s so cool”
– Kau ingat aku, ” Dia cool banget sih”
But I know what I know, and you’re just another dude
– Aku tau apa yang aku tau, kau cuma orang lain
Ooh, that’s so true, ooh
– Wah, bener banget tuh, wkwkwk
Made it out alive, but I think I lost it
– Wis rampung urip, nanging aku mikir aku ilang iku
Said that I was fine, said it from the coffin
– Aku cakap aku tak apa-apa, aku cakap saka peti mati
Remember how I died when you started walking?
– Ingatkah aku mati jika kau mulai jalan kaki?
That’s my life, that’s my life
– Iku uripku, iku uripku
I’ll put up a fight, taking out my earrings
– Nanti aku sambung lagi, aku sambung tido balik
Don’t you know the vibe? Don’t you know the feeling?
– Kau tak tau plak? Apa kau tak tau perasaan?
You should spend the night, catch me on your ceiling
– Kowé kudu nginep sewengi, nyekel aku ing langit-langitmu
That’s your prize, that’s your prize
– Iku hadiahmu, iku hadiahmu
Well
– Inggih
Mm, bet you’re thinking, “She’s so cool”
– Mmm, nang yo mikir, ” Dia cantik banget sih”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
– Balik sofa, tutup mata kat sofa
Wait, I think I’ve been there too, ooh
– Aku rasa aku pun dah kat sana.. haha
Ooh, you’ve got me thinking, “She’s so cool”
– Kau ingat aku, ” Dia cool banget sih”
But I know what I know, and you’re just another dude
– Aku tau apa yang aku tau, kau cuma orang lain
Ooh, that’s so true, ooh, ooh, oh
– Wah mantap nih,,,,,, oh
