Vidéo Klip
Maca
Toi t’es chelou
– Kowé ora waras
Tu crois même pas en Dieu;
– Kowé padha ora pracaya Marang Gusti Allah;
Un coup de machette
– Pukulan nganggo parang
Et t’es vite converti
– Lan sampeyan lagi cepet diowahi
L’ingé veut des WAV
– Insinyur kepengin wavs
J’envoie des MP3
– Aku ngirim Mp3
Il dit que je rends fou
– Dhèwèké kandha aku nggawé kowé dadi edan
Et il doit convertir
– Lan dhèwèké kudu mratobat
Mon problème à 12 ans était de manger
– Masalahku ing umur 12 taun yaiku mangan
Enculé j’men foutais
– Bajingan aku ora peduli
De très bien me vêtir
– Kanggo nganggo klambi sing apik
Moi j’suis comme Donald
– Aku Kaya Donald
Je crains même pas vos tirs
– Aku malah ora wedi karo sliramu
Une voiture comme toiture
– Mobil kaya atap
J’ai pas honte de le dire
– Aku ora isin ngomong iku
J’le vois dans tes yeux
– Aku bisa ndeleng ing mripatmu
Tu veux ken
– Mau kang
Moi j’taquine
– Aku nggodha
À coup de bédos
– Kanthi bantuan komik
Et de émoticônes
– Lan emoticon
Dans ma tête, trop de films
– Ing pikiranku, akèh film
On dirait vraiment Cannes
– Mukha kang Cannes
Trop easy d’la tromper
– Iku gampang banget kanggo ngapusi dheweke
Elle est vraiment trop conne
– Dheweke pancen bodho banget
Les porcs tournent beaucoup
– Babi muter akèh
Me font tourner la tête
– Nggawé sirahku muter
On devrait les recycler en Mcbacon
– Kita kudu daur ulang Menyang Mcbacon
Jamais j’serai une icône
– Aku ora bakal dadi ikon
Que le H qui déconne
– Wahhh siapa yg ngakak
Qui met du hash dans cône
– Sapa sing nyelehake hash ing kerucut
Et puis après il canne
– Lan banjur sawise kang cane
Y’a plus rien qui m’étonne
– Ora ana sing nggumunké aku manèh
Les hommes deviennent des femmes
– Wong lanang dadi wong wadon
Moi m’identifie comme un tueur de prod
– Aku ngenali aku minangka pembunuh produk
Un putain de kickeur
– Kicker sing sialan
Mais des fois j’fais d’la crotte
– Nanging kadhang kala aku ngapusi
Un baiseur d’Israël
– Fucker Saka Israèl
Et j’ai pas besoin d’prot’
– Aku ora butuh pitulung’
La concu fait chier
– Saingan pipis
Fait que de cramponner
– Apa kuwi kanggo kram
Je prends pas de coco
– Aku ora njupuk coco
Donc pas de crampe au nez
– Dadi ora kram ing irung
Batard t’es choqué
– Bajingan kowé kaget
Że rapuję en polak
– Że rapuję ing polak
Ale za niedlugo będzie japonais
– Bir za niedlugo będzie Jepang
J’suis comme le loup, eux comme le chat
– Aku kaya asu ajag, padha kaya kucing
Han, écoute, écoute bien
– Han, rungokna, rungokna kanthi tliti
J’voudrais régner tout comme le shah
– Aku juga mau kayak shah
Faut que je les nettoie tout comme le chat
– Aku kudu ngresiki kaya kucing
La beuh est verte comme un avocat
– Ganja iku ijo kaya alpukat
J’dis des dingueries m’faut un avocat
– Aku ngomong omong kosong aku butuh pengacara
Les malheurs viennent, mais qui invoqua ?
– Nasib ala ayo, nanging sapa sing nyebut?
Nique les vegans j’aime quand un veau canne
– Jancok ing vegans aku suka kalau kangkung
Démontrer, des montres et démonter des folles
– Nduduhake, nonton lan mbongkar edan
J’dois monter des monts et des montées m’affolent
– Aku kudu munggah gunung lan munggah nggawé aku bingung
J’devais être chez Def Jam
– Aku ingat nak gi Tadika
J’ai perdu l’accord
– Aku kalah karo kesepakatan
J’voulais me tuer
– Aku péngin bunuh diri
Mais j’ai perdu la corde
– Nanging aku ilang tali
