Vidéo Klip
Maca
Your call has been forwarded to an automatic voice message system
– Telpon wis diterusake menyang sistem pesen swara otomatis
**** is not available
– **** ora kasedhiya
At the tone, please record your message
– Ing nada, mangga ngrekam pesen
Call me when you break up
– Panggil aku jika kau putus
I wanna be the first one on your mind when you wake up
– Aku pengin dadi sing pertama ing pikiran sampeyan nalika sampeyan tangi
I miss the way we’d stay up
– Aku rindu cara aku naik
We’d talk about forever when I’m takin’ off my makeup
– Kita bakal ngomong bab salawas-lawase nalika aku njupuk ‘ mati dandanan sandi
Call me when you break up
– Panggil aku jika kau putus
And maybe for a time I could have the space they take up
– Lan mungkin kanggo wektu aku bisa duwe papan padha njupuk munggah
And make you forget what their name was
– Ojo lali jenenge
And when you’re feelin’ down, I can show you what you’re made of
– Lan nalika sampeyan lagi ngrasakake mudhun, aku bisa nuduhake apa sing digawe saka
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Panggil aku jika kau putus (Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh)
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Panggil aku jika kau putus (Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh)
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Aku bakal nggawe iku worth iku, aku bakal nggawe iku worth iku
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Aku bakal nggawe iku worth iku, aku bakal nggawe iku worth iku
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Aku bakal nggawe iku worth iku, aku bakal nggawe iku worth iku
I’ll make it worth it (And maybe you could)
– Aku bakal nggawe iku worth iku (Lan mbok menawa sampeyan bisa)
Call me when you break up
– Panggil aku jika kau putus
I’m battlin’ the lack of us, I’ve looked for medication
– Aku battlin ‘ lack saka kita, aku wis looking kanggo pengobatan
Tried every obvious replacement
– Nyoba saben panggantos ketok
In bars, in strangers’ beds until my faith was in the basement
– Ing bar, ing kasur wong manca nganti imanku ana ing ruang bawah tanah
Won’t you call me when you break up?
– Kau panggil aku jika kau putus?
I feel so outta luck, I’m skipping cracks along the pavement
– Nasib baik akak dah kurus … akak dah kurus dah …
Look, I’m emotionally bankrupt
– Aku bangkrut emosional
We’re so meant for each other, I mean, God, when will you wake up, wake up?
– Kita lagi supaya temenan kanggo saben liyane, Maksudku, Gusti Allah, kapan kowé bakal tangi, tangi?
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Panggil aku jika kau putus (Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh)
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Panggil aku jika kau putus (Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh)
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Aku bakal nggawe iku worth iku, aku bakal nggawe iku worth iku
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Aku bakal nggawe iku worth iku, aku bakal nggawe iku worth iku
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Aku bakal nggawe iku worth iku, aku bakal nggawe iku worth iku
I’ll make it worth it (And maybe you—)
– Worth it (Lan mungkin sampeyan—)
Oh, you picked up, um
– Pilih saja, um
Call me when you break up
– Panggil aku jika kau putus
Unless you found the person that you want a new name from
– Kalo mau tau nama baru aja gan
I’d like to be there when that day comes
– Aku ingin disana kapan hari itu
You know I’m always here, so don’t ever be a stranger
– Kau tau aku selalu disini, jangan pernah kayak orang asing
