Vidéo Klip
Maca
I’m walking my way, I’m walking my way
– Aku mlaku ing dalanku, aku mlaku ing dalanku
I’m taking a step closer every day
– Aku njupuk langkah sing luwih cedhak saben dina
I’m climbing my way, I can’t feel the pain
– Aku lungo, aku ora iso ngrasakno
Don’t know where the end is, so I can not stop this
– Tak tau la kat mana ujung tu, so aku tak sanggup singgah sini
I’m not gonna stay where I am, don’t stop and I never look back
– Aku ora bakal tetep ing ngendi aku, ora mandheg lan aku ora bakal katon maneh
So steep but I don’t care about that, going up this highway, fast track
– Wahhhhhhhhhhhh … tak minat pun … naik jalan raya ni … wakakakakakakak
I don’t think about giving up, I’ll never tap outta this
– Aku ora mikir bab nyerah, aku ora bakal tutul metu iki
It’s a long way down, a cliffhanger but I’m not gonna slip
– Dah lama tak jumpa kak limah … tapi aku tak jumpa kak limah
I’m so lonely, falling slowly
– Aku sepi, alon-alon mudhun
When will I stop falling?
– Kapan aku bakal mandheg?
I’m fighting through the pain as it keeps getting louder
– Aku berjuang liwat rasa lara amarga terus saya banter
I’m broken, faded like a withering flower
– Aku patah, pudar kaya kembang sing layu
But in the pouring rain, that’s when I get stronger
– Nanging ing udan deres, sing nalika aku njaluk kuwat
Push me off again
– Nyurung aku manèh
I’m falling up, falling up, falling up
– Aku mudhun, mudhun, mudhun
And again, I’m falling up, falling up, falling up
– Lan manèh, aku tiba, tiba, tiba
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Aku ngucuraké getihku, kringet lan luh, tumuju ing ndhuwur
I give it my all, I got no slump
– Aku mènèhi kabèh, aku ora ngalami kemerosotan
I’m falling up, falling up, falling up
– Aku mudhun, mudhun, mudhun
And again, I’m falling
– Dan lagi, aku jatuh
Fate intervenes and changes everything, I never change, I just follow me
– Nasib ngintervensi lan ngowahi kabeh, aku ora tau owah, aku mung ngetutake aku
When I need direction, I take a look inside at my integrity
– Nalika aku kudu arah, aku njupuk dipikir nang integritas sandi
Go higher, I can almost taste the fire
– Luwih dhuwur, aku meh bisa ngrasakake geni
Gonna light up this tiny spark, unleash my inner fighter (Yeah)
– Bakal cahya munggah semangat cilik iki, unleash pejuang utama (Ya)
I’m like a winter tree waiting to grow back all my leaves
– Aku kaya wit mangsa nunggu tuwuh bali kabeh godhong
It’s only temporary, you can’t keep me from my dream
– Mung sliramu sing ora iso nompo impianku
My shadow black as night and now it’s turned its back on me
– Bayanganku ireng kaya wengi lan saiki wis bali marang aku
It’s dark up ahead, but it’s brighter than what’s hiding behind me
– Iku peteng ing ngarep, nanging luwih padhang tinimbang sing ndhelikake ing mburi aku
I’m so lonely falling slowly
– Sepi banget gw ngakak lambat lambat
When will I stop falling?
– Kapan aku bakal mandheg?
I’m falling up, falling up, falling up
– Aku mudhun, mudhun, mudhun
And again I’m falling up, falling up, falling up
– Lan aku bakal tiba, tiba, tiba
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Aku ngucuraké getihku, kringet lan luh, tumuju ing ndhuwur
I give it my all, I got no slump
– Aku mènèhi kabèh, aku ora ngalami kemerosotan
I’m falling up, falling up, falling up
– Aku mudhun, mudhun, mudhun
And again I’m falling
– Lan manèh aku tiba
Yeah, yeah, yeah
– Ya, ya, ya
I’m falling up, falling up, falling up (Falling up, falling up, falling up)
– Aku jatuh, jatuh, jatuh, jatuh, jatuh, jatuh, jatuh, jatuh, jatuh, jatuh, jatuh, jatuh, jatuh, jatuh, jatuh, jatuh)
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Aku ngucuraké getihku, kringet lan luh, tumuju ing ndhuwur
I give it my all, I got no slump
– Aku mènèhi kabèh, aku ora ngalami kemerosotan
I’m falling up, falling up, falling up
– Aku mudhun, mudhun, mudhun
And again I’m falling
– Lan manèh aku tiba
I’m falling up
– Aku mudhun
Yeah, yeah
– Ya, ya, ya
