Vidéo Klip
Maca
He said, “No lie, girl, you lookin’ sexy on the magazine, but what you doin’ after the photos?”
– Dhèwèké kandha, ” Ora ngapusi, bocah wadon, sampeyan katon seksi ing majalah, nanging apa sing sampeyan lakoni sawise foto?”
Looks like I’ll be in the covers with you practicin’ a new kinda promo
– Kayaknya aku bakal ikutan ngopi bareng kamu promo sing anyar
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’ you can hold on, you can feel for now, yeah”
– Aku cakap, ” ya ifun, kalo kamu mau, aku kasih tau kamu, kamu bisa gak?”
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’, but you only got me right now,” because
– Aku kandha, “Sayang, Nèk kowé péngin, aku bakal mènèhi kowé apa-apa, nanging kowé mung gotuk aku saiki,” amarga
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Aku tau cinta kapan hits, kapan hits, kapan hits
Yeah, I know love, yeah
– Aku tau cinta, ya
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Ya, aku tau cinta bila dah kena, bila dah rasa macam ni
It’s a little like drugs
– Agak mirip dadah
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Pagi-pagi kakak sakit, kakak duduk
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– You, kamu jatuh cinta banget sama aku
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Aku tau cinta kapan hits, kapan hits, kapan hits
Yeah, I know love, I know love
– Aku tau cinta, aku tau cinta
We started off friends, how we end up here?
– Kita miwiti kanca, carane kita mungkasi munggah kene?
I don’t know, but I don’t see no problems
– Aku ora ngerti, nanging aku ora weruh masalah
We started off friends, how you end up here next to me? (Honestly, this shit is crazy)
– Kita miwiti kanca, carane sampeyan mungkasi munggah kene jejere kula? (Jujur, iki omong kosong iku edan)
I said, “You my type,” out in Mexico tonight
– Aku ngandika, “kowé jinis sandi,” Ing Meksiko bengi iki
You said it was gon’ be quick, now we’re twelve months in, so
– Katamu iku gon ‘ dadi cepet, saiki kita rolas sasi ing, supaya
Everybody needs somebody they can hold down (Mm, yeah)
– Kabeh wong butuh wong sing bisa ditahan (Mm, ya)
Girl, stop actin’ like you’re tough and let your guard down
– Gadis, stop aktin ‘ kaya sampeyan angel lan supaya njaga mudhun
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Aku tau cinta kapan hits, kapan hits, kapan hits
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Ya, aku tau cinta, ya (aku tau cinta)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Ya, aku tau cinta bila dah kena, bila dah rasa macam ni
It’s a little like drugs
– Agak mirip dadah
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Pagi-pagi kakak sakit, kakak duduk
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– You, kamu jatuh cinta banget sama aku
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Aku tau cinta kapan hits, kapan hits, kapan hits
Yeah, I know love, I know love
– Aku tau cinta, aku tau cinta
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Bila dh pukul, aku kn-kn-kn-kn-kn-kn-kn-kn-kn-kn-kn
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
– Bila aku pukul, aku kn-kn-kn-kn-kn-kn cinta
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Bila dh pukul, aku kn-kn-kn-kn-kn-kn-kn-kn-kn-kn-kn
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (When it hits like that)
– Bila dh pukul, aku pukul-pukul-pukul-pukul-pukul-pukul-pukul-pukul-pukul-pukul-pukul-pukul macam tu
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Bila dh nk mkn, aku nk mkn kn-kn-kn-kn-kn-kn-kn-kn (aku tau cinta)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (I know love)
– Bila dh pukul, aku pukul-pukul-pukul-pukul-pukul-pukul-pukul-pukul-pukul-pukul-pukul
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Bila dh nk mkn, aku nk mkn kn-kn-kn-kn-kn-kn-kn-kn (aku tau cinta)
Yeah, I know love, I know love
– Aku tau cinta, aku tau cinta
New love, new plans, new script
– Katresnan anyar, rencana anyar, skrip anyar
Yeah, it’s only the beginnin’, but it’s happening quick, boy (Mm)
– Ya, iku mung wiwitan’, nanging iku kedados cepet, cah lanang (mm)
New nails, new hair, new tricks
– Kuku anyar, rambut anyar, trik anyar
New positions that I put you on and then I put you in, like (Yeah, oh no)
– Posisi anyar sing aku sijine sampeyan ing lan banjur aku sijine sampeyan ing, kaya (Ya, oh ora)
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Aku tau cinta kapan hits, kapan hits, kapan hits
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Ya, aku tau cinta, ya (aku tau cinta)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Ya, aku tau cinta bila dah kena, bila dah rasa macam ni
It’s a little like drugs
– Agak mirip dadah
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Pagi-pagi kakak sakit, kakak duduk
Yeah, you’re so fucked up, falling for me
– You, kamu jatuh cinta banget sama aku
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Aku tau cinta kapan hits, kapan hits, kapan hits
Yeah, I know love, I know love
– Aku tau cinta, aku tau cinta
Oh, mm
– Oh, mm
When it hits, when it hits
– Nalika iku hits, nalika iku hits
