ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– ჰეი-ჰეი, ჰეი-ჰეი, ჰეი-ჰეი, ჰეი
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– ჰეი-ჰეი, ჰეი-ჰეი, ჰეი-ჰეი, ჰეი
Simmer down, simmer down
– გააჩერეთ, გააჩერეთ
They say we’re too young now to amount to anything else
– ისინი ამბობენ, რომ ჩვენ ახლა ძალიან ახალგაზრდები ვართ, რომ სხვა რამ შევაფასოთ
But look around
– მაგრამ მიმოიხედე გარშემო
We worked too damn hard for this just to give it up now
– ჩვენ ძალიან ბევრი ვიმუშავეთ ამისთვის, რომ ახლა დავთმოთ
If you don’t swim, you’ll drown
– თუ არ ბანაობ, დაიხრჩობი
But don’t move, honey
– მაგრამ არ გადაადგილება, თაფლი
You look so perfect standing there
– თქვენ გამოიყურება ასე სრულყოფილი იდგა იქ
In my American Apparel underwear
– ჩემი ამერიკული ტანსაცმელი underwear
And I know now that I’m so down
– და მე ვიცი, ახლა, რომ მე ასე ქვემოთ
Your lipstick stain is a work of art
– თქვენი პომადის ლაქა ხელოვნების ნიმუშია
I got your name tattooed in an arrow heart
– მე მივიღე თქვენი სახელი tattooed in arrow გული
And I know now that I’m so down (Hey!)
– და ახლა ვიცი, რომ ასე ქვემოთ ვარ (ჰეი !)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– ჰეი-ჰეი, ჰეი-ჰეი, ჰეი-ჰეი, ჰეი
Let’s get out, let’s get out
– გავიდეთ, გავიდეთ
‘Cause this deadbeat town’s only here just to keep us down
– “გამოიწვიოს ამ deadbeat ქალაქის მხოლოდ აქ მხოლოდ შენარჩუნება ჩვენთვის ქვემოთ
While I was out
– სანამ გარეთ ვიყავი
I found myself alone, just thinkin’
– მარტო აღმოვჩნდი, უბრალოდ დავფიქრდი
If I showed up with a plane ticket
– თუ თვითმფრინავის ბილეთით გამოვჩნდი
And a shiny diamond ring with your name on it
– და მბზინავი ბრილიანტის ბეჭედი თქვენი სახელით
Would you wanna run away too?
– გინდა შენც გაიქცე?
‘Cause all I really want is you
– “რადგან ყველაფერი, რაც მე ნამდვილად მინდა, შენ ხარ
You look so perfect standing there
– თქვენ გამოიყურება ასე სრულყოფილი იდგა იქ
In my American Apparel underwear
– ჩემი ამერიკული ტანსაცმელი underwear
And I know now that I’m so down
– და მე ვიცი, ახლა, რომ მე ასე ქვემოთ
I made a mixtape straight out of ’94
– მე მივიღე mixtape სწორი გარეთ ‘ 94
I’ve got your ripped skinny jeans lying on the floor
– მე მაქვს თქვენი ამოღებული საცურაო ჯინსი იატაკზე
And I know now that I’m so down (Hey!)
– და ახლა ვიცი, რომ ასე ქვემოთ ვარ (ჰეი !)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– ჰეი-ჰეი, ჰეი-ჰეი, ჰეი-ჰეი, ჰეი
You look so perfect standing there
– თქვენ გამოიყურება ასე სრულყოფილი იდგა იქ
In my American Apparel underwear
– ჩემი ამერიკული ტანსაცმელი underwear
And I know now that I’m so down
– და მე ვიცი, ახლა, რომ მე ასე ქვემოთ
Your lipstick stain is a work of art
– თქვენი პომადის ლაქა ხელოვნების ნიმუშია
I got your name tattooed in an arrow heart
– მე მივიღე თქვენი სახელი tattooed in arrow გული
And I know now that I’m so down (Hey!)
– და ახლა ვიცი, რომ ასე ქვემოთ ვარ (ჰეი !)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– ჰეი-ჰეი, ჰეი-ჰეი, ჰეი-ჰეი, ჰეი
You look so perfect standing there
– თქვენ გამოიყურება ასე სრულყოფილი იდგა იქ
In my American Apparel underwear
– ჩემი ამერიკული ტანსაცმელი underwear
And I know now that I’m so down (Hey!)
– და ახლა ვიცი, რომ ასე ქვემოთ ვარ (ჰეი !)
Your lipstick stain is a work of art (Hey!)
– შენი პომადის ლაქა ხელოვნების ნიმუშია (ჰეი !)
I got your name tattooed in an arrow heart (Hey!)
– მე მივიღე თქვენი სახელი tattooed in arrow გული (Hey !)
And I know now (Hey!) that I’m so down (Hey!)
– და ახლა ვიცი (ჰეი!) რომ მე ასე ქვემოთ ვარ (ჰეი!)
