ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Ever since you appeared
– მას შემდეგ, რაც თქვენ გამოჩნდა
I’ve been running from something deep inside
– რაღაც ღრმულიდან გავრბივარ
And it’s worse than I feared
– და ეს იმაზე უარესია, ვიდრე მეშინოდა
‘Cause I look in your eyes and I can’t hide
– “იმიტომ, რომ შენს თვალებში ვუყურებ და ვერ ვმალავ
I push you away
– მე დააყენებს თქვენ მოშორებით
Don’t push me away
– ნუ მაიძულებ
But the feelings come back, just twice as strong
– მაგრამ გრძნობები ბრუნდება, მხოლოდ ორჯერ ძლიერი
I don’t know what to say
– არ ვიცი რა ვთქვა
You know just what to say
– თქვენ იცით, რა უნდა ვთქვა
But I know that I’m right where I belong
– მაგრამ მე ვიცი, რომ მე ვარ უფლება, სადაც მე ეკუთვნის
The way you know just where to be
– გზა იცით მხოლოდ სად უნდა იყოს
I don’t know
– არ ვიცი
The way you move, the way you see
– გზა თქვენ გადაადგილება, გზა ხედავთ
You see me
– შენ გხედავ
The way you feel when you’re with me
– როგორ გრძნობ თავს როცა ჩემთან ხარ
Beside me
– ჩემს გვერდით
Don’t hide from me anymore
– აღარ დამიმალო
Tell me it’s you, I know it’s you
– მითხარი, რომ ეს შენ ხარ, მე ვიცი, რომ ეს შენ ხარ
What do I say? Where do I go? How do I know you feel the same?
– რას ვამბობ? სად წავიდე? როგორ ვიცი, რომ იგივეს გრძნობთ?
Tell me it’s you, I know it’s you
– მითხარი, რომ ეს შენ ხარ, მე ვიცი, რომ ეს შენ ხარ
Quiet and low, letting it go, letting you know what’s in me
– მშვიდი და დაბალი, გაუშვებენ, გაქირავების თქვენ იცით, რა არის ჩემში
Everywhere that I roam
– ყველგან, სადაც მე roam
I remind myself not to overstay
– მე შევახსენო თავს, რომ არ overstay
Every time I find home
– ყოველ ჯერზე მე სახლში
Somethin’ happens to take that home away
– Somethin ‘ ხდება, რომ მიიღოს, რომ სახლში მოშორებით
But you’ve seen what I’ve seen
– მაგრამ თქვენ ნახეთ ის, რაც მე ვნახე
I see you
– გნახავ
As you lead with a strength that shines right through
– როგორც თქვენ გამოიწვიოს ძალა, რომელიც ანათებს უფლება მეშვეობით
You move like a queen, a true queen
– თქვენ გადაადგილება, როგორც დედოფალი, ნამდვილი დედოფალი
Don’t let anything take me away from you
– ნუ რამე წამართვი შენგან
Tell me it’s you, I know it’s you
– მითხარი, რომ ეს შენ ხარ, მე ვიცი, რომ ეს შენ ხარ
Say it again, say it again, tell me I’ll always be with you
– კიდევ ერთხელ თქვი, კიდევ ერთხელ თქვი, მითხარი, რომ ყოველთვის შენთან ვიქნები
Tell me it’s you, I know it’s you
– მითხარი, რომ ეს შენ ხარ, მე ვიცი, რომ ეს შენ ხარ
Say it again, say it again, tell me you’re always with me
– კიდევ ერთხელ თქვი, კიდევ ერთხელ თქვი, მითხარი, რომ ყოველთვის ჩემთან ხარ
The way you know just where to be
– გზა იცით მხოლოდ სად უნდა იყოს
Now I know
– ახლა ვიცი
The way you move, the way you see
– გზა თქვენ გადაადგილება, გზა ხედავთ
I see you
– გნახავ
The love I feel when you’re with me
– სიყვარული, რომელსაც ვგრძნობ, როცა ჩემთან ხარ
Beside me, beside me
– ჩემს გვერდით, ჩემს გვერდით
Say it again, say it again, say it again
– კიდევ ერთხელ თქვი, კიდევ ერთხელ თქვი, ისევ თქვი
Tell me the world won’t interfere
– მითხარი, რომ სამყარო არ ჩაერევა
Say it again, say it again
– კიდევ ერთხელ თქვი, ისევ თქვი
Tell me the words I wanna hear
– მითხარი სიტყვები, რომელთა მოსმენაც მსურს
Say it again, say it again
– კიდევ ერთხელ თქვი, ისევ თქვი
Open your eyes and here we go
– გაახილე თვალები და აქ მივდივართ
I know it’s you
– მე ვიცი, რომ ეს შენ ხარ
I know it’s you
– მე ვიცი, რომ ეს შენ ხარ
