ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Dimmi perché
– მითხარი რატომ
Io quando piove forte non mi calmo
– როცა ძლიერად წვიმს არ ვმშვიდდები
Se mi ricorda Genova quell’anno
– თუ იმ წელს გენუას მაგონებს
Che abbiamo fatto gli angeli nel fango
– რომ ჩვენ ანგელოზები ტალახში
Lì nel fango
– იქ ტალახში
E che ne sanno
– და რა იციან
Gli altri che ti guardano
– სხვები, რომლებიც გიყურებენ
Non ti guardano come ti guardo io
– ისინი არ გიყურებენ ისე, როგორც მე გიყურებ
Anche se ti mancano
– მაშინაც კი, თუ მენატრება მათ
Non ti mancano come ti manco io
– თქვენ არ მენატრება მათ, როგორც თქვენ მენატრება
Che non sono gli altri, sappiamo entrambi
– რომ ისინი სხვები არ არიან, ორივემ ვიცით
Che c’è un filo rosso che ci unisce
– რომ არსებობს წითელი ძაფი, რომელიც გვაერთიანებს
Che non si vede si capisce
– რომ ვერ ხედავ გესმის
Questo amore
– ეს სიყვარული
Ci fa dormire male cinque ore
– ეს გვაიძულებს ძილის ცუდად ხუთი საათის განმავლობაში
Pensarci tutte le altre diciannove
– დაფიქრდით ყველა დანარჩენი ცხრამეტი
E giuro non ne posso più di fare a meno di te
– და ვფიცავ აღარ შემიძლია შენს გარეშე
E passare da fare tutto a un tutto da rifare
– და წადი ყველაფრის გაკეთებიდან ისევ ყველაფრის გაკეთებამდე
Ma guardaci adesso che cosa siamo diventati
– მაგრამ ახლა გვიყურეთ, რა გავხდით
Da sconosciuti a innamorati
– უცნობებიდან მოყვარულებამდე
Poi da innamorati a sconosciuti
– შემდეგ მოყვარულებიდან უცნობებამდე
Tipo passo e manco mi saluti, ma dai
– როგორც მე გაივლის მიერ და მენატრება მისალოცი me, მაგრამ მოდი
Cerco di stare un po’ meglio ma mi tieni sveglio molto più dell’NBA
– ვცდილობ ცოტა უკეთესი ვიყო, მაგრამ შენ NBA-ზე ბევრად მეტს მაღვიძებ
Ora che c’è solo Vodafone a scrivermi di ritornare assieme a lei
– ახლა, რომ არსებობს მხოლოდ Vodafone დაწერა ჩემთვის დაბრუნებას მისი
Ho visto il tuo fidanzato
– მე ვნახე შენი მეგობარი ბიჭი
Sì, quel calciatore mancato
– დიახ, რომ დაკარგული ფეხბურთელი
Che dice che era in serie A se non si fosse mai rotto il crociato
– ვინ ამბობს, რომ ის სერია A-ში იყო, თუ ის არასდროს დაარღვია ჯვაროსანი
Pensa che sfigato, dai
– იფიქრე დამარცხებული, მოდი
Le altre che mi guardano
– სხვები, რომლებიც მიყურებენ
Non mi guardano come mi guardi tu
– ისინი არ მიყურებენ ისე, როგორც შენ მიყურებ
E anche se mi mancano
– და მაშინაც კი, თუ მენატრება ისინი
Non mi mancano come mi manchi tu
– მე არ მენატრება ისინი, როგორც მენატრება
Che non sei le altre, è un discorso a parte
– რომ თქვენ არ ხართ სხვები, არის ცალკე გამოსვლა
Mi fai sentire col cuore a testa in giù
– შენ გულს თავდაყირა მაგრძნობინებ
Questo amore
– ეს სიყვარული
Ci fa dormire male cinque ore
– ეს გვაიძულებს ძილის ცუდად ხუთი საათის განმავლობაში
Pensarci tutte le altre diciannove
– დაფიქრდით ყველა დანარჩენი ცხრამეტი
E giuro non ne posso più di fare a meno di te
– და ვფიცავ აღარ შემიძლია შენს გარეშე
E passare da fare tutto a un tutto da rifare
– და წადი ყველაფრის გაკეთებიდან ისევ ყველაფრის გაკეთებამდე
Ma guardaci adesso che cosa siamo diventati
– მაგრამ ახლა გვიყურეთ, რა გავხდით
Da sconosciuti a innamorati
– უცნობებიდან მოყვარულებამდე
Poi da innamorati a sconosciuti
– შემდეგ მოყვარულებიდან უცნობებამდე
Tipo passo e manco mi saluti, ma dai
– როგორც მე გაივლის მიერ და მენატრება მისალოცი me, მაგრამ მოდი
(Da sconosciuti a innamorati)
– (უცნობებიდან მოყვარულებამდე)
(Da innamorati a sconosciuti)
– (მოყვარულებიდან უცნობებამდე)
(Da sconosciuti a innamorati)
– (უცნობებიდან მოყვარულებამდე)
(Da innamorati a sconosciuti)
– (მოყვარულებიდან უცნობებამდე)
(Da sconosciuti a innamorati)
– (უცნობებიდან მოყვარულებამდე)
(Da innamorati a sconosciuti)
– (მოყვარულებიდან უცნობებამდე)
(Da sconosciuti a innamorati)
– (უცნობებიდან მოყვარულებამდე)
(Da innamorati) a sconosciuti
– (მოყვარულებიდან) უცნობებამდე
Da sconosciuti a innamorati
– უცნობებიდან მოყვარულებამდე
Da innamorati a sconosciuti
– შეყვარებულებიდან უცნობებამდე
Da sconosciuti a innamorati
– უცნობებიდან მოყვარულებამდე
Da innamorati a sconosciuti
– შეყვარებულებიდან უცნობებამდე
Da sconosciuti a innamorati
– უცნობებიდან მოყვარულებამდე
Da innamorati a sconosciuti
– შეყვარებულებიდან უცნობებამდე
Da sconosciuti a innamorati
– უცნობებიდან მოყვარულებამდე
Da innamorati a sconosciuti
– შეყვარებულებიდან უცნობებამდე
