ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Yo sé que estás a punto de casarte
– ვიცი, რომ დაქორწინებას აპირებ
Pero quería decirte, por favor, no te cases
– მაგრამ მე მინდოდა გითხრათ, გთხოვთ, ნუ დაქორწინდებით
Todos los días pienso en llegar a tu casa
– ყოველდღე ვფიქრობ თქვენს სახლში მოსვლაზე
En un Ferrari F50 y que nos escapemos a Japón
– Ferrari F50-ში და რომ იაპონიაში გავექცევით
Que nos escapemos a Japón
– რომ ჩვენ გაქცევა იაპონიაში
Hoy tengo gana’ ‘e extrañarte (Yeah)
– დღეს განა მაქვს ” ე მენატრები (ჰო)
Hoy tengo gana’ ‘e contarte (Ajá)
– დღეს მე მაქვს gana ” e გითხრათ (Aha)
Que esto no ha sido fácil (Fácil)
– რომ ეს არ ყოფილა ადვილი (მარტივი)
Mami, esto no ha sido fácil, fácil
– Mommy, ეს არ ყოფილა ადვილი, ადვილი
Yo te quería for life, yo te quería for life
– სიცოცხლეზე მიყვარდი, სიცოცხლეზე მიყვარდი
Y yo te quería for life (Yeah)
– და მე შენ მიყვარხარ სიცოცხლისთვის (ჰო)
Y yo te quería for life (Yeah)
– და მე შენ მიყვარხარ სიცოცხლისთვის (ჰო)
Y ya no sé ni cómo está’ (¿Cómo tú está’?)
– და არც კი ვიცი, როგორ აკეთებს ის ” (როგორ ხარ?)
Extraño saber cómo tú está’ (¿Cómo tú está’?)
– მენატრება იმის ცოდნა, თუ როგორ აკეთებ “(როგორ ხარ?)
Y he trata’o de sacarte de mi mente
– და მე შევეცადე, რომ თქვენ ჩემი გონება
Porque sé que sacarte del corazón, mami, nunca vo’a poder
– რადგან ვიცი, რომ გულიდან გამოგყვები, დედიკო, ვერასდროს შევძლებ
Y compré dos pasaje’ pa’ Japón, por si cambia’ de opinión
– და მე შეიძინა ორი ბილეთი ” For ” იაპონია, იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ შეცვალოს თქვენი გონება
Y conmigo quiere’ desaparecer
– და ჩემთან ერთად მას სურს ” გაქრეს
Lo intentamo’ otra ve’, lo intentamo’ otra ve’, ey, ey
– ჩვენ ვცდილობთ “ისევ”, ჩვენ ვცდილობთ “ისევ”, ჰეი, ჰეი
Tú ere’ mi canción, Robi con Penélope
– შენ ჩემი სიმღერა ხარ, რობი პენელოპასთან ერთად
Como Robi con Penélope
– როგორც რობი პენელოპასთან ერთად
Yo por ti cambié, yo por ti cambié y no te importó
– მე შენთვის შევიცვალე, შენთვის შევიცვალე და შენ არ გაინტერესებს
Pregúntale a Elon, que en mi nave me monté
– ჰკითხეთ Elon, მე rode ჩემი გემი
Fui a Saturno y busqué
– სატურნთან მივედი და ვეძებე
El anillo más grande que te encontré
– ყველაზე დიდი ბეჭედი ვიპოვე
Pero llegué tarde, como siempre (Yeah)
– მაგრამ მე გვიან ვიყავი, როგორც ყოველთვის (ჰო)
Como siempre llegué tarde, como siempre
– როგორც ყოველთვის გვიან ვიყავი, როგორც ყოველთვის
Yo te quería for life, yo te quería for life
– სიცოცხლეზე მიყვარდი, სიცოცხლეზე მიყვარდი
Y yo te quería for life (Yeah)
– და მე შენ მიყვარხარ სიცოცხლისთვის (ჰო)
Y yo te quería for life (Yeah)
– და მე შენ მიყვარხარ სიცოცხლისთვის (ჰო)
Y ya no sé ni cómo está’ (¿Cómo tú está’?)
– და არც კი ვიცი, როგორ აკეთებს ის ” (როგორ ხარ?)
Extraño saber cómo tú está’ (¿Cómo tú está’?)
– მენატრება იმის ცოდნა, თუ როგორ აკეთებ “(როგორ ხარ?)
Yo te quería for life (Ah-ah)
– მე შენ მიყვარხარ სიცოცხლისთვის (Ah-ah)
Y yo te quería for life, yeah
– და სიცოცხლეზე მიყვარდი, ჰო
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah)
– და აღარც კი ვიცი როგორ არის ის ” (აჰ)
Extraño saber cómo tú está’
– მენატრება იმის ცოდნა, როგორ ხარ”
Y esta historia que comenzó en un apa tan pequeño
– და ეს ამბავი, რომელიც დაიწყო ასეთი პატარა apa
Se convirtió en algo gigante lleno de sentimiento’
– ეს გრძნობით სავსე გიგანტური რამ გახდა”
Yo todavía con tu cara sueño
– მე მაინც შენი სახე ოცნება
Y aunque estoy seguro que es tarde pa’ contar lo que siento
– და მიუხედავად იმისა, რომ დარწმუნებული ვარ, უკვე გვიანია იმის თქმა, თუ როგორ ვგრძნობ თავს
Te confieso que me quedé con gana’
– ვაღიარებ, რომ განასთან დავრჩი”
De tener par de Alvarito’ que tuviesen tu cara
– იმისათვის, რომ წყვილი Alvarito ‘ რომ ჰქონდა თქვენი სახე
Una nena que sepa cuidarse sola porque salió a su mamá
– გოგონა, რომელმაც იცის, თუ როგორ უნდა იზრუნოს თავად, რადგან იგი გამოვიდა მისი დედა
Y un nene bien despista’o porque salió a su papá
– და ძალიან რაღაცა ბავშვი, რადგან ის გამოვიდა მისი მამა
Y desde chamaquito haciendo wheelie’
– და მას შემდეგ, რაც პატარა ბიჭი აკეთებს wheelie”
Yo casi retira’o, pero haciendo millis
– მე თითქმის პენსიაზე, მაგრამ მიღების millis
Viviendo en el west en una casa con una vista cabrona
– ცხოვრობს დასავლეთში სახლში ხარ ხედი
Siempre haciendo lo que queremo’ sin importar las hora’
– ყოველთვის ვაკეთებთ იმას, რაც გვინდა “არ აქვს მნიშვნელობა დრო”
Mañana hay trabajo y los nene’ tienen escuela
– ხვალ სამუშაოა და ბავშვებს სკოლა აქვთ
Los dejamo’ hoy cuidando con abuela, ey
– მოდით, დღეს ბებიასთან ერთად ვიზრუნოთ, ჰეი
Porque la noche es de nosotro’ y grabamo’ una movie nueva
– რადგან ღამე ჩვენ გვეკუთვნის “და ჩვენ ვღებულობთ” ახალ ფილმს
Mami, repitiera to’ si por mí fuera, ey
– დედა, ვიმეორებ ,რომ ” თუ ეს იყო ჩემთვის, hey
Me quedé con las gana’ ‘e tanta’ cosa’
– მე დარჩა ganas “e იმდენად “რამ”
Saber que esto es solo un sueño a mí me pesa
– იცის, რომ ეს მხოლოდ ოცნება იწონის ჩემზე
Estoy con otra y no siento nada
– სხვასთან ვარ და ვერაფერს ვგრძნობ
Me cago en la madre del que ahora tú besa’
– მე, დედა ერთი თქვენ kissing ახლა”
Yo te quería for life (Ah-ah-ah-ah)
– მე შენ მიყვარხარ სიცოცხლისთვის (Ah-ah-ah-ah)
Yo te quería for life
– მე შენ მიყვარხარ სიცოცხლის განმავლობაში
Yo te quería for life, yeah
– სიცოცხლეზე მიყვარდი, ჰო
Y yo te quería for life, yeah
– და სიცოცხლეზე მიყვარდი, ჰო
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah-ah-ah-ah)
– და აღარც კი ვიცი, როგორ არის ის ” (აჰ-აჰ-აჰ-აჰ)
Ya no sé ni cómo está’
– აღარც კი ვიცი, როგორ არის”
Extraño saber cómo tú está’
– მენატრება იმის ცოდნა, როგორ ხარ”
¿Cómo tú está’?
– როგორ ხარ?
Yo te quería for life
– მე შენ მიყვარხარ სიცოცხლის განმავლობაში
Yo te quería for life, yeah
– სიცოცხლეზე მიყვარდი, ჰო
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah-ah-ah)
– და აღარც კი ვიცი, როგორ არის ის ” (აჰ-აჰ-აჰ)
Extraño saber cómo tú está’
– მენატრება იმის ცოდნა, როგორ ხარ”
Yo sé—Yo sé que estás a punto de casarte
– ვიცი-ვიცი, რომ დაქორწინებას აპირებ
Pe-Pe-Pero quería decirte, por favor
– Pe-Pe-მაგრამ მინდოდა გითხრათ, გთხოვთ