Ariana Grande – yes, and? ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– ცეკვა, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– ცეკვა, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– ცეკვა, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება
Gonna be at, I know, gonna be at the door
– კარგად იქნება, მე ვიცი, კარგად იქნება კარი

Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– ცეკვა, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– ცეკვა, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– ცეკვა, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება
Gonna be at, I know, gonna be at the door
– კარგად იქნება, მე ვიცი, კარგად იქნება კარი

Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– ცეკვა, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– ცეკვა, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– ცეკვა, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება, მე შენარჩუნება

In case you haven’t noticed
– იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ არ შენიშნა
Well, everybody’s tired
– ისე, ყველა დაიღალა
And healin’ from somebody
– და მოშუშებისა ვინმესგან
Or somethin’ we don’t see just right
– ან რაღაც ჩვენ ვერ ვხედავთ სწორად

Boy, come on, put your lipstick on (no one can tell you nothin’)
– ბიჭო, მოდი, შენი პომადა ჩაიცვი (ვერავინ გეტყვით)
Come on and walk this way through the fire (don’t care what’s on their mind)
– მოდი და ამ გზით გაიარეთ ცეცხლი (არ მაინტერესებს რა არის მათი გონება)
And if you find yourself in a dark situation
– და თუ აღმოჩნდებით ბნელ სიტუაციაში
Just turn on your light and be like
– უბრალოდ ჩართეთ თქვენი შუქი და იყავით

“Yes, and?”
– “დიახ, და?”
Say that shit with your chest, and
– ამბობენ, რომ shit თქვენი მკერდზე, და
Be your own fuckin’ best friend
– იყავი შენი საუკეთესო მეგობარი
Say that shit with your chest (keep movin’)
– ამბობენ, რომ shit თქვენი მკერდზე (შენარჩუნება movin’)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– “რა არის შემდეგი?”
“Yes, and?”
– “დიახ, და?”

Now I’m so done with caring
– ახლა მე ასე კეთდება ზრუნვა
What you think, no, I won’t hide
– რას ფიქრობ, არა, არ დავმალავ
Underneath your own projections
– საკუთარი პროგნოზების ქვეშ
Or change my most authentic life
– ან შეცვალეთ ჩემი ყველაზე ავთენტური ცხოვრება

Boy, come on, put your lipstick on (no one can tell you nothin’)
– ბიჭო, მოდი, შენი პომადა ჩაიცვი (ვერავინ გეტყვით)
Come on and walk this way through the fire (don’t care what’s on their mind)
– მოდი და ამ გზით გაიარეთ ცეცხლი (არ მაინტერესებს რა არის მათი გონება)
And if you find yourself in a dark situation
– და თუ აღმოჩნდებით ბნელ სიტუაციაში
Just turn on your light and be like
– უბრალოდ ჩართეთ თქვენი შუქი და იყავით

“Yes (yes), and?”
– “დიახ (დიახ), და?”
Say that shit with your chest (chest), and
– ამბობენ, რომ shit თქვენი მკერდზე (მკერდზე), და
Be your own fuckin’ best (best) friend
– იყავი საკუთარი fuckin ‘ საუკეთესო (საუკეთესო) მეგობარი
Say that shit with your chest (keep moving)
– ამბობენ, რომ shit თქვენს მკერდზე (შენარჩუნება მოძრავი)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– “რა არის შემდეგი?”
“Yes, and?” (yeah)
– “დიახ, და?”(ჰო)

My tongue is sacred, I speak upon what I like
– ჩემი ენა წმინდაა, მე ვსაუბრობ იმაზე, რაც მომწონს
Protected, sexy, discerning with my time (my time)
– დაცული, სექსუალური, გამჭრიახი ჩემი დრო (ჩემი დრო)
Your energy is yours and mine is mine (mine is mine)
– შენი ენერგია შენია და ჩემი ჩემია (mine is mine)
What’s mine is mine
– რა ჩემია ჩემია

My face is sitting, I don’t need no disguise (I don’t need no disguise)
– ჩემი სახე ზის ,შენიღბვა არ მჭირდება (შენიღბვა არ მჭირდება)
Don’t comment on my body, do not reply
– ნუ გააკეთებთ კომენტარს ჩემს სხეულზე, ნუ უპასუხებთ
Your business is yours and mine is mine
– შენი ბიზნესი შენია და ჩემი ჩემია
Why do you care so much whose – I ride?
– რატომ ზრუნავთ იმდენად, ვისი-მე მიგყავს?
Why?
– რატომ?

“Yes (yes), and?” (yes, and?)
– “დიახ (დიახ), და?”(დიახ, და?)
Say that shit with your chest, and (say that shit with your chest)
– ამბობენ, რომ shit თქვენი მკერდზე, და (ამბობენ, რომ shit თქვენი მკერდზე)
Be your own fuckin’ best friend (oh, be your own, be your own)
– იყავი შენი საუკეთესო მეგობარი (ოჰ, იყავი საკუთარი, იყავი საკუთარი)
Say that shit with your chest (say that shit with your chest, baby)
– ამბობენ, რომ shit თქვენს მკერდზე (ამბობენ, რომ shit თქვენს მკერდზე, ბავშვი)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– “რა არის შემდეგი?”
“Yes, and?”
– “დიახ, და?”

“Yes, and?” (ooh)
– “დიახ, და?”(ოო)
Say that shit with your chest (ooh, chest), and
– ამბობენ, რომ shit თქვენი მკერდზე (ooh, მკერდზე), და
Be your own fuckin’ best (be your own) friend
– იყავი საკუთარი fuckin ‘ საუკეთესო (იყავი საკუთარი) მეგობარი
Say that shit with your chest (keep movin’)
– ამბობენ, რომ shit თქვენი მკერდზე (შენარჩუნება movin’)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– “რა არის შემდეგი?”
“Yes, and?” (yeah)
– “დიახ, და?”(ჰო)


Ariana Grande

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: