Backstreet Boys – I Want It That Way ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Yeah
– ეა.

You are my fire
– შენ ხარ ჩემი ცეცხლი
The one desire
– ერთი სურვილი
Believe when I say
– მჯერა, როცა ვამბობ
I want it that way
– მე ასე მინდა

But we are two worlds apart
– მაგრამ ჩვენ ორი სამყარო ვართ ერთმანეთისგან
Can’t reach to your heart
– გულამდე ვერ აღწევს
When you say
– როცა ამბობ
That I want it that way
– რომ ასე მინდა

Tell me why
– მითხარი რატომ
Ain’t nothin’ but a heartache
– არ არის nothin’ მაგრამ გულისტკივილი
Tell me why
– მითხარი რატომ
Ain’t nothing but a mistake
– არაფერია, მაგრამ შეცდომა
Tell me why
– მითხარი რატომ
I never wanna hear you say
– მე არასოდეს არ მინდა მოვისმინოთ თქვენ ამბობთ
I want it that way
– მე ასე მინდა

Am I your fire?
– მე ვარ შენი ცეცხლი?
Your one desire
– შენი ერთი სურვილი
Yes, I know it’s too late
– დიახ, ვიცი, რომ უკვე გვიანია
But I want it that way
– მაგრამ მე ასე მინდა

Tell me why
– მითხარი რატომ
Ain’t nothin’ but a heartache
– არ არის nothin’ მაგრამ გულისტკივილი
Tell me why
– მითხარი რატომ
Ain’t nothin’ but a mistake
– არ არის nothin’ მაგრამ შეცდომა
Tell me why
– მითხარი რატომ
I never wanna hear you say
– მე არასოდეს არ მინდა მოვისმინოთ თქვენ ამბობთ
I want it that way
– მე ასე მინდა

Now I can see that we’ve fallen apart
– ახლა მე ვხედავ, რომ ჩვენ დავშორდით
From the way that it used to be, yeah
– ისე, როგორც ადრე იყო, ჰო
No matter the distance, I want you to know
– არ აქვს მნიშვნელობა მანძილი, მინდა იცოდეთ
That deep down inside of me
– რომ ღრმად შიგნით me

You are my fire
– შენ ხარ ჩემი ცეცხლი
The one desire
– ერთი სურვილი
You are (You are, you are, you are)
– შენ ხარ (შენ ხარ, შენ ხარ, შენ ხარ)
Don’t wanna hear you say
– არ გინდათ მოისმინოთ თქვე

Ain’t nothin’ but a heartache (Hey, yeah)
– არ არის nothin’ მაგრამ გულისტკივილი (Hey, yeah)
Ain’t nothin’ but a mistake (Don’t wanna hear you say)
– არ არის შეცდომა, მაგრამ შეცდომა (არ გინდათ მოისმინოთ)
I never wanna hear you say (Oh, yeah)
– მე არასოდეს მინდა მოვისმინოთ თქვენ ამბობენ (Oh, yeah)
I want it that way
– მე ასე მინდა

Tell me why
– მითხარი რატომ
Ain’t nothin’ but a heartache
– არ არის nothin’ მაგრამ გულისტკივილი
Tell me why
– მითხარი რატომ
Ain’t nothin’ but a mistake
– არ არის nothin’ მაგრამ შეცდომა
Tell me why
– მითხარი რატომ
I never wanna hear you say (Don’t wanna hear you say)
– მე არასოდეს მინდა მოვისმინოთ თქვენ ამბობენ (არ მინდა მოვისმინოთ თქვენ ამბობთ)
I want it that way
– მე ასე მინდა
Tell me why
– მითხარი რატომ
Ain’t nothin’ but a heartache
– არ არის nothin’ მაგრამ გულისტკივილი
Ain’t nothin’ but a mistake
– არ არის nothin’ მაგრამ შეცდომა
Tell me why
– მითხარი რატომ
I never wanna hear you say (Never wanna hear you say, yeah)
– მე არასოდეს მინდა მოვისმინოთ თქვენ ამბობენ (არასოდეს wanna მოვისმინოთ თქვენ ამბობენ, yeah)
I want it that way
– მე ასე მინდა

‘Cause I want it that way
– რადგან ასე მინდა


Backstreet Boys

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: