Bad Bunny – NO ME QUIERO CASAR ესპანური ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Y si tu man te quiere parar, dile que no
– და თუ თქვენს კაცს სურს თქვენი შეჩერება, უთხარით მას არა
Modélale y corre a la disco, yeah
– მოდელი მას და აწარმოებს დისკო, yeah
Porque tu man, ah, porque tu man, ah
– რადგან შენი კაცი, აჰ, რადგან შენი კაცი, აჰ
Porque tu, porque tu, porque tu
– იმიტომ, რომ შენ, იმიტომ, რომ შენ

Hey
– ჰეი.
Que levante la mano to el que está haciendo dinero
– ასწიეთ ხელი მას, ვინც ფულს აკეთებს
Que venga el Año Nuevo y yo voy a josearlo entero
– მოდით ახალი წელი მოდის და მე ვაპირებ fuck it up
Un día de estos llega mi amor verdadero
– ერთ-ერთი ასეთი დღე ჩემი ნამდვილი სიყვარული ჩამოდის
Pero, quiero hacerme rico primero
– მაგრამ, პირველ რიგში მინდა გავმდიდრდე

2026 y yo sigo soltero
– 2026 და მე ისევ მარტოხელა ვარ
W, ando con to mis vaquero’
– ვ, მე ფეხით ჩემი cowboy”
Me monté en la Cybertruck y me acordé de la Montero
– კიბერთავდასხმაზე ჩავჯექი და მონტერო გამახსენდა
De los viejos tiempo’
– ძველი დღეებიდან”

Ya mismo me hago bi sin dejar de ser hetero
– მე უკვე BI გარეშე შეწყვეტის იყოს სწორი
Ya mismo vo’a tener un hijo, un heredero
– ახლა მე ვაპირებ შვილი, მემკვიდრე
Vo’a extrañar la calle, la disco y el putero
– მე მენატრება ქუჩა, დისკო და ბოზი
Pero yo voy a seguir hasta que me caiga ‘el caballo y se me pierda el sombrero, je
– მაგრამ მე გავაგრძელებ “სანამ მე ჩამოაგდეს” ცხენი და დაკარგავს ჩემი ქუდი, heh

Este año será mejor que el anterior, yo lo sé
– ეს წელი უკეთესი იქნება, ვიდრე ბოლო, ვიცი
Que tú te ve’ mejor en ropa interior, yo lo sé, yo lo sé, hey
– რომ შენ უკეთესად გამოიყურები საცვლებში, ვიცი, ვიცი, ჰეი
Yo seré tu amante bandido, Miguel Bosé
– მე ვიქნები თქვენი ბანდიტის მოყვარული, მიგელ ბოსე
Pero hasta ahí, uoh, hasta ahí, mami, hasta ahí
– მაგრამ ეს არის ის, uoh, ეს არის ის, mommy, ეს არის ის
Vamo’ a vivir el hoy
– “დღეს ვიცხოვრებ”

Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– “რადგან ხვალ არ ვიცი რა მოხდება
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– ვგრძნობ სამწუხარო, მაგრამ ეს აპირებს გაივლის, heh
Mi vida está cabrona, hey
– ჩემი ცხოვრება fucked, hey
Yo no me quiero casar
– არ მინდა გათხოვება
La-la-la, la-la, la-la
– ლა-ლა-ლა, ლა-ლა, ლა-ლა
Yo no me quiero casar, hey
– არ მინდა დაქორწინება, ჰეი
Por ahora celibato, voy a gozar un rato
– ახლა celibacy, მე ვაპირებ ისარგებლოს, ხოლო
Yo no me quiero casar
– არ მინდა გათხოვება

2016, arrebatao con las Cazal
– 2016 წელი-ვიკიპედია
Mi casa algún día seis millone’ va a tasar
– ჩემი სახლი ოდესმე ექვსი მილიონი ” აპირებს შეაფასოს
Al corillo entero lo voy a engrasar
– მე ვაპირებ grease მთელი corillo
La vida es bonita, la voy a abrazar
– ცხოვრება მშვენიერია, მე ვაპირებ მის ჩახუტებას
Trabajando con cojone’, aquí nada fue al azar
– Cojone-თან მუშაობა”, აქ შემთხვევითი არაფერი იყო
Malas vibras pa’l carajo, a mí nadie me va a atrasar, hey
– ცუდი vibes pa ‘ l fuck, არავინ კარგად შენელდება me down, hey
Sorry por bostezar, hey
– ბოდიში yawning, hey

Pero es que me aburro fácil
– მაგრამ მე შეწუხებული ადვილად
Si me gusta, yo lo quiero
– თუ მომწონს, მინდა
Me pongo pa eso y lo tengo fácil
– მე დააყენა pa, რომ და მე მაქვს ეს ადვილი
Una vez me iba a casar
– ერთხელ ვაპირებდი გათხოვებას
Gracias a Dios que no, guau, diablo, pero casi, hey
– მადლობა ღმერთს, მე არ, wow, ეშმაკი, მაგრამ თითქმის, hey
Viendo la ciudad de Nueva York montao en taxi
– ნიუ-იორკის ქალაქის ტაქსით გასეირნება
Me puse a soñar
– დავიწყე ოცნება
Y dije: “mi futuro tengo que cambiarlo hoy”
– და მე ვთქვი:”ჩემი მომავალი დღეს უნდა შევცვალო”

Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– “რადგან ხვალ არ ვიცი რა მოხდება
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– ვგრძნობ სამწუხარო, მაგრამ ეს აპირებს გაივლის, heh
Mi vida está cabrona, hey
– ჩემი ცხოვრება fucked, hey
Yo no me quiero casar
– არ მინდა გათხოვება
La-la-la, la-la, la-la
– ლა-ლა-ლა, ლა-ლა, ლა-ლა
Yo no me quiero casar
– არ მინდა გათხოვება

Y si yo volviera a nacer
– და თუ მე უნდა დაიბადა ერთხელ
Así quisiera ser
– ასე მინდა ვიყო
Para todas las babies, las ladies
– ყველა ბავშვი, ქალბატონები

Me gusta el vino tinto, los atardeceres
– მომწონს წითელი ღვინო, მზის ჩასვლა
La risa de mis amigos, la mirada de las mujere’
– ჩემი მეგობრების სიცილი, ქალების სახე”
Que tú quiere’ estar conmigo, tú no sabes lo que quiere’
– რომ გინდა “ჩემთან იყავი, არ იცი რა სურს”
Baby, yo soy un peligro
– ბავშვი, მე საფრთხე ვარ
Hey
– ჰეი.

Yo por nadie vo’a cambiar, hey
– მე არავის შევცვლი, ჰეი
Siempre vo’a campear, mami
– მე ყოველთვის ბანაკი, Mommy
Me voy a trampear
– მე ვაპირებ მოტყუებას
Hoy voy pa la calle, je, acabo de recortar
– დღეს ქუჩაში მივდივარ, ჰეჰ, მე უბრალოდ გაჭრა

Yo soy Bad Bunny, no “fulano de tal”
– მე ცუდი Bunny, არა “ასე და ასე”
Gracia’ a la vida pudimo’ conectar
– Grace “ცხოვრება მე ვერ” დაკავშირება
Tú me gustas, no vaya’ a malinterpretar
– მე შენ მომწონხარ, არ წახვიდე ‘არასწორად
Pero estoy enfocao, puesto pa apretar
– მაგრამ მე ორიენტირებული, დააყენა squeeze
Por el momento contigo no puedo estar, je
– ამ მომენტში მე არ შემიძლია შენთან ყოფნა, ჰეჰ
Yo siempre he sido un hijo’e puta, desde Head Start, je
– მე ყოველთვის ძუკნა, მას შემდეგ, რაც უფროსი დაწყება, heh
Cierra la puerta cuando salga’ y pon el no molestar
– დახურვა კარი, როდესაც მე გავიდნენ ‘ და ამით არ შეუშალოს


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: