Bad Bunny – NUEVAYoL ესპანური ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

¡Nueva Yol!
– ახალი Yol!

Si te quieres divertir con encanto y con primor
– თუ გსურთ გაერთოთ ხიბლი და ერთად …
Solo tienes que vivir (¿Pa’ dónde?) un verano en Nueva York (¡Nueva York!)
– თქვენ უბრალოდ უნდა იცხოვროთ (Pa’ სად?) ზაფხული ნიუ იორკში (ნიუ იორკი!)
Si te quieres divertir con encanto y con primor (¿Pero qué es esto?)
– თუ გსურთ გაერთოთ ხიბლით და ხიბლით (მაგრამ რა არის ეს?)
Solo tienes que vivir (¿Y este frío?) un verano en Nueva York (Un ratito na’ má’)
– თქვენ უბრალოდ უნდა იცხოვროთ (და ეს სიცივე?) ზაფხული ნიუ იორკში (A little while na’ma’)

Ey, ey, ey, 4 de julio, 4th de July
– ეი, ეი, ეი, 4 ივლისს,4 ივლისს…
Ando con mi primo borracho, rulay
– ჩემს მთვრალ ბიძაშვილთან, რულესთან ვკიდივარ
Los mío’ en El Bronx saben la que hay
– ჩემი ” ბრონქსში ვიცი ერთი იქ
Con la nota en high por Washington Heights
– ერთად კლასის მაღალი მიერ Washington Heights
Willie Colón, me dicen “el malo”, ey
– ვილი კოლონი, ისინი მეძახიან “ცუდ ბიჭს”, ჰეი
Porque pasan los año’ y sigo dando palo’
– იმის გამო, რომ წელი გადის “და მე ვაგრძელებ ჯოხს”
Vendiendo disco’ como cuadro’ Frida Kahlo
– ალბომის გაყიდვა’ როგორც ნახატი ‘ ფრიდა კალო
El perico es blanco, sí, sí, el tusi rosita, eh, eh
– Parakeet არის თეთრი, დიახ, დიახ, tusi rosita, eh, eh
No te confunda’, no, no, mejor evita, ey
– ნუ დაიბნევი”, არა, არა, უკეთესი თავიდან აცილება, ჰეი
Un shot de cañita en casa de Toñita y PR se siente cerquita
– კანიტას კადრი Toñita-ს სახლში და პიარი თავს ახლოს გრძნობს
Sí, sí, sí, como el campeonato, nadie me lo quita
– დიახ, დიახ, დიახ, ჩემპიონატის მსგავსად, არავინ იღებს ჩემგან
The best, el mejor
– საუკეთესო, საუკეთესო
Number one, the best, el mejor, ¿okey? ¡Puerto Rico!
– ნომერი პირველი, საუკეთესო, საუკეთესო, კარგი? პუერტო რიკო!
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– როგორ იქნება Bad Bunny პოპის მეფე, ჰეი, რეგეტონთან და დემბოუსთან ერთად?
Ey, con reggaetón y dembow, sí, con reggaetón y dembow
– ჰეი, რეგეტონთან და დემბოუსთან ერთად, ჰო, რეგეტონთან და დემბოუსთან ერთად
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– როგორ იქნება Bad Bunny პოპის მეფე, ჰეი, რეგეტონთან და დემბოუსთან ერთად?
Me siento como el Lápiz en “Capea El Dough”
– ვგრძნობ, როგორც ფანქარი ” ამინდის ცომი”
Cuando yo nací, fue que nació el flow
– როცა დავიბადე, დინება დაიბადა
De la’o a la’o, ping-pong
– ლა ‘ო-დან ლა’ ო-მდე, პინგ-პონგი
Un flow pesa’o, Big Pun
– Un flow pesa ‘ o, დიდი Pun
Con silenciador les robamo’ las gata’, James Bond, ey
– ერთად silencer ჩვენ მოიპაროს “the cats”, ჯეიმს ბონდის, hey
Yo estoy en la mía, no tengo adversario, no
– მე ვარ ჩემი, მე არ მაქვს მოწინააღმდეგე, არა
Con Los Yankee’ y Los Met’, Juan Soto
– იანკებთან და მეტსებთან ერთად, ხუან სოტო
A correr, que otra ve’ la sacamo’ ‘el estadio (Ey)
– გასაშვებად, რომ კვლავ ხედავს “ჩვენ მას გამოვიყვანთ “” სტადიონი (Ey)

Si te quieres divertir con encanto y con primor
– თუ გსურთ გაერთოთ ხიბლი და ერთად …
Solo tienes que vivir (Ya mismo nos vamo’) un verano en Nueva— (Un ratito má’, un ratito)
– თქვენ უბრალოდ უნდა იცხოვროთ (ახლა ჩვენ ვტოვებთ”) ზაფხულში ახალ – (ცოტა ხნით ma’, ცოტა ხნით)

Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– შჰ, გაუფრთხილდი, რომ არავინ გვისმენს
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– შჰ, გაუფრთხილდი, რომ არავინ გვისმენს
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– შჰ, გაუფრთხილდი, რომ არავინ გვისმენს
Shh, cuida—
– შჰ, იზრუნე—

Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– შენ “პიკეტი” გაქვს, დედიკო, მეც
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– ცხელი ხარ, მეც ცხელი ვარ
Huelo rico y ando con los de cien
– მე სუნი მდიდარი და მე ფეხით იმ ასი
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– თუ გინდა”, უნდა ” გადაიტანო
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– შენ “პიკეტი” გაქვს, დედიკო, მეც
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– ცხელი ხარ, მეც ცხელი ვარ
Huelo rico y ando con los de cien
– მე სუნი მდიდარი და მე ფეხით იმ ასი
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– თუ გინდა”, უნდა ” გადაიტანო

Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– მას აქვს ეს “ეს ნაბიჯი” – წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი”
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– მას აქვს ეს “ეს ნაბიჯი” – წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი”
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– მას აქვს ეს “ეს ნაბიჯი” – წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი “- წადი”
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– მას აქვს ეს ‘ეს ნაბიჯი’ – წადი ‘- წადი ‘- წადი ‘- წადი ‘- წადი ‘- წადი ‘- წადი ‘- წადი ‘- წადი ‘- წადი ‘- წადი ‘- წადი ‘- წადი ‘- წადი ‘- წადი’ – წადი ‘- წადი’
Shh
– შჰ


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: