ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Same bed, but it feels just a little bit bigger now
– იგივე საწოლი, მაგრამ ახლა ცოტა უფრო დიდია
Our song on the radio, but it don’t sound the same
– ჩვენი სიმღერა რადიოში, მაგრამ ეს არ ჟღერს იგივე
When our friends talk about you, all it does is just tear me down
– როდესაც ჩვენი მეგობრები შენზე საუბრობენ, ეს ყველაფერი უბრალოდ გაანადგურებს
‘Cause my heart breaks a little when I hear your name
– “გამოიწვიოს ჩემი გული არღვევს პატარა, როდესაც მესმის თქვენი სახელი
It all just sounds like (Ooh, ooh)
– ეს ყველაფერი უბრალოდ ჟღერს (ოო, ოო)
Mm, too young, too dumb to realize
– მმ, ძალიან ახალგაზრდა, ძალიან მუნჯი გააცნობიეროს
That I should’ve bought you flowers
– რომ მე უნდა შეიძინა თქვენ ყვავილები
And held your hand
– და ხელი მოჰკიდა
Shoulda gave you all my hours
– Shoulda მისცა თქვენ ყველა ჩემი საათი
When I had the chance
– როცა შანსი მქონდა
Take you to every party
– გადაგიყვანთ ყველა პარტიას
‘Cause all you wanted to do was dance
– “რადგან ყველაფერი, რაც გინდოდა, ცეკვა იყო
Now my baby’s dancin’
– ახლა ჩემი ბავშვის dancin’
But she’s dancin’ with another man
– მაგრამ ის ცეკვავს სხვა მამაკაცთან ერთად
Uh, my pride, my ego, my needs, and my selfish ways
– უჰ, ჩემი სიამაყე, ჩემი ეგო, ჩემი მოთხოვნილებები და ჩემი ეგოისტური გზები
Caused a good, strong woman like you to walk out my life
– გამოიწვია კარგი, ძლიერი ქალი, როგორც თქვენ ფეხით ჩემი ცხოვრება
Now I’ll never, never get to clean up the mess I made, oh
– ახლა მე არასოდეს, არასოდეს არ გაწმენდა სასადილო მე მივიღე, oh
And that haunts me every time I close my eyes
– და ეს მახარებს ყოველ ჯერზე, როცა თვალებს ვხუჭავ
It all just sounds like (Ooh, ooh)
– ეს ყველაფერი უბრალოდ ჟღერს (ოო, ოო)
Mm, too young, too dumb to realize
– მმ, ძალიან ახალგაზრდა, ძალიან მუნჯი გააცნობიეროს
That I should’ve bought you flowers
– რომ მე უნდა შეიძინა თქვენ ყვავილები
And held your hand
– და ხელი მოჰკიდა
Shoulda gave you all my hours
– Shoulda მისცა თქვენ ყველა ჩემი საათი
When I had the chance
– როცა შანსი მქონდა
Take you to every party
– გადაგიყვანთ ყველა პარტიას
‘Cause all you wanted to do was dance
– “რადგან ყველაფერი, რაც გინდოდა, ცეკვა იყო
Now my baby’s dancin’
– ახლა ჩემი ბავშვის dancin’
But she’s dancin’ with another man
– მაგრამ ის ცეკვავს სხვა მამაკაცთან ერთად
Although it hurts
– მიუხედავად იმისა, რომ გტკივა
I’ll be the first to say that
– მე ვიქნები პირველი, ვინც იტყვის, რომ
I was wrong
– ვცდებოდი
Oh, I know I’m probably much too late
– ოჰ, მე ვიცი, რომ ალბათ ძალიან გვიან ვარ
To try and apologize for my mistakes
– ცდილობენ და ბოდიშს ჩემი შეცდომები
But I just want you to know
– მაგრამ მე უბრალოდ მინდა იცოდე
I hope he buys you flowers
– იმედი მაქვს, რომ ის ყიდულობს ყვავილებს
I hope he holds your hand
– იმედი მაქვს, რომ ის ხელს გიჭერს
Give you all his hours
– მოგცემთ ყველა მისი საათი
When he has the chance
– როდესაც მას აქვს შანსი
Take you to every party
– გადაგიყვანთ ყველა პარტიას
‘Cause I remember how much you love to dance
– “იმიტომ, რომ მახსოვს, რამდენად მიყვარს ცეკვა
Do all the things I should’ve done
– გააკეთე ყველაფერი, რაც უნდა გამეკეთებინა
When I was your man
– როცა შენი კაცი ვიყავი
Do all the things I should’ve done
– გააკეთე ყველაფერი, რაც უნდა გამეკეთებინა
When I was your man
– როცა შენი კაცი ვიყავი
