ვიდეო კლიპი
ტექსტი
(Dance you outta my head)
– (ცეკვა თქვენ outta ჩემი უფროსი)
(Gonna dance you outta my head)
– (კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი)
(Gonna dance you outta my head)
– (კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი)
(Gonna dance you outta my head)
– (კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი)
(Gonna dance you outta my head)
– (კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი)
(Gonna dance you outta my head)
– (კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი)
(Gonna dance you outta my head)
– (კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი)
(Gonna dance you outta my head)
– (კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი)
Walk in the room
– იარეთ ოთახში
And I’m glowing like a million fireflies, mm
– მე კი მილიონი ციცინათელასავით მბრწყინავს, მმ
A diamond don’t glitter half as much as my body tonight
– ალმასის არ ბრჭყვიალა ნახევარი, როგორც ჩემი სხეულის დღეს
Ah, ah, ah
– აჰ, აჰ, აჰ
I catch a glimpse of your face in the neon
– მე დაჭერა glimpse თქვენი სახე neon
Suddenly, begging please, set me free from
– უცებ, მათხოვრობა გთხოვ, გამათავისუფლე
Your eyes, your touch
– შენი თვალები, შენი შეხება
History, secret crush I’ve gotta hide (I, I, I)
– ისტორია, საიდუმლო crush მე gotta დამალვა (მე, მე, მე)
You wanna take me up high (you wanna take me up high)
– შენ გინდა მაღლა წამიყვანო (you wanna take me up high)
I wanna dance instead (I wanna dance instead)
– I wanna dance ნაცვლად (i wanna dance ნაცვლად)
Get you out of my head (out of my head)
– გაგიშვი ჩემი თავიდან (out of my head)
This is getting so complicated
– ეს ასე რთულდება
It’s a mess for the ages
– ეს არის სასადილო ასაკის
And the feeling, feeling inside
– და გრძნობა, შეგრძნება შიგნით
Dancing on the edge of disaster
– ცეკვა კატასტროფის პირას
Makes my heart beat faster
– რაც ჩემი გული სცემეს სწრაფად
And the feeling, the feeling ain’t right
– და გრძნობა, გრძნობა არ არის სწორი
And so I’ve gotta dance you outta my head
– და ასე რომ, მე უნდა ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Gonna dance you outta my head
– კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Gonna dance you outta my head
– კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Gonna dance you outta my head
– კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Dance you outta my head
– ცეკვა თქვენ outta ჩემი უფროსი
Gonna dance you outta my head
– კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Gonna dance you outta my head
– კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Dance you outta my head
– ცეკვა თქვენ outta ჩემი უფროსი
Must be the red wine or am I intoxicated by your style?
– წითელი ღვინო უნდა იყოს თუ შენი სტილით ნასვამი ვარ?
I close my eyes
– თვალებს ვხუჭავ
You spin me ’round and hold me down
– თქვენ დაიძაბება me ‘მრგვალი და გამართავს me down
Can’t beat your smile
– ვერ სცემეს თქვენი ღიმილი
So help me God (so help me God)
– ასე რომ დამეხმარე ღმერთო (ასე დამეხმარე ღმერთო)
So fuckin’ hot (so fuckin’ hot)
– ასე fuckin ‘hot (ასე fuckin’ hot)
Dance you outta my thoughts (dance you outta my thoughts)
– Dance you outta ჩემი აზრები (dance you outta ჩემი აზრები)
This is getting so complicated
– ეს ასე რთულდება
It’s a mess for the ages
– ეს არის სასადილო ასაკის
And the feeling, feeling inside
– და გრძნობა, შეგრძნება შიგნით
Dancing on the edge of disaster
– ცეკვა კატასტროფის პირას
Makes my heart beat faster
– რაც ჩემი გული სცემეს სწრაფად
And the feeling, the feeling ain’t right
– და გრძნობა, გრძნობა არ არის სწორი
And so I’ve gotta dance you outta my head
– და ასე რომ, მე უნდა ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Gonna dance you outta my head
– კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Gonna dance you outta my head
– კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Gonna dance you outta my head
– კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Dance you outta my head
– ცეკვა თქვენ outta ჩემი უფროსი
Gonna dance you outta my head
– კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Gonna dance you outta my head
– კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Dance you outta my head (this is getting)
– ცეკვა თქვენ outta ჩემი უფროსი (ეს არის მიღების)
So complicated
– ასე რთული
And I hate that I don’t hate it
– და მეზიზღება, რომ არ მეზიზღება
The feeling, the feeling inside
– გრძნობა, გრძნობა შიგნით
Dancing on the edge of disaster
– ცეკვა კატასტროფის პირას
Hold my hands up, it don’t matter
– ხელები მომიჭირე, მნიშვნელობა არ აქვს
I need it, I need it
– მჭირდება, მჭირდება
(Need it, I really, really need it)
– (საჭიროა, მე ნამდვილად, ნამდვილად სჭირდება)
So complicated
– ასე რთული
It’s a mess for the ages
– ეს არის სასადილო ასაკის
When you’re feeling a feeling inside
– როცა გრძნობ გრძნობას შიგნით
Dancing on the edge of disaster
– ცეკვა კატასტროფის პირას
Makes my heart beat faster
– რაც ჩემი გული სცემეს სწრაფად
And the feeling, the feeling ain’t right
– და გრძნობა, გრძნობა არ არის სწორი
So I’ve gotta dance you outta my head
– ასე რომ, მე უნდა ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Gonna dance you outta my head
– კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Gonna dance you outta my head
– კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Gonna dance you outta my head
– კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Dance you outta my head
– ცეკვა თქვენ outta ჩემი უფროსი
Gonna dance you outta my head
– კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Gonna dance you outta my head
– კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
Gonna dance you outta my head
– კარგად ცეკვავენ თქვენ outta ჩემი უფროსი
