ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Christmas night
– შობის ღამე
Another fight
– კიდევ ერთი ბრძოლა
Tears we cried a flood
– ცრემლები ჩვენ ტიროდა წყალდიდობა
Got all kinds of poison in
– მიიღო ყველა სახის შხამი
Of poison in my blood
– შხამი ჩემს სისხლში
I took my feet to Oxford street
– ოქსფორდის ქუჩაზე ფეხზე წამოვდექი
Trying to right a wrong
– არასწორი გამოსწორების მცდელობა
“Just walk away” those windows say
– “უბრალოდ ფეხით მოშორებით” იმ windows ამბობენ
But I can’t believe she’s gone
– მაგრამ მე არ მჯერა, რომ ის წავიდა
When you’re still waiting for the snow to fall
– როდესაც თქვენ ჯერ კიდევ ელოდება თოვლი დაეცემა
Doesn’t really feel like Christmas at all
– ნამდვილად არ იგრძნობა შობა
Up above candles on air flicker
– ზემოთ სანთლები საჰაერო flicker
Oh, they flicker, and they flow
– ოჰ, ისინი ციმციმებენ და ისინი მიედინებიან
And I’m up here holding onto
– და მე ვარ აქ ჩატარების გადატანა
All those chandeliers of hope
– იმედის ყველა ის ჭაღები
And like some drunken Elvis singing
– და როგორც მთვრალი ელვის სიმღერა
I go singing out of tune
– მე სიმღერა გარეთ სრულყოფილი
Singing how I always loved you, darling
– სიმღერა როგორ მიყვარდა ყოველთვის, საყვარელო
And I always will
– და მე ყოველთვის
Oh, when you’re still waiting for the snow to fall
– ოჰ, როდესაც თქვენ ჯერ კიდევ ელოდება თოვლი დაეცემა
It doesn’t really feel like Christmas at all
– ეს ნამდვილად არ გრძნობს, როგორც საშობაო ყველა
Still waiting for the snow to fall
– ჯერ კიდევ ელოდება თოვლის დაცემას
It doesn’t really feel like Christmas at all
– ეს ნამდვილად არ გრძნობს, როგორც საშობაო ყველა
Those Christmas lights
– იმ საშობაო განათება
Light up the street
– გაანათეთ ქუჩა
Down where the sea and city meet
– ქვემოთ, სადაც ზღვა და ქალაქი ხვდება
May all your troubles soon be gone
– მალე ყველა თქვენი უბედურება გაქრება
Oh, Christmas lights keep shining on
– ოჰ, საშობაო შუქები ანათებს
Those Christmas lights
– იმ საშობაო განათება
Light up the street
– გაანათეთ ქუჩა
Maybe they’ll bring her back to me
– იქნებ ისინი მას ჩემთან დააბრუნებენ
And then all my troubles will be gone
– და მაშინ ყველა ჩემი პრობლემები იქნება წასული
Oh, Christmas lights keep shining on
– ოჰ, საშობაო შუქები ანათებს
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
– ოჰ, ოჰ, ოჰ, ოჰ, ოჰ, ოჰ, ოჰ
Oh, Christmas lights
– ოჰ, საშობაო განათება
Light up the street
– გაანათეთ ქუჩა
Light up the fireworks in me
– დაანთეთ ფეიერვერკი ჩემში
May all your troubles soon be gone
– მალე ყველა თქვენი უბედურება გაქრება
Those Christmas lights keep shining on
– იმ საშობაო განათება შენარჩუნება ანათებს
