ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Na dno
– ბოლოში
Na dnie
– ბოლოში
Na pewno znajdziesz mnie
– თქვენ აუცილებლად იპოვით ჩემთვის
I trochę tu postoję
– და მე ვაპირებ შეჩერება აქ ცოტა.
I wcale nie odbiję się
– და საერთოდ არ დავბრუნდები
Na stos
– რამოდენიმე
Ogień
– ცეცხლი
Wypali ze mnie grzech
– ცოდვა ჩემგან დაიწვება
I trochę mu pomogę
– და მე მას ცოტათი დავეხმარები.
Gdzie się trzymam opowiem
– მე გეტყვით სად ვრჩები
Pięknie żyjesz
– თქვენ აკეთებთ დიდი.
Choć kłody pod nogami masz
– მიუხედავად იმისა, რომ თქვენ გაქვთ მორები თქვენი ფეხების ქვეშ
To wszystko minie
– ეს ყველაფერი გაივლის
I minę jak ta kłoda też
– და მეც, როგორც ეს ჟურნალი,
Znaczymy tyle
– ჩვენ ძალიან ბევრს ვგულისხმობთ.
Że siły tylko by się śmiać
– რომ მხოლოდ სიცილი შეგიძლია
Ty pięknie płyniesz
– თქვენ დიდი მოცურავე.
A ja tu tylko tkwię
– და მე უბრალოდ დავრჩებოდი აქ.
Przez noc
– ღამისთვის
Przez dzień
– დღეში
Przez chwilę albo dwie
– ერთი ან ორი წუთით
Wmawiałem tyle sobie
– საკუთარ თავს ასე ვეუბნებოდი.
Wierzyłem w tę opowieść
– ამ ამბის მჯეროდა
Mam coś
– რაღაც მაქვს.
Ty też
– შენც
Lubi przyciągać się
– უყვარს საკუთარი თავის მოზიდვა
Za długi mamy moment
– უკვე ძალიან დიდი ხანია, რაც მომენტი გვქონდა.
Ciekawe ile jeszcze zniosę
– მაინტერესებს, რამდენად მეტი შემიძლია?
Pięknie żyjesz
– თქვენ აკეთებთ დიდი.
Choć kłody pod nogami masz
– მიუხედავად იმისა, რომ თქვენ გაქვთ მორები თქვენი ფეხების ქვეშ
To wszystko minie
– ეს ყველაფერი გაივლის
I minę jak ta kłoda też
– და მეც, როგორც ეს ჟურნალი,
Znaczymy tyle
– ჩვენ ძალიან ბევრს ვგულისხმობთ.
Że siły tylko by się śmiać
– რომ მხოლოდ სიცილი შეგიძლია
Ty pięknie płyniesz
– თქვენ დიდი მოცურავე.
A ja tu tylko tkwię
– და მე უბრალოდ დავრჩებოდი აქ.
Dłuuugo, długo sobie śniłem
– დიდი ხანია ვოცნებობ
Długie noce
– გრძელი ღამეები
Póóóźno, lecz się obudziłem
– გვიანია, მაგრამ გავიღვიძე
Dobry losie
– კარგი ბედი
Pięknie żyję
– მე დიდი ცხოვრებით ვცხოვრობ.
Choć kłody pod nogami mam
– მიუხედავად იმისა, რომ ჟურნალი ქვეშ ჩემი ფეხები
To wszystko minie
– ეს ყველაფერი გაივლის
I miniesz jak ta kłoda też
– და შენც ამ ლოგინივით ივლი
Znaczymy tyle
– ჩვენ ძალიან ბევრს ვგულისხმობთ.
Że siły tylko by się śmiać
– რომ მხოლოდ სიცილი შეგიძლია
Przepięknie płynę
– ლამაზად ვცურავ
A ciągle w miejscu tkwię
– და მე მაინც დავრჩები ადგილზე
