ვიდეო კლიპი
ტექსტი
In my head it’s like I got two fuckin’ beats goin’ at once (Woo)
– ჩემს თავში ეს იგივეა, რაც მე მივიღე ორი fuckin ‘beats goin’ ერთდროულად (Woo)
Like two chicks in a tug-of-war tryna compete for my love
– როგორც ორი chicks in tug-of-war tryna კონკურენციას ჩემი სიყვარული
I tell ’em, “Stop bein’ jealous, I love you each just as much”
– ვეუბნები ’em, ” Stop bein ‘ jealous, i love you each just as much”
Until one of them tells me that I’ma never be what I was
– სანამ ერთ-ერთი მათგანი არ მეტყვის, რომ მე არასოდეს ვყოფილვარ ის, რაც ვიყავი
Other one just called me a bitch and said I’m not evil no more
– სხვა უბრალოდ დამირეკა bitch და განაცხადა, რომ მე არ ვარ ბოროტი აღარ
Like, I don’t see what they’re doin’, they’re tryna get me to kill ’em
– – არა, არ ვიცი, რას აკეთებ? – ჩაილაპარაკა ნინამ.
B-B-B-Beefin’ with them is probably the least of my worries
– B-B-B-Beefin ‘ მათთან ალბათ ყველაზე ნაკლებად ჩემი წუხილია
Got people screamin’ I suck, you think the old me is better?
– მიიღო ხალხი screamin ” მე ლევან გაჩეჩილაძე, თქვენ ფიქრობთ, რომ ძველი me უკეთესია?
Shit, I take that bleach blonde, wannabe 2Pac, little fake wigger, fuckin’
– Shit, მე რომ bleach ქერა, wannabe 2pac, პატარა ყალბი wigger, fuckin’
Douchebag and strangle him up with his durag for thinkin’ he’s tough
– Douchebag და strangle მას თავისი durag for thinkin ‘ ის მკაცრი
But havin’ him taped up with duct, his two hands and ankles and fucked Through his pants and raped in the butt with broom handles ain’t good enough
– მაგრამ havin ‘ მას სატელეფონო ერთად სადინარში, მისი ორი ხელები და ankles და fucked მეშვეობით მისი შარვალი და გააუპატიურეს კონდახით ცოცხებისა სახელურები არ არის საკმარისი
Who has the painkillers? ‘Cause as soon as I dangle them, stuff
– ვის აქვს ტკივილგამაყუჩებლები? “მიზეზი, როგორც კი მე dangle მათ, პერსონალი
A few down his trachea, sucks, it’s too bad it came to this, but
– რამდენიმე ქვემოთ მისი ტრაქეის, sucks, ეს არის ძალიან ცუდი მოვიდა ამ, მაგრამ
The motherfuckin’ handkerchief, and them stupid ass fingerless gloves
– Motherfuckin ‘ ცხვირსახოცი, და მათ სულელური ass fingerless ხელთათმანები
When I was him, I couldn’t stand him, I’ve always hated his guts
– როცა ის ვიყავი, ვერ ვიტანდი, ყოველთვის მძულდა მისი ღაწვები
Fuckin’ bitch
– Fuckin ‘ bitch
Ayo, Dre, this does sound like some vintage shit though
– Ayo, Dre, ეს არ ჟღერს ზოგიერთი რთველი shit თუმცა
Fuck it
– Fuck ეს
Let’s make ’em harken back to the days when all that mattered
– მოდით ‘ em harken უკან იმ დღეებში, როდესაც ყველა რომ მნიშვნელოვანი
Was Dre and Marshall Mathers, no breaks to slaughter gas
– იყო Dre და Marshall Mathers, არ შესვენებები სასაკლაოების გაზის
Because they are talkin’ crap like we’re ancient artifacts
– იმიტომ, რომ ისინი talkin ‘ crap, როგორც ჩვენ უძველესი ნიმუშებს
But the fact that you suck and all of you ain’t shit are the facts
– მაგრამ ის ფაქტი, რომ თქვენ suck და ყველა თქვენ არ shit არის ფაქტები
But this ain’t retarded rap, so your brain don’t know how to act
– მაგრამ ეს არ არის ჩამორჩენილი რეპი, ასე რომ თქვენმა ტვინმა არ იცის როგორ მოიქცეს
What’s good for you’s bad for you, like what cures AIDS causes cancer
– რა არის კარგი თქვენთვის ცუდი თქვენთვის, ისევე როგორც ის, რაც კურნავს შიდსის იწვევს კიბოს
Now scream loud as you can (Ah), shorty, wow, you look bad, amazing
– ახლა ყვირილი ხმამაღალი, როგორც თქვენ შეგიძლიათ (Ah), shorty, wow, თქვენ გამოიყურება ცუდი, საოცარი
A human labyrinth, slow down just a tad
– ადამიანის ლაბირინთი, შენელდება მხოლოდ tad
But it’s too bananas, this club is too damn rowdy, you can’t
– მაგრამ ეს ძალიან ბანანია, ეს კლუბი ძალიან წყეული რიგია, არ შეიძლება
It’s 2 AM, how do you stand after the lucid absinthe?, a bag
– დილის 2 საათია, როგორ დგახარ ლუციდური აბსენტის შემდეგ?, ჩანთა
Of cool ranch and Mountain Dew cans, I’m actually proud of you, man
– მაგარი რანჩო და მთის ნამის ქილა, მე ნამდვილად ვამაყობ შენით, კაცო
This is place is— place is too amped like food stamps that’s out of my hands
– ეს არის ადგილი არის-ადგილი ძალიან amped მოსწონს საკვები მარკების, რომ გარეთ ჩემი ხელები
‘Cause I don’t hold food stamps any more, place is too amped
– “იმის გამო, რომ მე აღარ ვატარებ საკვების მარკებს, ადგილი ძალიან გაძლიერებულია
Shout to the stans
– შეძახილი სტანს
Rest of y’all, eat a dick, you say nothin’, jumps out at you
– – არაუშავს, ჭამე, არ გინდა? – ამოილუღლუღა მან.
How ’bout if I jump out the speaker and beat the fuck out of you then?
– როგორ ‘ bout თუ მე გადმოხტა სპიკერი და სცემეს fuck out თქვენ მაშინ?
