FKA twigs – Keep It, Hold It ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Sometimes I wanna turn the other way
– ხანდახან სხვა გზა მინდა
Sometimes I feel so empty where I lay
– ზოგჯერ თავს ისე ცარიელად ვგრძნობ, სადაც ვდებ
And at best I live alone in disarray
– და საუკეთესო შემთხვევაში მარტო ვცხოვრობ საგონებელში
I read a million people gotta feel this way
– მე წავიკითხე მილიონი ადამიანი gotta გრძნობენ ამ გზით

What have I got to do?
– რა უნდა გავაკეთო?
(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (უბრალოდ შეინახეთ იგი ფეხით, შეინახეთ იგი ფეხით, გამართავს მას ახლოს)
And what have I got to say?
– და რა უნდა ვთქვა?
(Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
– (უბრალოდ შეინახეთ იგი მოძრავი, შეინახეთ იგი მოძრავი, გამართავს ახლოს)
And what have I got to learn?
– და რა უნდა ვისწავლო?
(Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
– (უბრალოდ შეინახეთ იგი რბილად, შეინახეთ იგი რბილად, დაიჭირეთ ახლოს)
What have I got to do?
– რა უნდა გავაკეთო?
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
– (უბრალოდ გააგრძელე სიარული, უბრალოდ შეინახე და დაიჭირე, უბრალოდ შეინახე და დაიჭირე, ჰო)

They speak of me like I’m not in the room
– ისინი ჩემზე ისე ლაპარაკობენ, როგორც მე ოთახში არ ვარ
They say I mess up way more than I do
– ისინი ამბობენ, რომ მე არეულობას გზა უფრო მეტია, ვიდრე მე
I often look at windows for escape
– ხშირად ვუყურებ ფანჯრებს გაქცევისთვის
To be safe (To be safe)
– უსაფრთხო (to be safe)
I read a million people gotta feel this way
– მე წავიკითხე მილიონი ადამიანი gotta გრძნობენ ამ გზით

What have I got to do?
– რა უნდა გავაკეთო?
(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (უბრალოდ შეინახეთ იგი ფეხით, შეინახეთ იგი ფეხით, გამართავს მას ახლოს)
And what have I got to say?
– და რა უნდა ვთქვა?
(Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
– (უბრალოდ შეინახეთ იგი მოძრავი, შეინახეთ იგი მოძრავი, გამართავს ახლოს)
And what have I got to learn?
– და რა უნდა ვისწავლო?
(Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
– (უბრალოდ შეინახეთ იგი რბილად, შეინახეთ იგი რბილად, დაიჭირეთ ახლოს)
What have I got to do?
– რა უნდა გავაკეთო?
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
– (უბრალოდ გააგრძელე სიარული, უბრალოდ შეინახე და დაიჭირე, უბრალოდ შეინახე და დაიჭირე, ჰო)
What have I gotta do?
– რა უნდა გავაკეთო?

Sometimes I feel like I’m not even trying
– ხანდახან ვგრძნობ, რომ არც კი ვცდილობ
Sometimes I feel miles away
– ზოგჯერ ვგრძნობ მილის დაშორებით
Sometimes I feel like I’m not even trying
– ხანდახან ვგრძნობ, რომ არც კი ვცდილობ
That’s when my feet start dancing away
– ეს მაშინ, როდესაც ჩემი ფეხები დაიწყება ცეკვა მოშორებით
Try dry your eyes
– სცადეთ მშრალი თვალები
You’ve gotta be from something true to feel this strong and wild
– თქვენ უნდა იყოს რაღაც ჭეშმარიტი გრძნობს ამ ძლიერი და ველური
It’s in your eyes
– ეს შენს თვალებშია
Don’t keep it, don’t hold it
– არ შეინახოთ, არ დაიჭიროთ
Don’t keep it and hold it
– არ შეინახოთ და გამართავს მას

(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (უბრალოდ შეინახეთ იგი ფეხით, შეინახეთ იგი ფეხით, გამართავს მას ახლოს)
(Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
– (უბრალოდ შეინახეთ იგი მოძრავი, შეინახეთ იგი მოძრავი, გამართავს ახლოს)
What have I got to do?
– რა უნდა გავაკეთო?
(Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
– (უბრალოდ შეინახეთ იგი რბილად, შეინახეთ იგი რბილად, დაიჭირეთ ახლოს)
And what have I gotta say?
– და რა უნდა ვთქვა?
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it)
– (უბრალოდ გააგრძელე სიარული, უბრალოდ შეინახე და დაიჭირე, უბრალოდ შეინახე და დაიჭირე)
And what have I got to learn?
– და რა უნდა ვისწავლო?
(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (უბრალოდ შეინახეთ იგი ფეხით, შეინახეთ იგი ფეხით, გამართავს მას ახლოს)
What have I got to do?
– რა უნდა გავაკეთო?
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
– (უბრალოდ გააგრძელე სიარული, უბრალოდ შეინახე და დაიჭირე, უბრალოდ შეინახე და დაიჭირე, ჰო)
And what have I got to learn?
– და რა უნდა ვისწავლო?
And what have I got to do?
– და რა უნდა გავაკეთო?
And what have I got to learn?
– და რა უნდა ვისწავლო?

Close
– დახურვა
Softly
– რბილად
Walking
– გასეირნება
Close
– დახურვა
Softly
– რბილად
Walking
– გასეირნება
Close
– დახურვა
Walking
– გასეირნება
Ooh
– ოო
Ooh
– ოო


FKA twigs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: