Genius Romanizations – UNIYAL & Soumya rawat – Vartmaan (Romanized) Xhosa ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Babli ke sweater se buna gadariya
– ბაბლი ბუნა გადარიას სვიტერია
Gudiya ke bheetar chhupa gadariya
– გუდია კე ბითარ ჩჰუპა გადარია
Babli ke sweater se buna gadariya
– ბაბლი ბუნა გადარიას სვიტერია
Bhetau chu re, ayy, ayy
– ბეთაუ ჩუ რე, აი, აი
Ooh, atchoo
– ო, ატჩუ
Huh, ha-ha-ha
– ჰუ, ჰა-ჰა-ჰა

Vartmaan aankhon ka dhoka hai
– ვარტმან ანქონ კა დოკა ჰაი
Bhoot seekhne ka mauka hai
– ბოტ სეკნე კა მაუკა ჰაი
Bhavishya umeedo ki nauka hai
– ბჰავიშია მეედო კი ნაუკა ჰაი
Aaj mera sangeet se roka hai
– ააჟ მერა ჟანჟეთ სე როკა ჰაი
Naak pe chaandi ka koka hai
– ნააკ პე ჩაანდი კა კოკა ჰაი
Dimaag mein keval ab—, kuchh naa kuchh bolte rehna hai
– Dimaag mein keval ab -, kuchh naa kuchh bolte rehna hai
Dharti ek maya nagri hai
– დარტი ეკ მაია ნაგრი ჰაი
Hawas ek hawa ka jhoka hai
– ჰავას ეკ ჰავა კა ჯოკა ჰაი
Criminal toh har ek koi hota hai
– კრიმინალური toh har ek koi hota hai
Smack toh chori ka mauka hai (Maza aayega)
– Smack toh chori ka mauka hai (Maza aayega)
Raipur mein cigarette ka khoka hai
– Raipur mein სიგარეტის ka khoka hai
Honi ko kab kisne roka hai? (Honi echo hai kya?)
– რას ფიქრობთ კისნე როკაზე? (რას ფიქრობთ?)
Kehne ko mukhbari dhokha hai
– კეჰნე კო მუხბარი დოქა ჰაი
Sa-samaan ki taskari kya hai?
– სა-სამაან კი ტასკარი კია ჰაი?
Tujhe kisne kamane se roka hai?
– გსურთ მოშორება?

Mere dimaag mein kya hai, meri maa ni jaanti, mere phone ko pata hai
– Mere dimaag mein kya hai, meri maa ni jaanti, უბრალო ტელეფონი ko pata hai
Kal raat saadhe nau baje teen roti khayi, ye Elon ko pata hai (Mere phone mein jo echo aa raha hai)
– Kal raat saadhe nau baje თინეიჯერი roti Khai, ye Elon ko pata hai (უბრალო ტელეფონი mein jo echo aa raha hai)
Darr ke aage jeet, izzat se bada darr, ye Kim Jong ko pata hai
– Darr ke aage jeet, izzat se bada darr, ye Kim Jong ko pata hai
Hare Krishna ka mahatva iss desh mein kya hai, ye ISKCON ko pata hai
– ჰარე კრშნა მაჰატვის iss desh mein kya hai, ISKCON ko pata hai
Hum keeda jadi ugane wale, aadivasi jaane-maane, hudke pe gaane wale
– Hum keeda jadi Gane wale, aadivasi jaane-maane, hudke pe gaane wale
Mat looto humko, mai haath jodta hu
– მატ ლოტო ჰუმკო, მაი ჰაათ ჯოდტა ჰუ
Gor-bhais charaane wale, ghaas leke aane wale, baal-bache berozgar
– Gor-bhais charaane wale, ghaas leke aane wale, baal-bache berozgar
Mat looto humko, mai haath jodta hu
– მატ ლოტო ჰუმკო, მაი ჰაათ ჯოდტა ჰუ
Devta nachaane wale, bhoot bhagane wale, ann ugane wale
– დევტა ნაჩაან ვალე, ბჰუტ ბაგან ვალე, ენ გაინ ვალე
Baant karke khaane wale, raste banane wale, Himalaya ghumane wale
– Karke Kahane Kahane wale, raste banane wale, ჰიმალაის ghumane wale
Mat looto, mat looto, mat looto humko, mai haath jodta hu
– მატ ლუტო, მატ ლუტო ჰუმკო, მაი ჰაათ ჯოდტა ჰუ

Sahi bol raha hai lekin
– საჰი ბოლ რაჰა ჰაი ლეკინი
Kyuki pahad ki kuchh bhi awaaz nai aa rahi hai
– კიუკი პაჰად კი კუჩ ბი ავაზ ნაი აა რაჰი ჰაი

Raste se bhatka tha, bheed se mai darta tha
– Raste se bhatka tha, bheed se mai darta tha
Bhai se mai ladta tha, logo pe hasta tha
– Bhai se mai ladta tha, ლოგო pe hasta tha
Mujhko tum dekhte the, kya kabhi ye lagta tha
– მუხკო ტუმ დეხტე, კია კაბი იე ლაგტა თა
Beat mera jhatka tha, umar hogi saat-aanth
– სცემეს mera jhatka tha, umar hogi saat-aanth
Machhi ka kaanta jaake gale mere atka tha
– მაჩი კაანტა ჯააკე გეილ მერი ატკა თა
School poora rat’ta tha
– სკოლა poora rat ‘ ta tha
Gyarvi mein fail hote-hote bacha, pariksha ek satta tha
– გიარვი მეინ ფეილ ჰოტა-ჰოტა ბაჩა, პარიქშა ეკ სატა თა
Note saare bikhre the, haathon mein katta tha
– შენიშვნა saare bikhre the, haathon mein katta tha
Gaon mein makkhan tha, gaon mein mattha tha
– გაონ მეინ მაქხან თა, გაონ მეინ მატთა თა
Moze ki ball thi, haathon mein lattha tha
– ბურთის თამაშს არ ვაპირებ, არ ვაპირებ
Kandali mein kood maari, zakhmi ho sakta tha
– კანდალი მეინ კუდ მაარი, ზახმი ჰო საქტა თა


Genius Romanizations

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: