ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Dejé mi corazón en un pub en Hampstead
– მე დავტოვე ჩემი გული pub In Hampstead
Y perdí la cabeza, pero de buena manera
– და გონება დავკარგე, მაგრამ კარგი გზით
Tiré mi reputación, pero nos ahorré más dolor
– მე გადავყარე ჩემი რეპუტაცია, მაგრამ უფრო მეტი ტკივილი გადავარჩინე
Sí, sé que suena jodido y tienes razón
– ჰო მე ვიცი, რომ ჟღერს fucked up და თქვენ უფლება
Pero, sinceramente, sigues equivocado en todo
– მაგრამ პატიოსნად, თქვენ ჯერ კიდევ არასწორი ყველაფერი
Tan lejos, ni siquiera tienes asiento en la mesa
– ასე შორს, მაგიდასთან ადგილიც კი არ გაქვს
Pero encuentro algo tierno en tu comportamiento tan peculiar
– მაგრამ შენს საქციელში რაღაც სათუთი ისეთი თავისებურია
Porque creo que ser tan tonto debe ser lindo
– იმიტომ, რომ მე ვფიქრობ, რომ ასე მუნჯი უნდა იყოს მიმზიდველი
Lo creo, lo creo, lo creo, lo creo
– მე მჯერა, მე მჯერა, მე მჯერა, მე მჯერა, რომ ეს
¿Qué te hace pensar que siquiera estás invitado?
– რას ფიქრობთ თქვენ კი მიწვეული?
Las puertas están cerradas con las luces apagadas y, aun así
– კარები ჩაკეტილია განათებით და ჯერ კიდევ
No hay nadie en casa, sigues afuera
– სახლში არავინ არ არის, შენ ისევ გარეთ ხარ
Me pregunto por qué
– მაინტერესებს რატომ
¿Qué tiene de malo un poco de veneno? Dime
– რა არის ცუდი პატარა შხამი? მითხარი
Prefiero sentirlo todo que no sentir nada, siempre
– მირჩევნია ყველაფერი ვიგრძნო, ვიდრე არაფერი ვიგრძნო, ყოველთვის
Uh-uh, témenme, extraño
– უჰ-უჰ, მეშინია, უცხო
Un poco de azúcar, peligro
– ცოტა შაქარი, საფრთხე
Prefiero ser vista y estar viva que morir bajo tu punto de vista
– მე მირჩევნია ვნახო და ცოცხალი ვიყო, ვიდრე შენი თვალსაზრისით მოვკვდე
Lo creo, lo creo, lo creo, lo creo
– მე მჯერა, მე მჯერა, მე მჯერა, მე მჯერა, რომ ეს
No recuerdo mucho del año pasado
– შარშანდელზე ბევრი არაფერი მახსოვს
Pero sabía quién era cuando llegué aquí
– მაგრამ ვიცოდი, ვინ ვიყავი, როცა აქ
Porque sigo siendo la misma, solo que completamente diferente
– იმიტომ, რომ მე მაინც იგივე ვარ, უბრალოდ სრულიად განსხვავებული
Y mi amante es solo unas líneas en unas canciones
– და ჩემი შეყვარებული მხოლოდ რამდენიმე სტრიქონია რამდენიმე სიმღერაში
(Mhm, mhm, mhm, mhm)
– (Mhm, mhm, mhm, mhm)
Crees que has leído el libro que aún estoy escribiendo
– თქვენ ფიქრობთ, რომ წაიკითხეთ წიგნი, რომელსაც მე ჯერ კიდევ ვწერ
No puedo imaginar querer tanto tener la razón
– ვერ წარმომიდგენია, რომ ასე ძალიან მინდა ვიყო მართალი
Supongo que estaré en tu mente para siempre
– ვფიქრობ, სამუდამოდ შენს გონებაში ვიქნები
Me pregunto por qué
– მაინტერესებს რატომ
¿Qué tiene de malo un poco de veneno? Dime (Dime)
– რა არის ცუდი პატარა შხამი? მითხარი (მითხარი)
Prefiero sentirlo todo que no sentir nada, siempre (Siempre, siempre)
– მე მირჩევნია ყველაფერი ვიგრძნო, ვიდრე არაფერი ვიგრძნო, ყოველთვის (ყოველთვის, ყოველთვის)
Uh-uh, témenme, extraño (Extraño)
– უჰ-უჰ, მეშინია, უცხო (Stranger)
Un poco de azúcar (Azúcar), peligro (Peligro)
– ცოტა შაქარი (შაქარი), საფრთხე (საფრთხე)
Prefiero ser vista y estar viva que morir bajo tu punto de vista
– მე მირჩევნია ვნახო და ცოცხალი ვიყო, ვიდრე შენი თვალსაზრისით მოვკვდე
Prefiero nadar contigo que ahogarme en una habitación llena de gente
– მირჩევნია შენთან ერთად ვცურავდე, ვიდრე ხალხით სავსე ოთახში ვიხრჩობოდე
Lo creo, lo creo, lo creo, lo creo
– მე მჯერა, მე მჯერა, მე მჯერა, მე მჯერა, რომ ეს
