ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Yeah
– ეა.
Yeah, I’m out that Brooklyn, now I’m down in Tribeca
– ჰო, მე გარეთ, რომ Brooklyn, ახლა მე ქვემოთ Tribeca
Right next to De Niro, but I’ll be hood forever
– დე ნიროს გვერდით, მაგრამ სამუდამოდ ვიქნები
I’m the new Sinatra, and since I made it here
– მე ვარ ახალი სინატრა, და მას შემდეგ, რაც მე აქ
I can make it anywhere, yeah, they love me everywhere
– მე შემიძლია ყველგან, ჰო, ისინი ყველგან მიყვარს
I used to cop in Harlem, hola, my Dominicanos (Dímelo)
– I used to cop In Harlem, hola, ჩემი Dominicanos (Dímelo)
Right there up on Broadway, brought me back to that McDonald’s
– იქ, ბროდვეიზე, დამაბრუნა იმ მაკდონალდსში
Took it to my stash spot, 560 State Street
– მას ჩემი stash ადგილზე, 560 სახელმწიფო ქუჩა
Catch me in the kitchen, like a Simmons whippin’ pastry
– დამიჭირე სამზარეულოში, როგორც სიმონსი whippin ‘ საკონდიტრო
Cruisin’ down 8th Street, off-white Lexus
– Cruisin ‘ down 8th Street, off-თეთრი Lexus
Drivin’ so slow, but BK is from Texas
– Drivin ‘ ასე ნელი, მაგრამ BK არის Texas
Me? I’m out that Bed-Stuy, home of that boy Biggie
– მე? მე გარეთ, რომ საწოლი-Stuy, სახლში, რომ ბიჭი Biggie
Now I live on Billboard and I brought my boys with me
– ახლა ბილბორდზე ვცხოვრობ და ჩემი ბიჭები ჩემთან მოვიყვანე
Say “What up?” to Ty Ty, still sippin’ Mai Tais
– თქვი ” რა?”თთთთ თთთ, ჟა ჟა ჟა ჟა ჟა ჟა ჟა ჟა ჟა ჟა ჟა
Sittin’ courtside, Knicks and Nets give me high fives
– Sittin ‘ courtside, Knicks და ბადეები მომეცი მაღალი ხუთიანი
Nigga, I be spiked out (Come on), I could trip a referee (Come on)
– Nigga, მე უნდა spiked out (მოდის), მე ვერ მოგზაურობა მსაჯი (მოდის)
Tell by my attitude (Come on) that I’m most definitely from
– – რა თქმა უნდა (მე)
In New York (Ayy, uh, yeah; aha)
– ნიუ-იორკში (Ayy ,uh, yeah; aha)
Concrete jungle (Yeah) where dreams are made of
– ბეტონის ჯუნგლები (ჰო), სადაც ოცნებები მზადდება
There’s nothin’ you can’t do (Yeah, okay)
– არ არსებობს, რომ არ შეგიძლია (ჰო, კარგი)
Now you’re in New York (Aha, aha, aha; uh, yeah)
– ახლა თქვენ ნიუ-იორკში (Aha ,aha, aha; uh, yeah)
These streets will make you feel brand-new (New)
– ეს ქუჩები გაგრძნობინებთ ახალ (ახალ)
Big lights will inspire you (Come on, okay)
– დიდი განათება შთააგონებს თქვენ (კარგით, კარგი)
Let’s hear it for New York (You welcome, OG; uh)
– მოდით მოვისმინოთ ეს New York (თქვენ მივესალმებით, OG; uh)
New York (Yeah), New York (Uh, I made you hot, nigga)
– New York (Yeah), New York (Uh, მე შენ ცხელი, nigga)
Catch me at the X with OG at a Yankee game
– Catch me At The X ერთად OG ზე Yankee თამაში
Shit, I made the Yankee hat more famous than a Yankee can
– Shit, მე მივიღე Yankee ქუდი უფრო ცნობილი, ვიდრე Yankee შეუძლია
You should know I bleed blue, but I ain’t a Crip though
– თქვენ უნდა იცოდეს, მე bleed ლურჯი, მაგრამ მე არ ვარ Crip თუმცა
But I got a gang of niggas walkin’ with my clique though
– მაგრამ მე მივიღე ბანდა niggas walkin ‘ ჩემი clique თუმცა
Welcome to the meltin’ pot, corners where we sellin’ rock
– მოგესალმებით meltin ‘pot, კუთხეში, სადაც ჩვენ sellin’ rock
Afrika Bambaataa shit, home of the hip-hop
– Afrika Bambaataa shit, ჰიპ-ჰოპის სახლი
Yellow cab, gypsy cab, dollar cab, holla back
– ყვითელი კაბინა, ბოშათა კაბინა, დოლარის კაბინა, ჰოლა უკან
For foreigners, it ain’t fair, they act like they forgot how to add
– უცხოელებისთვის ეს არ არის სამართლიანი, ისინი ისე იქცევიან, როგორც დაავიწყდათ როგორ დაამატონ
Eight million stories out there in the naked
– რვა მილიონი ამბავი იქ შიშველი
City, it’s a pity half of y’all won’t make it
– ქალაქი, სამწუხაროა, რომ ნახევარი y ‘ all არ გახდის მას
Me? I gotta plug Special Ed, “I Got It Made”
– მე? მე მაქვს plug სპეციალური Ed, ” მე მივიღე ეს გააკეთა”
If Jeezy’s payin’ LeBron, I’m payin’ Dwyane Wade
– თუ Jeezy ის payin ‘LeBron, მე payin’ Dwyane Wade
Three dice, Cee-lo, Three Card Monte
– სამი კამათელი, ცე-ლო, სამი კარტი მონტე
Labor Day Parade, rest in peace, Bob Marley
– შრომის დღის აღლუმი, დასვენება მშვიდობაში, ბობ მარლი
Statue of Liberty, long live the World Trade (Come on, come on)
– თავისუფლების ქანდაკება, გაუმარჯოს მსოფლიო ვაჭრობას (მოდი, მოდი)
Long live the king, yo (Come on), I’m from the Empire State, that’s
– გაუმარჯოს მეფეს, იო (მოდი), მე იმპერიის სახელმწიფოდან ვარ, ეს არის
In New York (Ayy; uh, yeah)
– ნიუ-იორკში (Ayy; uh, yeah)
Concrete jungle where dreams are made of
– ბეტონის ჯუნგლები, სადაც ოცნებები მზადდება
There’s nothin’ you can’t do (That boy good, okay)
– – არა, არ შეიძლება. (მე)
Now you’re in New York (Uh, yeah, welcome to the bright lights, baby)
– ახლა თქვენ ნიუ-იორკში ხართ (უჰ, ჰო, კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ნათელ შუქებზე, პატარავ)
These streets will make you feel brand-new
– ეს ქუჩები ახალს გაგრძნობინებთ
Big lights will inspire you (Okay)
– დიდი განათება შთააგონებს თქვენ (კარგი)
Let’s hear it for New York (Uh)
– მოდით მოვისმინოთ ეს ნიუ-იორკისთვის (Uh)
New York (Yeah), New York (Uh)
– ნიუ-იორკი (ჰო), ნიუ-იორკი (უჰ)
Lights is blinding, girls need blinders
– განათება თვალისმომჭრელია, გოგონებს ბრმა სჭირდებათ
Or they could step out of bounds quick, the side lines is
– ან მათ შეუძლიათ სწრაფად გადალახონ საზღვრები, გვერდითი ხაზებია
Lined with casualties who sip the life casually
– გაფორმებულია მსხვერპლი, რომელიც sip ცხოვრებაში casually
Then gradually become worse, don’t bite the apple, Eve
– შემდეგ თანდათან უარესდება, ნუ დაკბენთ ვაშლს, ევა
Caught up in the in-crowd, now you’re in-style
– მოყვა in-გულშემატკივარი, ახლა თქვენ in-style
Into the winter gets cold, en vogue with your skin out
– შევიდა ზამთარში იღებს ცივი, en vogue თქვენი კანის out
City of sin is a pity on a whim
– ცოდვის ქალაქი არის სამწუხარო ახირება
Good girls gone bad, the city’s filled with them
– კარგი გოგონები წავიდა ცუდი, ქალაქის ივსება მათ
Mami took a bus trip, now she got her bust out
– Mami აიღო ავტობუსი მოგზაურობა, ახლა მან მიიღო მისი ბიუსტი out
Everybody ride her, just like a bus route
– ყველას მიგყავს მისი, ისევე, როგორც ავტობუსის მარშრუტი
“Hail Mary” to the city, you’re a virgin
– “მარიამ” ქალაქს, შენ ღვთისმშობელი ხარ
And Jesus can’t save you, life starts when the church end
– და იესო ვერ გიშველის, ცხოვრება მაშინ იწყება, როცა ეკლესია დასრულდება
Came here for school, graduated to the high life
– მოვიდა აქ სკოლა, დაამთავრა მაღალი ცხოვრება
Ball players, rap stars, addicted to the limelight
– ბურთი მოთამაშე, rap ვარსკვლავები, ნარკომანი ყურადღების ცენტრში
MDMA (Come on) got you feelin’ like a champion (Come on)
– MDMA (Come on) got you feelin ‘ like a champion (მოდი)
The city never sleeps (Come on), better slip you a Ambien
– ქალაქს არასდროს სძინავს (კარგით), ჯობია ამბიენს გადაეყაროთ
In New York (Ayy, ow, uh, yeah)
– ნიუ-იორკში (Ayy ,ow, uh, yeah)
Concrete jungle where dreams are made of
– ბეტონის ჯუნგლები, სადაც ოცნებები მზადდება
There’s nothin’ you can’t do (Okay)
– არ არსებობს, რომ არ შეგიძლია (კარგი)
Now you’re in New York (Uh, yeah)
– ახლა ნიუ-იორკში ხარ (უჰ, ჰო)
These streets will make you feel brand-new
– ეს ქუჩები ახალს გაგრძნობინებთ
Big lights will inspire you (Okay)
– დიდი განათება შთააგონებს თქვენ (კარგი)
Let’s hear it for New York (Uh)
– მოდით მოვისმინოთ ეს ნიუ-იორკისთვის (Uh)
New York (Yeah), New York (Uh)
– ნიუ-იორკი (ჰო), ნიუ-იორკი (უჰ)
One hand in the air for the big city (Oh)
– ერთი ხელი ჰაერში დიდი ქალაქი (Oh)
Street lights, big dreams, all lookin’ pretty (Oh)
– ქუჩის განათება, დიდი ოცნებები, ყველა lookin ‘ pretty (Oh)
No place in the world that could compare (Nah)
– არარის ადგილი მსოფლიოში, რომელიც შეიძლება შევადაროთ (Nah)
Put your lighters in the air, everybody say
– განათავსეთ თქვენი სანთებელები ჰაერში, ყველა ამბობს
“Yeah, yeah” (Come on, come on)
– “ჰო, ჰო” (მოდი, მოდი)
“Yeah, yeah” (Come on)
– “ჰო, ჰო” (მოდი)
In New York (Uh, yeah, oh)
– ნიუ-იორკში (უჰ, ჰო, ოჰ)
Concrete jungle where dreams are made of
– ბეტონის ჯუნგლები, სადაც ოცნებები მზადდება
There’s nothin’ you can’t do (Okay)
– არ არსებობს, რომ არ შეგიძლია (კარგი)
Now you’re in New York (Uh, yeah, yeah)
– ახლა ნიუ-იორკში ხარ (უჰ, ჰო, ჰო)
These streets will make you feel brand-new
– ეს ქუჩები ახალს გაგრძნობინებთ
Big lights will inspire you (Okay)
– დიდი განათება შთააგონებს თქვენ (კარგი)
Let’s hear it for New York (Uh)
– მოდით მოვისმინოთ ეს ნიუ-იორკისთვის (Uh)
New York (Yeah), New York (Uh)
– ნიუ-იორკი (ჰო), ნიუ-იორკი (უჰ)
