ვიდეო კლიპი
ტექსტი
eurt si em tuoba yas yeht gnihtyrevE
– eurt si em tuoba yas yeht gnihtyrevE
Euphoria
– ეიფორია
Them super powers gettin’ neutralized, I can only watch in silence
– მათ სუპერ ძალაუფლება gettin ‘ განეიტრალება, მე შემიძლია მხოლოდ უყურებს დუმილი
The famous actor we once knew is lookin’ paranoid and now is spiralin’
– ცნობილი მსახიობი, რომელიც ოდესღაც ვიცოდით, არის lookin ‘paranoid და ახლა არის spiralin’
You’re movin’ just like a degenerate, every antic is feelin’ distasteful
– თქვენ movin ‘ისევე, როგორც დეგენერატი, ყველა antic არის feelin’ distasteful
I calculate you’re not as calculated, I can even predict your angle
– მე გამოვთვალოთ თქვენ არ ხართ, როგორც გათვლილი, მე კი პროგნოზირება თქვენი კუთხე
Fabricatin’ stories on the family front ’cause you heard Mr. Morale
– Fabricatin “ისტორიები ოჯახის წინა” მიზეზი თქვენ მოვისმინე ბატონი მორალი
A pathetic master manipulator, I can smell the tales on you now
– პათეტიკური ოსტატი მანიპულატორი, ახლა შენზე ზღაპრების სუნი შემიძლია
You’re not a rap artist, you a scam artist with the hopes of being accepted
– თქვენ არ ხართ rap მხატვარი, თქვენ scam მხატვარი იმედები მიმდინარეობს მიღებული
Tommy Hilfiger stood out, but FUBU never had been your collection
– ტომი ჰილფიგერი გამოირჩეოდა, მაგრამ ფუბუ არასოდეს ყოფილა თქვენი კოლექცია
I make music that electrify ’em, you make music that pacify ’em
– მე ვაკეთებ მუსიკას, რომელიც ელექტრიფიცირებს მათ, თქვენ ქმნით მუსიკას, რომელიც ამშვიდებს მათ
I can double down on that line, but spare you this time, that’s random acts of kindness
– მე შემიძლია გაორმაგდება ქვემოთ, რომ ხაზი, მაგრამ დაიშურებს თქვენ ამ დროს, რომ შემთხვევითი აქტების სიკეთე
Know you a master manipulator and habitual liar too
– გიცნობენ ოსტატი მანიპულატორი და ჩვეული მატყუარაც
But don’t tell no lie about me and I won’t tell truths ’bout you
– მაგრამ ნუ მეტყვი ტყუილს ჩემზე და სიმართლეს არ გეტყვი
Shoo, shoo, shoo
– შო, შო, შო
Shoo, shoo, shoo
– შო, შო, შო
Bee, bee, bee, bee, bee, bee
– ფუტკარი, ფუტკარი, ფუტკარი, ფუტკარი, ფუტკარი
Yeah, I’m out the way, yeah, I’m low, okay
– ჰო, მე ვარ გზა, ჰო, მე დაბალი ვარ, კარგი
Yeah, the island right here’s remote, okay
– ჰო, კუნძული სწორედ აქ არის დაშორებული, კარგი
I ain’t thinkin’ about no reaper, nigga, I’m reapin’ what I sow, okay
– მე არ ვფიქრობ, რომ არ არის reaper, nigga, მე reapin ‘ რა მე sow, okay
Got a Benjamin and a Jackson all in my house like I’m Joe, okay
– მიიღო ბენიამინი და ჯექსონი ყველა ჩემს სახლში, როგორც მე ჯო ვარ, კარგი
Hellcat, made his homeboys and them type sell they soul, okay
– Hellcat, გააკეთა მისი homeboys და მათ ტიპის გაყიდოს ისინი სული, okay
Everybody wanna be demon ’til they get chipped by a throwaway
– ყველას wanna be demon ‘ til ისინი chipped მიერ throwaway
And I might do a show a day, once a lame, always a lame
– და მე შეიძლება გავაკეთოთ შოუ დღეში, ერთხელ კოჭლი, ყოველთვის კოჭლი
Oh, you thought the money, the power or fame would make you go away?
– ოჰ, თქვენ ფიქრობდით, რომ ფული,ძალა ან დიდება გაქცევდა?
Have you ever played have-you-ever? Okay, nigga, let’s play
– ოდესმე ითამაშა აქვს-თქვენ-ოდესმე? კარგი, ნიგგა, ვითამაშოთ
Have you ever walked your enemy down like with a poker face?
– ოდესმე დადიოდა თქვენი მტერი ქვემოთ, როგორც პოკერის სახე?
Have you ever paid five hundred thou’ like to an open case?
– ოდესმე გადახდილი ხუთასი შენ ‘ მოსწონს ღია შემთხვევაში?
Well, I have, and I failed at both, but I came out straight
– კარგად, მე მაქვს, და მე ვერ ორივე, მაგრამ მე გამოვიდა სწორი
I hate when a rapper talk about guns, then somebody die, they turn into nuns
– მეზიზღება, როცა რეპერი იარაღზე საუბრობს, მერე ვიღაც კვდება, მონაზვნებად იქცევიან
Then hop online like “Pray for my city,” he fakin’ for likes and digital hugs
– მაშინ hop ონლაინ მოსწონს “ილოცეთ ჩემი ქალაქი,” მან fakin ‘ for მოსწონს და ციფრული ჩახუტება
His daddy a killer, he wanna be junior, they must’ve forgot the shit that they done
– მისი daddy მკვლელი, მას სურს იყოს უმცროსი, მათ უნდა დაავიწყდათ shit, რომ მათ გააკეთეს
Dementia must run in his family, but let it get shaky
– დემენცია უნდა აწარმოებს თავის ოჯახში, მაგრამ ასეც მიიღოს shaky
I’ll park his son
– მე პარკი მისი შვილი
The very first time I shot me a Drac’, the homie had told me to aim it this way
– “პირველად, როცა დრაკი მომიკლეს, ჰომიმ მითხრა, რომ ამ გზით მიზნად დავისახე”.
I didn’t point down enough, today, I’ll show you I learned from those mistakes
– მე არ აღვნიშნო ქვემოთ საკმარისი, დღეს, მე გაჩვენებთ გავიგე იმ შეცდომებს
Somebody had told me that you got a ring, on God, I’m ready to double the wage
– ვიღაცამ მითხრა, რომ ბეჭედი გაქვს, ღმერთზე, მე მზად ვარ ხელფასის გაორმაგება
I’d rather do that than let a Canadian nigga make Pac turn in his grave
– მე მირჩევნია ამის გაკეთება, ვიდრე კანადის nigga მიიღოს Pac თავის საფლავში
Cutthroat business, you got shit twisted
– Cutthroat ბიზნესი, თქვენ shit გადაუგრიხეს
What is it? The braids?
– რა არის ეს? ლენტები?
I hurt your feelings? You don’t wanna work with me no more? Okay
– მე დააზარალებს თქვენი გრძნობები? აღარ გინდა ჩემთან მუშაობა? კარგი
It’s three GOATs left, and I seen two of them kissin’ and huggin’ on stage
– ეს სამი თხა დარჩა, და მე ვნახე ორი მათგანი kissin’ და huggin’ სცენაზე
I love ’em to death, and in eight bars, I’ll explain that phrase, huh
– მე მიყვარს სიკვდილი, და რვა ბარები, მე ავუხსნათ, რომ ფრაზა, huh
It’s nothin’ nobody can tell me, huh
– ეს არაფერ შუაშია ვერავინ მეტყვის, ჰაჰ
I don’t wanna talk on no celly, huh
– მე არ მინდა საუბარი არ celly, huh
You know I got language barriers, huh
– თქვენ იცით, რომ მე მივიღე ენობრივი ბარიერები, არა
It’s no accent you can sell me, huh
– ეს არ არის აქცენტი, შეგიძლიათ მიყიდოთ, არა
Yeah, Cole and Aubrey know I’m a selfish nigga, the crown is heavy, huh
– ჰო, კოულმა და ობრიმ იციან, რომ ეგოისტი ნიგგა ვარ, გვირგვინი მძიმეა, ჰა
I pray they my real friends, if not, I’m YNW Melly
– მე ვლოცულობ ისინი ჩემი ნამდვილი მეგობრები, თუ არა, მე YNW Melly
I don’t like you poppin’ shit at Pharrell, for him, I inherit the beef
– მე არ მომწონს თქვენ poppin’ shit at Pharrell, მისთვის, მე მემკვიდრეობით ძროხის
Yeah, fuck all that pushin’ P, let me see you push a T
– ჰო, fuck ყველა რომ pushin ‘ P, ნება მომეცით ვხედავ თქვენ დააყენებს T
You better off spinnin’ again on him, you think about pushin’ me
– თქვენ უკეთესი off spinnin ‘ერთხელ მას, თქვენ ფიქრობთ pushin’ me
He’s Terrence Thornton, I’m Terence Crawford, yeah, I’m whoopin’ feet
– ის ტერენს თორნტონია, მე ტერენსი კროუფორდი ვარ, ჰო, მე ვარ whoopin’ ფეხები
We ain’t gotta get personal, this a friendly fade, you should keep it that way
– ჩვენ არ უნდა მივიღოთ პირადი, ეს მეგობრული ქრებოდა, თქვენ უნდა შეინახოთ ეს გზა
I know some shit about niggas that make Gunna Wunna look like a saint
– მე ვიცი რამდენიმე shit შესახებ niggas, რომ Gunna Wunna ჰგავს წმინდანი
This ain’t been about critics, not about gimmicks, not about who the greatest
– ეს არ ეხება კრიტიკოსებს და არა გინმიკებს და არა იმას, თუ ვინ არის ყველაზე დიდი
It’s always been about love and hate, now let me say I’m the biggest hater
– ეს ყოველთვის სიყვარულსა და სიძულვილს ეხებოდა, ახლა ნება მომეცით ვთქვა, რომ მე ყველაზე დიდი მოძულე ვარ
I hate the way that you walk, the way that you talk, I hate the way that you dress
– მე სიძულვილი გზა, რომ თქვენ ფეხით, გზა, რომ თქვენ გაიგო, მე სიძულვილი გზა, რომ თქვენ კაბა
I hate the way that you sneak diss, if I catch flight, it’s gon’ be direct
– მეზიზღება გზა, რომ შემოგეპაროთ diss, თუ მე დაჭერა ფრენის, ეს gon ‘ იყოს პირდაპირი
We hate the bitches you fuck ’cause they confuse themself with real women
– ჩვენ სიძულვილი bitches თქვენ fuck ‘ იმიტომ, რომ ისინი აღრეული themself ნამდვილი ქალები
And notice, I said “we,” it’s not just me, I’m what the culture feelin’
– და შეამჩნია, მე ვთქვი “ჩვენ,” ეს არ არის მხოლოდ მე, მე რა კულტურის feelin’
How many more fairytale stories ’bout your life ’til we had enough?
– კიდევ რამდენი ზღაპარი ისტორიები “bout თქვენი ცხოვრება” სთან გვქონდა საკმარისი?
How many more Black features ’til you finally feel that you’re Black enough?
– რამდენი შავი თვისებები ‘სთან თქვენ საბოლოოდ გრძნობს, რომ თქვენ შავი საკმარისი?
I like Drake with the melodies, I don’t like Drake when he act tough
– მე მომწონს Drake ერთად მელოდიები, მე არ მომწონს Drake როდესაც ის იმოქმედოს მკაცრი
You gon’ make a nigga bring back Puff, let me see if Chubbs really crash somethin’
– შენ გონ ‘ გააკეთე ნიგგა დააბრუნე პუფი, ნება მიბოძეთ ვნახო, მართლა ავარიულია თუ არა ჩუბები
Yeah, my first one like my last one, it’s a classic, you don’t have one
– ჰო, ჩემი პირველი, როგორც ჩემი ბოლო, ეს კლასიკურია, თქვენ არ გაქვთ ერთი
Let your core audience stomach that, then tell ’em where you get your abs from
– ნება თქვენი ძირითადი აუდიტორიის კუჭის, რომ, მაშინ ვუთხრა ‘ em სადაც თქვენ თქვენი abs
V12, it’s a fast one, baow-baow-baow, last one
– V12, ეს არის სწრაფი ერთი, baow-baow-baow, ბოლო ერთი
Headshot for the year, you better walk around like Daft Punk
– Headshot წლის, თქვენ უკეთესი ფეხით გარშემო, როგორიცაა Daft Punk
Remember?
– გახსოვს?
Ayy, Top Dawg, who the fuck they think they playin’ with?
– აი, ყველაზე Dawg, ვინ fuck ისინი ფიქრობენ, რომ playin ‘ ერთად?
Extortion my middle name as soon as you jump off of that plane, bitch
– გამოძალვის ჩემი შუა სახელი, როგორც კი ხტომა off რომ თვითმფრინავი, bitch
I’m allergic to the lame shit, only you like bein’ famous
– მე ვარ ალერგიული კოჭლი shit, მხოლოდ თქვენ, როგორც bein ‘ ცნობილი
Yachty can’t give you no swag neither, I don’t give a fuck ’bout who you hang with
– Yachty ვერ მოგცემთ არ swag არც, მე არ მისცეს fuck ‘ bout, რომელიც თქვენ გათიშეთ
I hate the way that you walk, the way that you talk, I hate the way that you dress
– მე სიძულვილი გზა, რომ თქვენ ფეხით, გზა, რომ თქვენ გაიგო, მე სიძულვილი გზა, რომ თქვენ კაბა
Surprised you wanted that feature request, you know that we got some shit to address
– გაკვირვებული უნდოდა, რომ ფუნქცია მოთხოვნა, თქვენ იცით, რომ ჩვენ მივიღეთ გარკვეული shit მივმართო
I even hate when you say the word “nigga,” but that’s just me, I guess
– მე კი მძულს, როცა სიტყვას ამბობ “ნიგგა,” მაგრამ ეს მხოლოდ მე ვარ, მგონი
Some shit just cringeworthy, it ain’t even gotta be deep, I guess
– რაღაც shit უბრალოდ cringeworthy, ეს კი არ gotta იყოს ღრმა, ვფიქრობ
Still love when you see success, everything with me is blessed
– მაინც მიყვარს, როცა წარმატებას ხედავ, ჩემთან ყველაფერი დალოცვილია
Keep makin’ me dance, wavin’ my hand, and it won’t be no threat
– ნუ makin ‘me ცეკვა, wavin’ ჩემი მხრივ, და ეს არ იქნება საფრთხე
I’m knowin’ they call you The Boy, but where is a man? ‘Cause I ain’t seen him yet
– მე ვიცი, რომ ისინი გიწოდებენ ბიჭს, მაგრამ სად არის კაცი? “რადგან ჯერ არ მინახავს
Matter fact, I ain’t even bleed him yet, can I bleed him? (Bet)
– – არ ვიცი, ჯერ კიდევ არ დავიღალე? (ფსონი)
When I see you stand by Sexyy Red, I believe you see two bad bitches
– როდესაც მე ვხედავ, რომ თქვენ დგანან Sexyy წითელი, მე მჯერა, რომ ხედავთ ორი ცუდი bitches
I believe you don’t like women, it’s real competition, you might pop ass with ’em
– მე მჯერა, რომ თქვენ არ მიყვარს ქალები, ეს რეალური კონკურენცია, თქვენ შეიძლება პოპ ass ერთად ‘ em
Let’s speak on percentage, show me your splits, I’ll make sure I double back with ya
– მოდით საუბარი პროცენტული, მაჩვენეთ თქვენი გაყოფილი, მე დარწმუნდით, რომ მე ორმაგი უკან ya
You were signed to a nigga that’s signed to a nigga that said he was signed to that nigga
– თქვენ ხელმოწერილი nigga რომ ხელი მოაწერა nigga რომ განაცხადა, რომ მან ხელი მოაწერა, რომ nigga
Try cease and desist on the “Like That” record?
– სცადეთ შეწყვიტოთ და შეწყვიტოთ “Like That” ჩანაწერი?
Ho, what? You ain’t like that record?
– ჰო, რა? თქვენ არ მოგწონთ ეს ჩანაწერი?
“Back To Back,” I like that record
– “Back To Back,” მომწონს ეს ჩანაწერი
I’ma get back to that, for the record
– I ‘ ma დავუბრუნდეთ, რომ, ჩანაწერი
Why would I call around tryna get dirt on niggas? Y’all think all my life is rap?
– რატომ მოვუწოდებ გარშემო tryna მისაღებად ჭუჭყიანი niggas? ყველა ვფიქრობ, რომ მთელი ჩემი ცხოვრება რეპია?
That’s ho shit, I got a son to raise, but I can see you don’t know nothin’ ’bout that
– – კარგი რა, შვილო, არ ვიცი.
Wakin’ him up, know nothin’ ’bout that
– Wakin ‘მას, ვიცი nothin ” bout, რომ
Then tell him to pray, know nothin’ ’bout that
– მაშინ უთხარი მას, რომ ილოცოს, იცოდე, რომ
Then givin’ him tools to walk through life like day by day, know nothin’ ’bout that
– მაშინ givin ‘მას ინსტრუმენტები გავლა ცხოვრება, როგორც დღითიდღე, ვიცი nothin ” bout, რომ
Teachin’ him morals, integrity, discipline, listen, man, you don’t know nothin’ ’bout that
– ასწავლეთ მას მორალი, მთლიანობა, დისციპლინა, მოუსმინეთ, კაცო, თქვენ არ იცით ამის შესახებ
Speakin’ the truth and consider what God’s considerin’, you don’t know nothin’ ’bout that
– – შენ არ იცი რა
Ain’t twenty-v-one, it’s one-v-twenty if I gotta smack niggas that write with you
– არ არის ოცი-v-ერთი, ეს არის ერთი-v-ოცი თუ მე მაქვს smack niggas რომ წერენ თქვენთან ერთად
Yeah, bring ’em out too, I’ll clean ’em out too, tell BEAM that he better stay right with you
– ჰო, გამოიყვანე კიდეც, მეც გავწმინდავ, უთხარი სხივს, რომ ის ჯობია შენთან დარჩეს
Am I battlin’ ghost or AI?
– მე ვარ battlin ‘ ghost ან AI?
Nigga feelin’ like Joel Osteen
– Nigga feelin ‘ მოსწონს Joel Osteen
Funny, he was in a film called A.I.
– სასაცილო, ის იყო ფილმში სახელწოდებით A. I.
And my sixth sense tellin’ me to off him
– და ჩემი მეექვსე გრძნობა მითხარი, რომ გამიშვი
I’ma blick niggas all in they coffin
– მე blick niggas ყველა მათ კუბოში
Yeah, OV-ho niggas is dick riders
– ჰო, OV-ho niggas არის dick riders
Tell ’em run to America, they imitate heritage, they can’t imitate this violence
– უთხარი ამერიკაში გარბიან, მემკვიდრეობას ბაძავენ, ამ ძალადობას ვერ ბაძავენ
What I learned is niggas don’t like the West Coast, and I’m fine with it, I’ll push the line with it
– რა გავიგე, რომ niggas არ მომწონს დასავლეთ სანაპიროზე, და მე კარგად ვარ, მე დააყენებს ხაზი მას
Pick a nigga off one at a time with it
– დახვედრა nigga off ერთი დროს მას
We can be on a three-hour time difference
– ჩვენ შეგვიძლია ვიყოთ სამსაათიანი დროის სხვაობით
Don’t speak on the family, crodie
– ნუ ლაპარაკობ ოჯახზე, ქროდი
It can get deep in the family, crodie
– მას შეუძლია მიიღოს ღრმა ოჯახში, crodie
Talk about me and my family, crodie?
– ისაუბრეთ ჩემზე და ჩემს ოჯახზე, კროდიზე?
Someone gon’ bleed in your family, crodie
– შენს ოჯახში ვიღაც გონს მოეგება, ქროდი
I be at New Ho King eatin’ fried rice with a dip sauce and a blammy, crodie
– მე ვარ ახალი Ho King eatin ‘ შემწვარი ბრინჯი ერთად dip სოუსით და blammy, crodie
Tell me you’re cheesin’, fam
– მითხარი, რომ ჩიზინი ხარ, ფამ
We can do this right now on the camera, crodie
– ჩვენ შეგვიძლია ამის გაკეთება ახლავე კამერა, crodie
Ayy, fuck y’all niggas, I don’t trust y’all niggas
– Ayy, fuck y ‘all niggas, მე არ ენდობა y’ all niggas
I wave one finger and thump y’all niggas like mmm
– მე ტალღა ერთი თითი და thump y ‘ all niggas მოსწონს mmm
Field goal, punt y’all niggas, they punk y’all niggas, nobody never took my food
– საველე გოლი, punt y ‘all niggas, they punk y’ all niggas, nobody never took my food
Whoever that’s fuckin’ with him, fuck you niggas, and fuck the industry too
– ვინც რომ fuckin’ მასთან, fuck you niggas, და fuck ინდუსტრიის ძალიან
If you take it there, I’m takin’ it further
– თუ თქვენ მას იქ, მე takin ‘ ეს შემდგომი
Psst, that’s something you don’t wanna do
– Psst, ეს არის ის, რისი გაკეთებაც არ გინდა
Ooh
– ოო
We don’t wanna hear you say “nigga” no more
– ჩვენ არ გვინდა მოვისმინოთ თქვენ ამბობენ “nigga” აღარ
We don’t wanna hear you say “nigga” no more
– ჩვენ არ გვინდა მოვისმინოთ თქვენ ამბობენ “nigga” აღარ
Stop
– გაჩერდი
