Kendrick Lamar – Swimming Pools (Drank) ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Pour up (drank)
– დაასხით (დალია)
Head shot (drank)
– უფროსი გასროლა (დალია)
Sit down (drank)
– დაჯექი (დალია)
Stand up (drank)
– დავდგეთ (დალია)
Pass out (drank)
– გაივლის out (დალია)
Wake up (drank)
– გაიღვიძეთ (დალია)
Faded (drank)
– გაცვეთილი (დალია)
Faded (drank)
– გაცვეთილი (დალია)

Now I done grew up ’round some people livin’ their life in bottles
– ახლა მე გავაკეთე გაიზარდა “მრგვალი ზოგიერთი ადამიანი livin” მათი ცხოვრება ბოთლებში
Granddaddy had the golden flask, backstroke every day in Chicago
– Granddaddy ჰქონდა ოქროს flask, backstroke ყოველდღე ჩიკაგოში
Some people like the way it feels
– ზოგს მოსწონს ის, რასაც გრძნობს
Some people wanna kill their sorrows
– ზოგს სურს თავისი მწუხარების მოკვლა
Some people wanna fit in with the popular, that was my problem
– ზოგიერთი ადამიანი მინდა ჯდება პოპულარული, ეს იყო ჩემი პრობლემა

I was in a dark room, loud tunes
– ბნელ ოთახში ვიყავი, ხმამაღალი ჰანგები
Lookin’ to make a vow soon
– Lookin ‘ რათა აღთქმა მალე
That I’ma get fucked up, fillin’ up my cup, I see the crowd mood
– რომ მე ‘ma get fucked up, fillin’ up ჩემი თასი, მე ვხედავ გულშემატკივარი განწყობა
Changin’ by the minute
– Changin ‘ მიერ წუთი
And the record on repeat, took a sip, then another sip
– და ჩანაწერი განმეორებით, აიღო sip, შემდეგ კიდევ ერთი sip
Then somebody said to me
– მერე ვიღაცამ მითხრა

Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– Nigga, რატომ babysittin ” მხოლოდ ორი ან სამი დარტყმები?
I’ma show you how to turn it up a notch
– მე გაჩვენებთ, თუ როგორ უნდა ჩართოთ ეს მაღალი დონის
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– პირველი თქვენ საცურაო აუზი სავსე ლიქიორით, მაშინ ჩაყვინთვის მას
Pool full of liquor, then you dive in it
– აუზი სავსე ლიქიორით, მაშინ ჩაყვინთვის მასში
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– მე ტალღა რამდენიმე ბოთლი, მაშინ ვუყურებ ‘ em ყველა ფარა
All the girls wanna play Baywatch
– ყველა გოგონას სურს ითამაშოს Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– მე მივიღე საცურაო აუზი სავსე ლიქიორით და ისინი ჩაყვინთვის მასში
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– აუზი სავსე ლიქიორით, i ‘ ma ჩაყვინთვის მასში

Pour up (drank)
– დაასხით (დალია)
Head shot (drank)
– უფროსი გასროლა (დალია)
Sit down (drank)
– დაჯექი (დალია)
Stand up (drank)
– დავდგეთ (დალია)
Pass out (drank)
– გაივლის out (დალია)
Wake up (drank)
– გაიღვიძეთ (დალია)
Faded (drank)
– გაცვეთილი (დალია)
Faded (drank)
– გაცვეთილი (დალია)

Okay, now open your mind up and listen me, Kendrick
– კარგი, ახლა გახსენით გონება და მომისმინეთ, კენდრიკ
I am your conscience, if you do not hear me then you will be history, Kendrick
– მე შენი სინდისი ვარ, თუ არ გესმის, მაშინ ისტორია იქნები, კენდრიკ
I know that you’re nauseous right now and I’m hopin’ to lead you to victory, Kendrick
– მე ვიცი, რომ თქვენ nauseous ახლავე და მე hopin ‘ გამოიწვიოს თქვენ გამარჯვება, Kendrick
If I take another one down, I’ma drown in some poison, abusing my limit
– თუ მე კიდევ ერთი ქვემოთ, მე ‘ ma კუთხეში ზოგიერთი შხამი, ბოროტად ჩემი ლიმიტი

I think that I’m feelin’ the vibe
– მე ვფიქრობ, რომ მე ვგრძნობ ” vibe
I see the love in her eyes
– მის თვალებში სიყვარულს ვხედავ
I see the feeling the freedom is granted as soon as the damage of vodka arrived
– მე ვხედავ განცდას, რომ თავისუფლება მინიჭებულია, როგორც კი არყის დაზიანება ჩამოვიდა
This how you capitalize, this is parental advice, then apparently
– ეს როგორ კაპიტალიზაცია, ეს არის მშობლის რჩევა, მაშინ, როგორც ჩანს
I’m over-influenced by what you are doin’
– მე ზედმეტად გავლენას ახდენს ის, რაც თქვენ doin’
I thought I was doin’ the most ’til someone said to me
– ვფიქრობდი, რომ მე doin “ყველაზე” სთან ვინმე მითხრა

Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– Nigga, რატომ babysittin ” მხოლოდ ორი ან სამი დარტყმები?
I’ma show you how to turn it up a notch
– მე გაჩვენებთ, თუ როგორ უნდა ჩართოთ ეს მაღალი დონის
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– პირველი თქვენ საცურაო აუზი სავსე ლიქიორით, მაშინ ჩაყვინთვის მას
Pool full of liquor, then you dive in it
– აუზი სავსე ლიქიორით, მაშინ ჩაყვინთვის მასში
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– მე ტალღა რამდენიმე ბოთლი, მაშინ ვუყურებ ‘ em ყველა ფარა
All the girls wanna play Baywatch
– ყველა გოგონას სურს ითამაშოს Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– მე მივიღე საცურაო აუზი სავსე ლიქიორით და ისინი ჩაყვინთვის მასში
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– აუზი სავსე ლიქიორით, i ‘ ma ჩაყვინთვის მასში

Pour up (drank)
– დაასხით (დალია)
Head shot (drank)
– უფროსი გასროლა (დალია)
Sit down (drank)
– დაჯექი (დალია)
Stand up (drank)
– დავდგეთ (დალია)
Pass out (drank)
– გაივლის out (დალია)
Wake up (drank)
– გაიღვიძეთ (დალია)
Faded (drank)
– გაცვეთილი (დალია)
Faded (drank)
– გაცვეთილი (დალია)

I ride, you ride, bang
– მე მიგყავს, თქვენ მიგყავს, bang
One chopper, one hundred shots, bang
– ერთი chopper, ასი კადრები, bang
Hop out, do you bang?
– Hop out, თქვენ bang?
Two chopper, two hundred shots, bang
– ორი chopper, ორასი დარტყმები, bang
I ride, you ride, bang
– მე მიგყავს, თქვენ მიგყავს, bang
One chopper, one hundred shots, bang
– ერთი chopper, ასი კადრები, bang
Hop out, do you, bang?
– Hop out, თქვენ, bang?
Two chopper, two hundred shots, bang
– ორი chopper, ორასი დარტყმები, bang

Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– Nigga, რატომ babysittin ” მხოლოდ ორი ან სამი დარტყმები?
I’ma show you how to turn it up a notch
– მე გაჩვენებთ, თუ როგორ უნდა ჩართოთ ეს მაღალი დონის
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– პირველი თქვენ საცურაო აუზი სავსე ლიქიორით, მაშინ ჩაყვინთვის მას
Pool full of liquor, then you dive in it
– აუზი სავსე ლიქიორით, მაშინ ჩაყვინთვის მასში
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– მე ტალღა რამდენიმე ბოთლი, მაშინ ვუყურებ ‘ em ყველა ფარა
All the girls wanna play Baywatch
– ყველა გოგონას სურს ითამაშოს Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– მე მივიღე საცურაო აუზი სავსე ლიქიორით და ისინი ჩაყვინთვის მასში
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– აუზი სავსე ლიქიორით, i ‘ ma ჩაყვინთვის მასში

Pour up (drank)
– დაასხით (დალია)
Had shot (drank)
– ჰქონდა გადაღებული (დალია)
Sit down (drank)
– დაჯექი (დალია)
Stand up (drank)
– დავდგეთ (დალია)
Pass out (drank)
– გაივლის out (დალია)
Wake up (drank)
– გაიღვიძეთ (დალია)
Faded (drank)
– გაცვეთილი (დალია)
Faded (drank)
– გაცვეთილი (დალია)


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: