Kevin Kaarl – Esta noche ესპანური ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Ya llevo tantos meses sin dormir
– ამდენი თვეა არ მეძინა
Saliendo a dar la vuelta en madrugada
– გამოდის, რომ ჩართოთ გარშემო დილით ადრე
La luna sola y fuerte sobre mí
– მთვარე მარტო და ჩემზე ძლიერი
Has entendido todo sobre amar
– თქვენ არ მიხვდა ყველაფერი მოყვარე
Me siento tan distinto y solo te he perdido
– მე ვგრძნობ იმდენად განსხვავებული და მე მხოლოდ დაკარგა თქვენ
Tantas veces has sentido más de lo que crees
– იმდენჯერ გიგრძვნიათ იმაზე მეტი, ვიდრე გგონიათ
Te he mirado a mi lado con las luces alumbrando
– მე შენ გვერდით შემომხედე შუქებით ანათებს
Tus ojos me hicieron entender
– შენი თვალები მე მესმის

Esta noche se acabó, ver tu rostro me rompió
– ამაღამ დასრულდა, შენი სახის დანახვა მომინდა
Sentí un temor ardiendo dentro
– ვიგრძენი შიში იწვის შიგნით
Y me dijiste “escúchame, mi amor”
– შენ კი მითხარი “მომისმინე, ჩემო სიყვარულო”
Esta noche se acabó, lo sentiste tú también
– ამაღამ ეს დასრულდა, თქვენც იგრძენით
Dijimos tantas cosas que hasta ahora pude comprender
– იმდენი რამ ვთქვით, რომ დღემდე ვერ გავიგე

Esta noche fue
– დღეს ეს იყო
Esta noche fue la última vez que te besé
– დღეს იყო ბოლო დროს მე kissed თქვენ
Esta noche fue
– დღეს ეს იყო
Esta noche fue la última vez que te besé
– დღეს იყო ბოლო დროს მე kissed თქვენ

Entre el cielo oscuro te miraba
– ბნელი ცის მეშვეობით გიყურებდი
Y no entendía lo que pasaba
– და მე არ მესმის, რა ხდებოდა
Ya no te iba a ver jamás
– აღარ ვაპირებდი შენს ნახვას
Hermosa lluvia de verano
– ლამაზი ზაფხულის წვიმა
Creo que te he mentido tanto, pues te quiero ir a buscar
– მე ვფიქრობ, რომ მე მოგატყუე იმდენად, იმიტომ, რომ მე მინდა წასვლა თქვენთვის

Esta noche se acabó, ver tu rostro me rompió
– ამაღამ დასრულდა, შენი სახის დანახვა მომინდა
Sentí un temor ardiendo dentro
– ვიგრძენი შიში იწვის შიგნით
Y me dijiste “escúchame, mi amor”
– შენ კი მითხარი “მომისმინე, ჩემო სიყვარულო”
Esta noche se acabó, lo sentiste tú también
– ამაღამ ეს დასრულდა, თქვენც იგრძენით
Dijimos tantas cosas que hasta ahora pude comprender
– იმდენი რამ ვთქვით, რომ დღემდე ვერ გავიგე

Esta noche fue
– დღეს ეს იყო
Esta noche fue la última vez que te besé
– დღეს იყო ბოლო დროს მე kissed თქვენ
Esta noche fue
– დღეს ეს იყო
Esta noche fue la última vez que te besé
– დღეს იყო ბოლო დროს მე kissed თქვენ

Entre el cielo oscuro te miraba
– ბნელი ცის მეშვეობით გიყურებდი
Y no entendía lo que pasaba
– და მე არ მესმის, რა ხდებოდა
Ya no te iba a ver jamás
– აღარ ვაპირებდი შენს ნახვას


Kevin Kaarl

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: